#2726962
Modh ríofa ag baint úsáide as sreabhadh aermhaise agus cóimheas idir aer agus breosla
Calculation method using air mass flow and air-to-fuel ratio
Modh ríofa ag baint úsáide as sreabhadh aermhaise agus cóimheas idir aer agus breosla
Calculation method using air mass flow and air-to-fuel ratio
Modh ríofa ag baint úsáide as sreabhadh maise breosla agus cóimheas idir aer agus breosla
Calculation method using fuel mass flow and air-to-fuel ratio
Modh ríofa ag baint úsáide as sreabhadh aermhaise agus cóimheas idir aer agus breosla
Calculation method using air mass flow and air-to-fuel ratio
Modh ríofa ag baint úsáide as sreabhadh maise breosla agus cóimheas idir aer agus breosla
Calculation method using fuel mass flow and air-to-fuel ratio
Má fhaightear aershreabhadh, sreabhadh breosla, an cóimheas idir aer agus breosla nó ráta shreabhadh maise an sceite ón ECU, comhlíonfaidh ráta shreabhadh maise an sceite a ríomhfar na ceanglais líneachta a shonraítear i dTábla A5/1.
If air flow, fuel flow, the air-to-fuel ratio or the exhaust mass flow rate is obtained from the ECU, the calculated exhaust mass flow rate shall meet the linearity requirements specified in Table A5/1.
Má chinntear an ráta ollsreafa aeir agus an cóimheas idir aer agus breosla ó thaifeadadh ECU, comhlíonfaidh ráta meandrach ríofa ollsreafa an sceite na ceanglais líneachta a shonraítear maidir leis an ráta ollsreafa sceite i mír 3. d’Fhoscríbhinn 5 agus na ceanglais bhailíochtúcháin a shonraítear i mír 4.3. d’Fhoscríbhinn 6.
If the air mass flow rate and air-to-fuel ratio are determined from ECU recording, the calculated instantaneous exhaust mass flow rate shall meet the linearity requirements specified for the exhaust mass flow rate in paragraph 3. of Appendix 5 and the validation requirements specified in paragraph 4.3. of Appendix 6.
Má fhaightear aershreabhadh, sreabhadh breosla, an cóimheas idir aer agus breosla nó an ráta ollsreafa sceite ó ECU, comhlíonfaidh an ráta ollsreafa sceite a ríomhfar na ceanglais líneachta a shonraítear i dTábla A5/1.
If air flow, fuel flow, the air-to-fuel ratio or the exhaust mass flow rate is obtained from the ECU, the calculated exhaust mass flow rate shall meet the linearity requirements specified in Table A5/1.
Má chinntear an ráta ollsreafa aeir agus an cóimheas idir aer agus breosla ó thaifeadadh ECU, comhlíonfaidh ráta meandrach ríofa ollsreafa an sceite na ceanglais líneachta a shonraítear maidir leis an ráta ollsreafa sceite i mír 3. d’Iarscríbhinn 5 agus na ceanglais bhailíochtúcháin a shonraítear i mír 4.3. d’Iarscríbhinn 6.
If the air mass flow rate and air-to-fuel ratio are determined from ECU recording, the calculated instantaneous exhaust mass flow rate shall meet the linearity requirements specified for the exhaust mass flow rate in paragraph 3. of Annex 5 and the validation requirements specified in paragraph 4.3. of Annex 6.