#2117055
athanailís agus coigeartú, más gá;
re-analysis and adjustment, if necessary;
athanailís agus coigeartú, más gá;
re-analysis and adjustment, if necessary;
Torthaí ó shamplaí a sháraíonn an scoithluach a úsáidtear chun comhlíontacht leis an uasleibhéal a sheiceáil, fíorófar iad trí athanailís iomlán ón sampla bunaidh agus úsáid á baint as modh deimhniúcháin.
Results from samples exceeding the cut-off value used to check compliance with the maximum level shall be verified by a full re-analysis from the original sample using a confirmatory method.
Déanfar samplaí neamhchomhlíontacha ionchasacha ón scagthástáil a fhíorú i gcónaí trí athanailís iomlán a dhéanamh ar an sampla bunaidh le modh anailíse deimhniúcháin.
Potential non-compliant samples from screening shall always be verified by a full re-analysis of the original sample by a confirmatory method of analysis.