#1961183
RANNPHÁIRTÍOCHT I gCLÁIR AN AONTAIS, BAINISTÍOCHT FHÓNTA AIRGEADAIS AGUS FORÁLACHA AIRGEADAIS
PARTICIPATION IN UNION PROGRAMMES, SOUND FINANCIAL MANAGEMENT AND FINANCIAL PROVISIONS
Scag na torthaí
Bailiúcháin
324 toradh in 212 doiciméad
#1961355
BAINISTÍOCHT FHÓNTA AIRGEADAIS
SOUND FINANCIAL MANAGEMENT
#2205618
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2205881
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2206136
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2206385
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2206649
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2206906
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2207175
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2207432
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2207696
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2207968
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2208231
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2208491
Bainistíocht Fhónta Airgeadais
Sound Financial Management
#2634856
Tá uirlisí éifeachtacha i bhfeidhm chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú
Effective tools are in place to ensure sound financial management
#327286
Foráiltear sa togra ón gCoimisiún do ghlacadh an Choimisiúin le heiseamláir éadrom de Rialachán Airgeadais, trína leagfaí síos sraith prionsabal is gá d’fhonn bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú.
The Commission proposal provides for the adoption by the Commission of a light model Financial Regulation, which would lay down a set of principles necessary to ensure sound financial management.
#521901
Faoi phointe 49 den Chomhaontú Idirinstitiúideach maidir le smacht buiséadach agus bainistíocht fhónta airgeadais, tugann an Coimisiún tuairisc don údarás buiséadach uair sa bhliain ar na hionstraimí airgeadais.
Under point 49 of the Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and sound financial management, the Commission reports to the budgetary authority once a year on the financial instruments.
#522750
Ba chóir go ndéanfadh an Coimisiún staidéar i gcomhairle leis na hinstitiúidí eile lena mbaineann chun roghanna le haghaidh simpliú a aithint d’fhonn bainistíocht fhónta airgeadais a fheabhsú.
The Commission should carry out a study in consultation with the other institutions concerned to identify options for simplification with a view to improving sound financial management.
#558904
Áireofar leis na rialacha sin sraith prionsabal is gá d'fhonn bainistíocht fhónta airgeadais i ndáil le cistí de chuid an Aontais a áirithiú.
Those rules shall include a set of principles necessary to ensure sound financial management of Union funds.
#561788
Áireofar leis na rialacha sin sraith prionsabal is gá d'fhonn bainistíocht fhónta airgeadais i ndáil le cistí de chuid an Aontais a áirithiú.
Those rules shall include a set of principles necessary to ensure sound financial management of Union funds.
#670679
tuairisc ar an gcumas chun bainistíocht fhónta airgeadais agus riaracháin a bhaint amach maidir leis na sonraí a bailíodh;
a description of the capability to achieve sound financial and administrative management of the data collected.
#695365
Ar mhaithe le bainistíocht fhónta airgeadais, ba cheart carnadh barrachas mór buiséadach ag an Oifig a sheachaint.
In the interest of sound financial management, the accumulation by the Office of significant budgetary surpluses should be avoided.
#750214
Ar mhaithe le bainistíocht fhónta airgeadais, ba cheart carnadh barrachas mór buiséadach ag an Oifig a sheachaint.
In the interest of sound financial management, the accumulation by the Office of significant budgetary surpluses should be avoided.
#1694112
ciallaíonn “bainistíocht fhónta airgeadais” cur chun feidhme an bhuiséid de réir phrionsabal an chur chuige bharainnigh, thráthúil, phrionsabal na héifeachtúlachta agus phrionsabal na héifeachtachta;
‘sound financial management’ means implementation of the budget in accordance with the principles of economy, efficiency and effectiveness;
#1694965
Áireofar leis na rialacha sin sraith prionsabal is gá d’fhonn bainistíocht fhónta airgeadais i ndáil le cistí de chuid an Aontais a áirithiú.
Those rules shall include a set of principles necessary to ensure sound financial management of Union funds.
#1719585
Chun bainistíocht fhónta airgeadais agus deimhneacht dhlíthiúil a áirithiú i ngach tír rannpháirteach, ba cheart do gach údarás náisiúnta comhlacht neamhspleách iniúchóireachta a ainmniú.
In order to ensure sound financial management and legal certainty in each participating country, each national authority should designate an independent audit body.
#1738455
á chur san áireamh na riachtanais a bhaineann le gníomhaíochtaí Eurofound agus bainistíocht fhónta airgeadais, struchtúir inmheánacha Eurofound a chinneadh agus, i gcás inar gá, maidir lena leasú;
taking into account the needs relating to Eurofound's activities and sound budgetary management, deciding on Eurofound's internal structures and, where necessary, their amendment;
#1767823
·go ráthaítear leis an gcomhaontú cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
·guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#1769133
–go ráthaítear leis an gcomhaontú cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
–guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#1940067
go ráthaítear leis an gcomhaontú sin cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#1943540
go ráthaítear leis an gcomhaontú cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#1986893
Beidh údaráis an OCT lena mbaineann freagrach as oibríochtaí a chur chun feidhme gan dochar do chumhachtaí an Choimisiúin bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú in úsáid chistí an Aontais.
The authorities of the OCT concerned shall be responsible for implementing operations without prejudice to the powers of the Commission to ensure sound financial management in the use of Union funds.
#2033249
ráthaítear leis cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2034456
go ráthaíonn sé cearta an Aontais bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2034801
go ráthaíonn sé cearta an Aontais bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2035255
ráthaítear leis cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint;
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests;
#2036173
ráthaítear leis cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect the Union's financial interests.
#2037532
cearta an Aontais a ráthú chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantee the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2048044
go ráthaítear cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2049014
go ráthaítear leis an gcomhaontú sin cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2051935
Chun bainistíocht fhónta airgeadais agus deimhneacht dhlíthiúil a áirithiú i ngach Ballstát nó tríú tír atá bainteach leis an gClár, ba cheart do gach údarás náisiúnta comhlacht neamhspleách iniúchóireachta a ainmniú.
In order to ensure sound financial management and legal certainty in each Member State or third country associated to the Programme, each national authority should designate an independent audit body.
#2052164
go ráthaítear leis an gcomhaontú cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2052728
go ndéantar cearta an Aontais a ráthú chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2061694
go ráthaítear leis an gcomhaontú cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2066343
Chun bainistíocht fhónta airgeadais agus deimhneacht dhlíthiúil a áirithiú sna Ballstáit agus i dtríú tíortha atá comhlachaithe leis an gClár, ba cheart do gach údarás náisiúnta comhlacht neamhspleách iniúchóireachta a ainmniú.
In order to ensure sound financial management and legal certainty in Member States and third countries associated to the Programme, each national authority should designate an independent audit body.
#2066510
ráthaítear leis cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2083228
go ráthaítear leis an gcomhaontú sin cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint.
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests.
#2096985
cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint a ráthú;
guarantee the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests;
#2100065
go ráthaítear leis an gcomhaontú cearta an Aontais chun bainistíocht fhónta airgeadais a áirithiú agus chun a leasanna airgeadais a chosaint;
guarantees the rights of the Union to ensure sound financial management and to protect its financial interests;
#2133874
Ar mhaithe le bainistíocht fhónta airgeadais, ba cheart rialacha sonracha a leagan síos i ndáil le gealltanais bhuiséadacha, íocaíochtaí, tabhairt anonn agus aisghabháil an Chúlchiste.
For the purpose of sound financial management, specific rules should be laid down for budget commitments, payments, carry-overs and the recovery of the Reserve.