#2886254
Tancaer/buncar
Bunker/Tanker
Tancaer/buncar
Bunker/Tanker
Cainníocht choinnithe buncar
Bunker retained quantity
Cainníocht buncar aistrithe
Bunker transfer quantity
Cód lena léirítear an bealach le buncar a sholáthar (long / cladach / trucail / meascán).
A code representing the way to provide bunker (ship / shore / truck / mix).
aon chineál eile buncar
any other type of bunkers
Ar árthach a thiocfaidh laistigh de theorainneacha Chuan Bhaile Átha Cliath chun buncar nó stóranna a thógáil ar bord ó lictéir nó ó bhád freastail le haghaidh úsáid an árthaigh amháin agus nach dtiocfaidh isteach in Abhainn na Life nó nach n-úsáidfidh céanna ná calaí an chuain sin, an tonna
For a vessel which enters the limits of Dublin Harbour for the purpose of taking on board from a lighter or tender bunkers or stores for the vessel's own consumption only and which does not enter the river Liffey or make use of the quays or wharves of that harbour, per ton
Ar árthach, seachas árthach iascaireachta, a thiocfaidh isteach in Abhainn na Life, chun críche neamhthrádála, mar shampla i gcomhair deisiúchán nó de dheasca doininne nó chun buncar nó stóranna a fháil le haghaidh úsáid an árthaigh amháin agus nach dtógfaidh aon lasta ná paisinéirí ar bord nó nach ndíluchtóidh lasta nó nach gcuirfidh paisinéirí i dtír ach amháin go sealadach i ndáil le deisiú na loinge, an tonna
For a vessel, other than a fishing vessel, which enters the River Liffey for a non-trading purpose such as for repairs or through stress of weather or for bunkers or stores for the vessel's own consumption only and does not take on board any cargo or passengers or discharge cargo or disembark passengers except temporarily in connection
Ar árthach a thiocfaidh taobh istigh de theorainneacha Chuan Bhaile Átha Cliath chun buncar nó stóranna a thógáil ar bord ó lictéir nó ó bhád freastail le haghaidh úsáid an árthaigh amháin agus nach dtiocfaidh isteach in Abhainn na Life nó nach n-úsáidfidh céanna nó calaí an chuain sin, an tonna ...
For a vessel which enters the limits of Dublin Harbour for the purpose of taking on board from a lighter or tender bunkers or stores for the vessel's own consumption only and which does not enter the River Liffey or make use of the quays or wharves of that harbour per ton
Mar sin féin, chun an sprioc fhoriomlán maidir le fuinneamh in-athnuaite a ríomh, agus saintréithe sonracha buncar muirí idirnáisiúnta á gcur san áireamh, i dtaca le breoslaí a sholáthraítear dóibh, níor cheart iad a áireamh in olltomhaltas deiridh fuinnimh Ballstáit ach amháin má tá siad in-athnuaite.
However, for the calculation of the overall renewable energy target, considering the specific characteristics of international marine bunkers, regarding fuels supplied to them, they should be included in the gross final consumption of energy of a Member State only if they are renewable.