#2871023
breitheamh, cúirt, breitheamh imscrúdaithe nó ionchúisitheoir poiblí atá inniúil sa chás lena mbaineann; nó
a judge, a court, an investigating judge or a public prosecutor competent in the case concerned; or
breitheamh, cúirt, breitheamh imscrúdaithe nó ionchúisitheoir poiblí atá inniúil sa chás lena mbaineann; nó
a judge, a court, an investigating judge or a public prosecutor competent in the case concerned; or
breitheamh, cúirt nó breitheamh imscrúdaithe atá inniúil sa chás lena mbaineann; nó
a judge, a court or an investigating judge competent in the case concerned; or
breitheamh, cúirt nó breitheamh imscrúdaithe
judge, court, or investigating judge
breitheamh, cúirt nó breitheamh imscrúdaithe
judge, court or investigating judge
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 5 Márta 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 5 March 2012 Mr Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 27 Deireadh Fómhair 2016, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Mohamed Imed Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 27 October 2016 Mr Mohamed Imed Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 23 Feabhra 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Mohamed Mourad Ben Mohamed Ben Rehouma Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 23 February 2012 Mr Mohamed Mourad Ben Mohamed Ben Rehouma Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 24 Eanáir 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Nefissa Bent Mohamed Ben Rhouma Trabelsi i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 24 January 2012 Ms Nefissa Bent Mohamed Ben Rhouma Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 24 Eanáir 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Habib Ben Kaddour Ben Mustapha Ben Zakir i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 24 January 2012 Mr Habib Ben Kaddour Ben Mustapha Ben Zakir was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir an méid sin go háirithe ós rud é gur thug, an 13 Feabhra 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Mourad Ben Hédi Ben Ali Mehdoui i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 13 February 2012 Mr Mourad Ben Hédi Ben Ali Mehdoui was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir an méid sin go háirithe ós rud é gur thug, an 2 Márta 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Houssem Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 2 March 2012 Mr Houssem Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir an méid sin go háirithe ós rud é gur thug, an 16 Feabhra 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Nabil Ben Abderrazek Ben Mohamed Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 16 February 2011 Mr Nabil Ben Abderrazek Ben Mohamed Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 22 Meán Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Mehdi Ben Ridha Ben Mohamed Ben Gaied i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 22 September 2011 Mr Mehdi Ben Ridha Ben Mohamed Ben Gaied was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 6 Márta 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Sirine Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 6 March 2012 Ms Sirine Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 3 Deireadh Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Farid Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 3 October 2011 Mr Farid Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 19 Deireadh Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Hayet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 19 October 2011 Ms Hayet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 21 Samhain 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Najet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 21 November 2011 Ms Najet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 13 Eanáir 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 13 January 2012 Mr Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 21 Aibreán 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Kaïs Ben Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that on 21 April 2012 Mr Kaïs Ben Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that Mr Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 3 Deireadh Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Najet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 3 October 2011 Ms Najet Bent Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 21 Aibreán 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Douraied Ben Hamed Ben Taher Bouaouina i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 21 April 2012 Mr Douraied Ben Hamed Ben Taher Bouaouina was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 5 Meitheamh 2013, an breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Imed Ben Habib Ben Bouali Ltaief i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that on 5 June 2013 Mr Imed Ben Habib Ben Bouali Ltaief was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 19 Deireadh Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Naoufel Ben Habib Ben Bouali Ltaief i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that on 19 October 2011 Mr Naoufel Ben Habib Ben Bouali Ltaief was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, in 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Montassar Ben Habib Ben Bouali Ltaief i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that in 2011 Mr Montassar Ben Habib Ben Bouali Ltaief was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Is léir an méid sin go háirithe ós rud é gur thug, an 22 Márta 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Sofiene Ben Ali i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that on 22 March 2012 Mr Sofiene Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 5 Márta 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 5 March 2012 Mr Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 27 Deireadh Fómhair 2016, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Mohamed Imed Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 27 October 2016 Mr Mohamed Imed Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 23 Feabhra 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Mohamed Mourad Ben Mohamed Ben Rehouma Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 23 February 2012 Mr Mohamed Mourad Ben Mohamed Ben Rehouma Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 24 Eanáir 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Nefissa Bent Mohamed Ben Rhouma Trabelsi i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 24 January 2012 Ms Nefissa Bent Mohamed Ben Rhouma Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 24 Eanáir 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Habib Ben Kaddour Ben Mustapha Ben Zakir i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 24 January 2012 Mr Habib Ben Kaddour Ben Mustapha Ben Zakir was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir an méid sin go háirithe ós rud é gur thug, an 13 Feabhra 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Mourad Ben Hédi Ben Ali Mehdoui i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 13 February 2012 Mr Mourad Ben Hédi Ben Ali Mehdoui was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir an méid sin go háirithe ós rud é gur thug, an 2 Márta 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Houssem Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 2 March 2012 Mr Houssem Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir an méid sin go háirithe ós rud é gur thug, an 16 Feabhra 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Nabil Ben Abderrazek Ben Mohamed Trabelsi i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 16 February 2011 Mr Nabil Ben Abderrazek Ben Mohamed Trabelsi was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 22 Meán Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Mehdi Ben Ridha Ben Mohamed Ben Gaied i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 22 September 2011 Mr Mehdi Ben Ridha Ben Mohamed Ben Gaied was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 6 Márta 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Sirine Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 6 March 2012 Ms Sirine Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 3 Deireadh Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Farid Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 3 October 2011 Mr Farid Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 19 Deireadh Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Hayet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 19 October 2011 Ms Hayet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 21 Samhain 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Najet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 21 November 2011 Ms Najet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 13 Eanáir 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 13 January 2012 Mr Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 21 Aibreán 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Kaïs Ben Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that on 21 April 2012 Mr Kaïs Ben Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that Mr Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 3 Deireadh Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Najet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali i láthair a dlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 3 October 2011 Ms Najet Bent Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of her lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 21 Aibreán 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Douraied Ben Hamed Ben Taher Bouaouina i láthair a dhlíodóra.
This is demonstrated in particular by the fact that on 21 April 2012 Mr Douraied Ben Hamed Ben Taher Bouaouina was heard by an investigating judge in the presence of his lawyer.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 5 Meitheamh 2013, an breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Imed Ben Habib Ben Bouali Ltaief i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that on 5 June 2013 Mr Imed Ben Habib Ben Bouali Ltaief was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, an 19 Deireadh Fómhair 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Naoufel Ben Habib Ben Bouali Ltaief i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that on 19 October 2011 Mr Naoufel Ben Habib Ben Bouali Ltaief was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Is léir sin go háirithe ós rud é gur thug, in 2011, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Montassar Ben Habib Ben Bouali Ltaief i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that in 2011 Mr Montassar Ben Habib Ben Bouali Ltaief was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Is léir an méid sin go háirithe ós rud é gur thug, an 22 Márta 2012, breitheamh imscrúdaithe éisteacht do Sofiene Ben Ali i láthair a dhlíodóirí.
This is demonstrated in particular by the fact that on 22 March 2012 Mr Sofiene Ben Ali was heard by an investigating judge in the presence of his lawyers.
Rinne an breitheamh imscrúdaithe Habib Eladli a tharchur chuig an gcúirt trialach inniúil agus é cúisithe i míleithreasú cistí poiblí.
Mr Eladli was referred by the investigating judge to the competent trial court on charges of misappropriation of public funds.
Rinne an breitheamh imscrúdaithe fear céile Sharshar a tharchur chuig an gcúirt trialach inniúil agus é cúisithe i míleithreasú cistí poiblí.
The husband of Ms Sharshar was referred by the investigating judge to the competent trial court on charges of misappropriation of public funds.