#304073
6. ciallaíonn "ainmhí feirmshaothraithe":
6. "farmed animal" means:
6. ciallaíonn "ainmhí feirmshaothraithe":
6. "farmed animal" means:
I gcás ina bhfuil táirgí a dhíorthaítear ó tháirgí de réir bhrí Rialachán (CE) Uimh. 1069/2009, nach aoileach iad, sa táirge leasacháin AE, beidh an treoir seo a leanas ar an lipéad: Ní bheathófar aon ainmhí feirmshaothraithe, go díreach nó ar féarach, le luibhre ó thalamh ar cuireadh an táirge seo amach air, ach i gcás nach ndéantar an bhaint nó an t-iníor sin sula mbeidh tréimhse feithimh 21 lá caite.
Where the EU fertilising product contains derived products within the meaning of Regulation (EC) No 1069/2009 other than manure, the following instruction shall be provided on the label: ‘Farmed animals shall not be fed, either directly or by grazing, with herbage from land to which the product has been applied unless the cutting or grazing takes place after the expiry of a waiting period of at least 21 days.’.