#2108967
Cárta rialaithe
Control card
Scag na torthaí
Bailiúcháin
9 dtoradh in 5 dhoiciméad
#3114261
Mionsonraí maidir le cárta rialaithe rochtana an chriú
Crew access control card details
#3114262
Cárta rialaithe rochtana an chriú chun rochtain a fháil ar chrios i limistéar calafoirt
Crew access control card for accessing a zone in a port area
#663599
ciallaíonn “cárta rialaithe” cárta tacagraif arna eisiúint ag údaráis Ballstáit d’údarás rialaithe náisiúnta inniúil ar a sainaithnítear an comhlacht rialaithe agus, go roghnach, an t-oifigeach rialaithe agus lena bhféadfar na sonraí arna stóráil sa chuimhne sonraí nó sna cártaí tiománaí agus, go roghnach, sna cártaí ceardlainne a rochtain lena léamh, lena bpriontáil agus/nó lena n-íoslódáil;
‘control card’ means a tachograph card issued by the authorities of a Member State to a national competent control authority which identifies the control body and, optionally, the control officer, and which allows access to the data stored in the data memory or in the driver cards and, optionally, in the workshop cards for reading, printing and/or downloading;
#1891235
I gcás ina mbaineann oifigeach rialaithe séala, cuirfear an cárta rialaithe isteach sa tacagraf an nóiméad a bhaintear an séala agus coinneofar ann é go dtí go mbeidh an t-iniúchadh déanta, lena n-áirítear sa chás ina gcuirtear séala nua air.
When a control officer removes a seal, the control card shall be inserted in the tachograph from the moment of the removal of the seal until the inspection is finished, including in the case of the placement of a new seal.
#1963425
ciallaíonn ‘cárta rialaithe’ cárta tacagraif arna eisiúint ag údaráis Páirtí d’údarás rialaithe náisiúnta inniúil ar a sainaithnítear an comhlacht rialaithe agus, go roghnach, an t-oifigeach rialaithe agus lena bhféadfar na sonraí arna stóráil sa chuimhne sonraí nó sna cártaí tiománaí agus, go roghnach, sna cártaí ceardlainne a rochtain lena léamh, lena bpriontáil agus/nó lena n-íoslódáil;
"control card" means a tachograph card issued by the authorities of a Party to a national competent control authority which identifies the control body and, optionally, the control officer, and which allows access to the data stored in the data memory or in the driver cards and, optionally, in the workshop cards for reading, printing and/or downloading;
#1963477
I gcás ina mbaineann oifigeach rialaithe séala, cuirfear an cárta rialaithe isteach sa tacagraf an nóiméad a bhaintear an séala agus coinneofar ann é go dtí go mbeidh an t-iniúchadh déanta, lena n-áirítear sa chás ina gcuirtear séala nua air.
When a control officer removes a seal, the control card shall be inserted in the tachograph from the moment of the removal of the seal until the inspection is finished, including in the case of the placement of a new seal.
#2108124
Ní féidir le cineál Ghlúin 2 VU glacadh leo go roghnach, ach amháin i gcreat rialaithe tiománaithe atá déanta ag údarás rialaithe nach údarás de chuid an Aontais é, agus úsáid á baint as cárta rialaithe den chéad ghlúin.
They can optionally be accepted by Generation 2 type of VU, but only in the frame of drivers' control performed by a non-EU control authority, using a first generation control card.
#2108242
Seachas nuair a dhéantar íoslódáil cárta tiománaí atá curtha isteach in VU le linn rialú tiománaithe údaráis rialaithe nach údarás de chuid an Aontais é, agus úsáid á baint as cárta rialaithe den chéad ghlúin, íoslódáil EFanna laistigh de Tachograph_G2 DF:
Except when a download of a driver card inserted in a VU is performed during drivers' control by a non EU control authority, using a first generation control card, download EFs within Tachograph_G2 DF: