Tá siad saindeartha chun úsáid a bhaint as gnéithe frith-phulctha (e.g. aeróg stiúrtha neamhnithe nó aeróg atá instiúrtha go leictreonach) ionas go bhfeidhmeoidh siad i dtimpeallacht d’fhrithbhearta gníomhacha nó éighníomhacha.
Being specially designed to employ anti-jam features (e.g. null steering antenna or electronically steerable antenna) to function in an environment of active or passive countermeasures.
Áiritheoidh na Ballstáit, do shoithí iascaireachta a bhfuil a mbratach ar foluain acu, i gcás ina bhfuil aeróg an ghléis rianaithe satailíte crochta ar leithligh ón imfhálú fisiciúil, go n-úsáidfear aeróg coiteann amháin don díchódóir loingseoireachta satailíte agus don tarchuradóir loingseoireachta satailíte araon, agus go mbeidh an t-imfhálú fisiciúil ceangailte den aeróg le píosa amháin cábla neamhbhriste.
Member States shall ensure that, for fishing vessels flying their flag, in the event that the antenna of the satellite-tracking device is mounted separately from the physical enclosure, a single common antenna is used for both satellite navigation decoder and transmitter, and the physical enclosure is connected to the antenna using a single length of unbroken cable.
c.Tá aeróg scanta go meicniúil aonair rothlach acu;
and rotating mechanically scanned antenna;
3.Tá siad saindeartha chun úsáid a bhaint as gnéithe frith-phulctha (e.g. aeróg stiúrtha neamhnithe nó aeróg atá instiúrtha go leictreonach) ionas go bhfeidhmeoidh siad i dtimpeallacht d’fhrithbhearta gníomhacha nó éighníomhacha.
3.Being specially designed to employ anti-jam features (e.g. null steering antenna or electronically steerable antenna) to function in an environment of active or passive countermeasures.
Aeróg inmheánach le haghaidh córas glasála dorais gluaisteáin:
Interior antenna for a car door locking system, comprising:
Aeróg inmheánach le haghaidh córas glasála dorais gluaisteáin:
Interior antenna for a car door locking system, comprising:
c. Tá aeróg aonair agus rothlach acu atá scanta go meicniúil;
c. Single and rotating mechanically scanned antenna;
b. Úsáidtear ‘córais aeróg oiriúnaitheach’ iontu.
b. Employing 'adaptive antenna systems'.
Tá sé saindeartha chun úsáid a bhaint as gnéithe frith-phulctha (e.g. aeróg stiúrtha neamhnithe nó aeróg atá instiúrtha go leictreonach) ionas go bhfeidhmeoidh sé i dtimpeallacht frithbheart gníomhach nó éighníomhach.
Being specially designed to employ anti-jam features (e.g., null steering antenna or electronically steerable antenna) to function in an environment of active or passive countermeasures.
aeróg,
an antenna,
Aeróg inmheánach le haghaidh córas glasála dorais gluaisteáin:
Interior antenna for a car door locking system, comprising:
Is tomhas é cumhacht iomlán radaithe (TRP) ar an méid cumhachta a ghathaíonn aeróg ilchodach.
Total radiated power (TRP) is a measure of how much power a composite antenna radiates.
Tá aeróg aonair agus rothlach acu atá scanta go meicniúil;
Single and rotating mechanically scanned antenna;
b. Úsáidtear ‘córais aeróg oiriúnaitheach’ iontu.
b. Employing ‘adaptive antenna systems’.
Tá sé saindeartha chun úsáid a bhaint as gnéithe frith-phulctha (e.g. aeróg stiúrtha neamhnithe nó aeróg atá instiúrtha go leictreonach) ionas go bhfeidhmeoidh sé i dtimpeallacht frithbheart gníomhach nó éighníomhach.
Being specially designed to employ anti-jam features (e.g., null steering antenna or electronically steerable antenna) to function in an environment of active or passive countermeasures.
Ciallaíonn ‘aeróg’ aon fheiste a úsáidtear chun comharthaí leictreamaighnéadacha a tharchur agus/nó a ghlacadh;
‘Aerial’ means any device used for transmitting and/or receiving electromagnetic signals;
i ndáil le raca bagáiste, raca sciála nó aeróg lena nglactar nó lena dtarchuirtear comhartha raidió, raca nó aeróg arb aonad teicniúil ar leithligh atá inti2
of a separate technical unit type of luggage rack, ski rack or radio receiving or transmitting aerial2
Ingearchló aeróg tharchuir DME nó ingearchló an phointe tagartha GBAS
The elevation of the transmitting antenna of the DME or the elevation of the GBAS reference point
Aeróg logálaí go hachar cheann an rúidbhealaigh
Localiser antenna to RWY end distance
Aeróg fána faoileoireachta ILS go hachar TRSH
ILS glideslope antenna to TRSH distance
Aeróg fána faoileoireachta ILS – fad tairsí feadh na lárlíne
ILS glideslope antenna — threshold distance along the centre line
Aeróg DME ILD go hachar TRSH
ILS DME antenna to TRSH distance
Aeróg DME ILS – fad tairsí feadh na lárlíne
ILS DME antenna — threshold distance along the centre line
Aeróg asamatach MLS go hachar cheann an rúidbhealaigh
MLS azimuthal antenna to RWY end distance
Aeróg asamatach MLS – achar cheann an rúidbhealaigh/FATO
MLS azimuthal antenna — RWY/FATO end distance
Aeróg ingearchló MLS go hachar TRHS
MLS elevation antenna to TRHS distance
Aeróg ingearchló MLS – achar tairsí feadh na lárlíne
MLS elevation antenna — threshold distance along the centre line
Aeróg DME MLS go hachar TRHS
MLS DME antenna to TRHS distance
Aeróg MLS DME/P – achar tairsí feadh na lárlíne
MLS DME/P antenna — threshold distance along the centre line
aeróg,
an antenna,
Aeróg inmheánach le haghaidh córas glasála dorais gluaisteáin:
Interior antenna for a car door locking system, comprising:
Beidh an aeróg ailínithe le lár na feithicle iomláine (féach Fíor 4);
The antenna shall be aligned with the middle of the total vehicle (see Figure 4);
Aeróg dhépholach i suíomh chun na comhpháirteanna radaíochta ingearaí a thomhas
Dipole antenna in position to measure the vertical radiation components
Aeróg dhépholach i suíomh chun na comhpháirteanna radaíochta cothrománaí a thomhas
Dipole antenna in position to measure the horizontal radiation components
2 : Aeróg
2 : Antenna
Beidh an aeróg ailínithe le lár na feithicle iomláine (féach Fíor 1)
The antenna shall be aligned with the middle of the total vehicle (see Figure 1)
Beidh aghaidh na feithicle i dtreo aeróg sheasta de ghnáth.
The vehicle shall normally face a fixed antenna.
8 Aeróg dhéchónúil
8 Biconical antenna
Sampla de shocrú tástála le haghaidh aeróg loga pheiriadaigh
Example of test set-up for log-periodic antenna
23 aeróg loga pheiriadaigh
23 log-periodic antenna
Sampla de shocrú tástála le haghaidh aeróg adhairce
Example of test set-up for horn antenna
23 aeróg adhairce
23 horn antenna
Tá aeróg aonair agus rothlach acu atá scanta go meicniúil;
Single and rotating mechanically scanned antenna;
b. Úsáidtear ‘córais aeróg oiriúnaitheach’ iontu.
b. Employing ‘adaptive antenna systems’.
Tá sé saindeartha chun úsáid a bhaint as gnéithe frith-phulctha (e.g. aeróg stiúrtha neamhnithe nó aeróg atá instiúrtha go leictreonach) ionas go bhfeidhmeoidh sé i dtimpeallacht frithbheart gníomhach nó éighníomhach.
Being specially designed to employ anti-jam features (e.g., null steering antenna or electronically steerable antenna) to function in an environment of active or passive countermeasures.
Cuirfidh an t-aeróg GNSS feistithe isteach a laghad is féidir ar oibriú na feithicle.
The mounted GNSS antenna shall interfere as little as possible with the vehicle operation.
Tá aeróg aonair agus rothlach acu atá scanta go meicniúil;
Single and rotating mechanically scanned antenna;
b. Úsáidtear ‘córais aeróg oiriúnaitheach’ iontu.
b. Employing ‘adaptive antenna systems’.
Tá sé saindeartha chun úsáid a bhaint as gnéithe frith-phulctha (e.g. aeróg stiúrtha neamhnithe nó aeróg atá instiúrtha go leictreonach) ionas go bhfeidhmeoidh sé i dtimpeallacht frithbheart gníomhach nó éighníomhach.
Being specially designed to employ anti-jam features (e.g., null steering antenna or electronically steerable antenna) to function in an environment of active or passive countermeasures.
Suíomh na n-aeróg um Rialú agus Ceannas agus um Chomharthaíocht ar bord
Position of Control-Command and Signalling on-board antennas