#656131
athchóiriú cineálacha, lena n-áirítear athchóiriú trí bheangú;
varietal conversion, including by means of grafting-on;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
2,920 toradh in 619 doiciméad
#1606424
Athchóiriú Toghchán rachaimid ar aghaidh le clár bíogúil chun cúrsaí toghchán a athchóiriú
Electoral Reform we will proceed with a vigorous programme of Electoral Reform
#1832977
athchóiriú cineálacha, lena n-áirítear athchóiriú trí bheangú;
varietal conversion, including by means of grafting-on;
#1839731
athchóiriú cineálacha, lena n-áirítear athchóiriú trí bheangú;
varietal conversion, including by means of grafting-on;
#2172178
Comhlíonann athchóiriú an fhoirgnimh na ceanglais is infheidhme le haghaidh mór-athchóiriú.
The building renovation complies with the applicable requirements for major renovations.
#2172299
Athchóiriú Éiceolaíoch (Athchóiriú Éiceachórais freisin):
Ecological Restoration (Also Ecosystem Restoration):
#2936824
ciallaíonn ‘athchóiriú substaintiúil’ athchóiriú ar mó a chostas ná 50 % den chostas infheistíochta d’aonad nua inchomparáide;
‘substantial refurbishment’ means a refurbishment the cost of which exceeds 50 % of the investment cost for a new comparable unit;
#467696
agus forléireofar tagairtí san alt seo agus in alt 380E do ‘athchóiriú’, ‘athchóiriú ina theach’ agus ‘caiteachas a tabhaíodh ar athchóiriú’ dá réir sin;
and references in this section and in section 380E to ‘conversion’, ‘conversion into a house’ and ‘expenditure incurred on conversion’ shall be construed accordingly;
#1534254
agus forléireofar tagairtí san alt seo agus in alt 372J do ‘athchóiriú’, ‘athchóiriú ina theach’ agus ‘caiteachas a tabhaíodh ar athchóiriú’ dá réir sin;
and references in this section and in section 372J to 'conversion', 'conversion into a house' and 'expenditure incurred on conversion' shall be construed accordingly;
#1534835
agus forléireofar tagairtí san alt seo agus in alt 372S do ‘athchóiriú’, ‘athchóiriú ina theach’ agus ‘caiteachas a tabhaíodh ar athchóiriú’ dá réir sin;
and references in this section and in section 372S to 'conversion', 'conversion into a house' and 'expenditure incurred on conversion' shall be construed accordingly;
#2171424
Sa chás nach gcuimsíonn an dlí náisiúnta sainmhíniú den sórt sin, comhfhreagraíonn athshlánú agus athchóiriú do shainmhíniú i dtaobh tíortha sonracha, sainmhíniú ar a bhfuil comhaontú ginearálta sa litríocht eolaíoch phiarmheasúnaithe nó comhfhreagraíonn athshlánú agus athchóiriú do shainmhíniú i gcomhréir le coincheap FAO maidir le hathchóiriú foraoise nó do shainmhíniú i gcomhréir le ceann de na sainmhínithe ar athchóiriú éiceolaíoch a fheidhmítear i leith foraoise, nó athchóiriú foraoise faoin gCoinbhinsiún maidir leis an mBithéagsúlacht.
Where national law does not contain such a definition, rehabilitation and restoration corresponds to a definition with broad agreement in the peer-reviewed scientific literature for specific countries or a definition in line with the FAO concept of forest restoration or a definition in line with one of the definitions of ecological restoration applied to forest, or forest rehabilitation under the Convention on Biological Diversity.
#149011
(ii) cothabháil, feabhsú nó athchóiriú sráide nó coda de shráid lena mbaineann an Chuid seo,
(ii) the maintenance, improvement or reconstruction of a street or portion of a street to which this Part applies,
#171728
(ii) sráid nó cuid de shráid a chothabháil, a fheabhsú, nó a athchóiriú, nó
(ii) the maintenance, improvement or reconstruction of a street or part thereof,
#171744
(ii) cothabháil, feabhsú nó athchóiriú aon sráide nó aon choda de shráid,
(ii) the maintenance, improvement or reconstruction of any street or part of a street,
#172931
AN tORDÚ RIALAITHE FOSTAÍOCHTA (AN COMHCHOISTE OIBREACHAIS UM DHRAMH--ÁBHAIR GHINEARÁLTA A ATHCHÓIRIÚ), 1981.
EMPLOYMENT REGULATION ORDER (GENERAL WASTE MATERIALS RECLAMATION JOINT LABOUR COMMITTEE), 1981.
#308604
(a) athchóiriú a dhéanamh ar na codanna comhchoiteanna i dtithíocht il-teaghlaigh atá ann cheana,
(a) renovation of the common parts in existing multi-family housing;
#322710
ag féachaint don togra ó Chomhdháil Uachtaráin na gCoistí agus ón Meitheal ar Athchóiriú Parlaiminteach;
having regard to the proposal from the Conference of Committee Chairs and the Working Party on Parliamentary Reform;
#329589
cruthú fostaíochta, athchóiriú struchtúrach agus comhtháthú sóisialta.
job creation, structural reforms, and social cohesion.
#337547
earraí a dheisiú, lena n-áirítear earraí a athchóiriú agus ord a chur orthu;
the repair of goods, including restoring them and putting them in order;
#254218
An tAcht um Idirscaradh Breithiúnach agus Athchóiriú an Dlí Teaghlaigh, 1989
Judicial Separation and Family Law Reform Act, 1989
#437066
An tAcht um Idirscaradh Breithiúnach agus Athchóiriú an Dlí Teaghlaigh 1989
Judicial Separation and Family Law Reform Act 1989
#444793
An tAcht um Athchóiriú an Dlí Leasa Shóisialaigh agus um Pinsin 2006
Social Welfare Law Reform and Pensions Act 2006
#444809
ciallaíonn “Acht 2006” an tAcht um Athchóiriú an Dlí Leasa Shóisialaigh agus um Pinsin 2006;
“Act of 2006” means the Social Welfare Law Reform and Pensions Act 2006;
#453203
An tAcht um Athchóiriú an Dlí Leasa Shóisialaigh agus um Pinsin 2006
Social Welfare Law Reform and Pensions Act 2006
#453216
ciallaíonn “Acht 2006” an tAcht um Athchóiriú an Dlí Leasa Shóisialaigh agus um Pinsin 2006;
“Act of 2006” means the Social Welfare Law Reform and Pensions Act 2006;
#454182
An tAcht um Athchóiriú an Dlí Leasa Shóisialaigh agus um Pinsin, 2006
Social Welfare Law Reform and Pensions Act 2006
#454199
ciallaíonn “Acht 2006” an tAcht um Athchóiriú an Dlí Leasa Shóisialaigh agus um Pinsin, 2006;
“Act of 2006” means the Social Welfare Law Reform and Pensions Act 2006;
#461277
An tAcht fán gCoimisiún um Athchóiriú an Dlí, 1975
Law Reform Commission Act, 1975
#466655
84. An Coimisiún um Athchóiriú an Dlí.
84. The Law Reform Commission.
#467645
(i) dearadh agus foirgniú tithe, athchóiriú ina dtithe nó athfheistiú tithe,
(i) the design and the construction of, conversion into, or refurbishment of, houses,
#467691
(a) chun foirgneamh a athchóiriú ina theach, ar foirgneamh é—
(a) the conversion into a house of a building—
#467694
(b) chun foirgneamh a athchóiriú ina 2 theach nó níos mó, ar foirgneamh é—
(b) the conversion into 2 or more houses of a building—
#467726
(10) Ní bheidh feidhm ag an alt seo i gcás athchóiriú mura mbeidh cead pleanála maidir leis an athchóiriú tugtha faoi na hAchtanna Rialtais Áitiúil (Pleanáil agus Forbairt), 1963 go 1998.
(10) This section shall not apply in the case of a conversion unless planning permission in respect of the conversion has been granted under the Local Government (Planning and Development) Acts, 1963 to 1998.
#470551
Cóiríocht chónaithe chíosa: asbhaint i leith caiteachais áirithe ar athchóiriú.
Rented residential accommodation: deduction for certain expenditure on conversion.
#472742
AN tACHT UM ATHCHÓIRIÚ AN BHAINC CEANNAIS 2010
CENTRAL BANK REFORM ACT 2010
#472754
Athchóiriú ar Bhanc Ceannais na hÉireann — forálacha idirthréimhseacha agus cosantacha
Reform of the Central Bank of Ireland — transitional and saving provisions
#473050
1.—(1) Féadfar an tAcht um Athchóiriú an Bhainc Ceannais 2010 a ghairm den Acht seo.
1.—(1) This Act may be cited as the Central Bank Reform Act 2010.
#474267
An tAcht um Athchóiriú an Bhainc Ceannais 2010
Central Bank Reform Act 2010
#474745
Leasú ar an Acht um Athchóiriú an Dlí Talún agus Tíolactha, 2009
Amendment of Land and Conveyancing Law Reform Act 2009
#474860
An tAcht um Athchóiriú an Dlí Talún agus Tíolactha, 2009
Land and Conveyancing Law Reform Act 2009 2009, No. 27
#484040
An tAcht um Athchóiriú an Dlí Talún agus Tíolactha 2009
Land and Conveyancing Law Reform Act 2009
#487102
An tAcht um Athchóiriú an Bhainc Ceannais, 2010
Central Bank Reform Act 2010
#490629
An tAcht um Athchóiriú an Dlí Leasa Shóisialaigh agus um Pinsin 2006
Social Welfare Law Reform and Pensions Act 2006
#492026
An tAcht um Athchóiriú an Dlí Talún agus Tíolactha 2009
Land and Conveyancing Law Reform Act 2009
#492398
(i) go dtabhaítear caiteachas caipitiúil ar fhoirgniú, ar athchóiriú nó ar athfheistiú áitribh cháilithigh,
(i) capital expenditure is incurred on the construction, conversion or refurbishment of
#493640
“ciallaíonn ‘athchóiriú’, i ndáil le feithicil, athchóiriú na feithicle ar shlí nach mbeidh na sainghnéithe go léir de chuid na hearnála feithicle faoina bhfuil sí deimhnithe chun críocha cineálcheadaithe aici a thuilleadh;”,
“ ‘conversion’, in relation to a vehicle, means the modification of the vehicle in such manner that it no longer retains all of the characteristics of the vehicle category under which it is certified for type-approval purposes;”,
#503124
Forbairt agus athchóiriú chritéir Éicilipéad an AE
Development and revision of EU Ecolabel criteria
#503257
AN NÓS IMEACHTA MAIDIR LE FORBAIRT AGUS ATHCHÓIRIÚ CHRITÉIR ÉICILIPÉAD AN AE
PROCEDURE FOR THE DEVELOPMENT AND REVISION OF EU ECOLABEL CRITERIA
#509807
aon athchóiriú ar long.
Any conversion of a ship.
#515297
"(e) An tAcht um Liúntas Fostaíochta agus Tacaíochta Ioncam-Choibhneasta (An tAcht um Athchóiriú Leasa Shóisialta 2007 agus an tAcht um Athchóiriú Leasa Shóisialta (Tuaisceart Éireann) 2007).";
"(e) Employment and Support Allowance Income-related (Welfare Reform Act 2007 and Welfare Reform Act (Northern Ireland) 2007).".