#1239635
ansin, amhail ón dáta sin, measfar gur ceapadh ina Choimisinéir Achomhairc ceapadh sin an duine sin.
that appointment shall, as from such passing, be deemed to be an appointment of that person to be an Appeal Commissioner.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
3,132 toradh in 1,225 doiciméad
#1317143
(d) aon ionstraim ag ceapadh gníomhaire cumainn nó ag cúlghairm ceapadh den sórt sin;
( d ) any instrument appointing an agent of a society or revoking such an appointment;
#2057700
An córas ar ceapadh chuige é nó na córais ar ceapadh chucu é nó an trealamh ar ceapadh chuige é; nó
The system(s) or equipment for which it was intended; or
#2275402
An córas ar ceapadh chuige é nó na córais ar ceapadh chucu é nó an trealamh ar ceapadh chuige é; nó
The system(s) or equipment for which it was intended; or
#2699234
An córas ar ceapadh chuige é nó na córais ar ceapadh chucu é nó an trealamh ar ceapadh chuige é; nó
The system(s) or equipment for which it was intended; or
#2824340
An córas ar ceapadh chuige é nó na córais ar ceapadh chucu é nó an trealamh ar ceapadh chuige é; nó
The system(s) or equipment for which it was intended; or
#1180594
(3) Ní dhéanfaidh aon ní san Acht seo difear d'oibriú ailt 109 agus 110 den Companies (Consolidation) Act, 1908, maidir le cigirí a ceapadh roimh an dáta feidhme, ná maidir le leanúint de chigireacht ar ar thosaigh cigirí a ceapadh roimh an dáta feidhme, agus bainfidh alt 172 le tuarascáil ó chigirí a ceapadh faoi na hailt sin faoi mar a bhaineann sé le tuarascáil ó chigirí a ceapadh faoi alt 165 agus 166.
(3) Nothing in this Act shall affect the operation of sections 109 and 110 of the Companies (Consolidation) Act, 1908, as regards inspectors appointed before, or the continuance of an inspection begun by inspectors appointed before, the operative date, and section 172 shall apply to a report of inspectors appointed under the said sections as it applies to a report of inspectors appointed under sections 165 and 166.
#279735
Ceapadh na bearta sin chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú, inter alia trína fhorlíonadh.
These measures are designed to amend non-essential elements of this Regulation, inter alia by supplementing it.
#286737
(a) a ceapadh lena caitheamh ag an duine;
(a) intended for human consumption;
#147281
(b) i gcás comhalta arna ainmniú ag Bord Sláinte an Oirthir a bhí nuair a ceapadh é ina chomhalta de Bhord Sláinte an Oirthir - an lá a thionólfar an chéad chruinniú de Bhord Sláinte an Oirthir tar éis ceapadh na gcomhaltaí a leanfaidh as toghadh cúig-bhliantúil comhaltaí na n-údarás áitiúil ag a mbeidh ceapadh comhaltaí an Bhoird Sláinte sin;
( b ) in the case of a member nominated by the Eastern Health Board, who, on appointment, was a member of the Eastern Health Board—on the day of the first meeting of the Eastern Health Board after an appointment of members made following a quinquennial election of the members of the local authorities appointing members of the said Health Board;
#147412
Ar choimisiún ag ceapadh Nótaire Phoiblí nó Coimisinéara Mionnaí
On a commission appointing a Notary Public or Commissioner for Oaths
#159191
(a) a ceapadh go sealadach mar Oifigeach sa tSeirbhís Chabhlaigh ar feadh tréimhse teoranta agus a ceapadh ina dhiaidh sin mar oifigeach sna Buan-Óglaigh gan teorainn maidir le ham, agus
( a ) who was granted a temporary appointment as an officer in the Naval Service for a limited period was subsequently granted an appointment as an officer of the Permanent Defence Force without limitation as to time, and
#173780
(a) a ceapadh ina chomhalta den Fhórsa an lú lá d'Eanáir, 1972, nó dá éis, nó
( a ) is appointed to membership of the Force on or after the 1st day of January, 1972, or
#181406
Ar choimisiún ag ceapadh Nótaire Phoiblí nó Coimisinéara Mionnaí
On a commission appointing a Notary Public or Commissioner for Oaths
#333006
a chóras breithiúnach, lena n-áirítear faisnéis maidir le ceapadh breithiúna agus neamhspleáchas breithiúna;
their judicial system, including information on the appointment and independence of judges;
#231920
ORDÚ AG CEAPADH ATHAR CHUN BHEITH INA CHAOMHNÓIR
ORDER APPOINTING A FATHER TO BE A GUARDIAN
#231974
ORDÚ AG CEAPADH CAOMHNÓRA/CAOMHNÓIRÍ
ORDER APPOINTING GUARDIAN(S)
#232018
AGUS DE BHRÍ gur éag an caomhnóir a ceapadh amhlaidh an lá de 19 ,
AND WHEREAS the guardian so appointed died on the day of19 ,
#236863
an Chúirt dá cheapadh/dá ceapadh, O.7, r.3
appointment of, by the Court, O.7, r.3
#259219
Ceapadh, O.39
Appointment of, O.39
#428362
(3) Tá ceapadh duine chun coiste faoi réir cibé téarmaí agus coinníollacha—
(3) The appointment of a person to a committee is subject to such terms and conditions as may be determined—
#428460
ciallaíonn ‘maor uisce príobháideach’ maor uisce arna cheapadh nó arna ceapadh faoi alt 294.
‘private water keeper’ means a water keeper appointed under section 294.
#430052
Leasú ar alt 19 (an príomhfheidhmeannach (ceapadh agus téarmaí oifige)) den Phríomh-Acht.
Amendment of section 19 (chief executive (appointment and terms of office)) of Principal Act.
#430632
Leasú ar alt 19 (an príomhfheidhmeannach (ceapadh agus téarmaí oifige)) den Phríomh-Acht.
Amendment of section 19 (chief executive (appointment and terms of office)) of Principal Act.
#436502
(b) déanfaidh Comhar Ceardchumann na hÉireann duine amháin a ainmniú lena cheapadh nó lena ceapadh amhlaidh;
(b) one person shall be nominated for such appointment by the Irish Congress of Trade Unions;
#460122
(d) comhalta amháin den Chomhairle arna cheapadh nó arna ceapadh faoi mhír (g) d’alt 8(2).
(d) one member of the Council appointed under paragraph (g) of section 8(2).
#473748
(4) Níl duine incháilithe lena cheapadh nó lena ceapadh mar Cheannasaí Feidhme, más rud é—
(4) A person is not eligible for appointment as a Head of Function if he or she—
#483658
Ceapadh agus feidhmeanna an athbhreithnitheora shaineolaíoch.
Appointment and functions of expert reviewer.
#484704
(d) an líon cásanna inar ceapadh leachtaitheoirí agus glacadóirí sa ráithe iomchuí;
(d) the number of cases where liquidators and receivers have been appointed in the relevant quarter;
#487314
(a) an duine atá le ceapadh mar an bainisteoir speisialta a ainmniú, nó
(a) name the person to be appointed as the special manager, or
#495876
(i) comhlacht corpraithe ar ceapadh an t-iniúchóir mar iniúchóir air, nó
(i) a body corporate to which the auditor has been appointed as an auditor, or
#497139
ciallaíonn ‘Ard-Bhailitheoir’ an tArd-Bhailitheoir arna cheapadh nó arna ceapadh faoi alt 851;
‘Collector-General’ means the Collector- General appointed under section 851;
#503652
Tosóidh ceapadh na gcomhaltaí nua an lá dar gcionn.
The appointment of new members shall commence the following day.
#517521
Díghalráin agus algacídí nár ceapadh lena gcur go díreach ar dhaoine ná ar ainmhithe
Disinfectants and algaecides not intended for direct application to humans or animals
#534697
I. CEAPADH BEARTAS AR BHONN FIANAISE A CHUR CHUN CINN.
I. PROMOTING EVIDENCE-BASED POLICY-MAKING
#565206
ciallaíonn “oifigeach údaraithe” duine arna cheapadh nó arna ceapadh mar oifigeach údaraithe faoi Rialachán 4;
“authorised officer” means a person standing appointed as an authorised officer under Regulation 4;
#567573
Is ceapadh beartais a dhreasaíonn na cinntí staidreamh Eorpach a tháirgeadh.
Policy-making drives the decisions to produce European statistics.
#571409
ceapadh agus cur as oifig príomhphearsanra a bheith faoi rialú rialtais;
government control of the appointment and removal of key personnel;
#571845
Is éard is brainsí aonchineálacha ann aonaid a ceapadh i gcomhair anailíse eacnamaíche.
Homogeneous branches are units designed for economic analysis.
#578749
ceapadh oifigeach;
the appointment of officers;
#591907
Tabharfaidh na Ballstáit fógra don Coimisiún maidir le bunú agus ceapadh na n-údarás sin.
Member States shall notify the Commission of the establishment and appointment of such authorities.
#593051
Tabharfaidh na Ballstáit fógra don Choimisiún maidir le bunú agus ceapadh na n-údarás sin.
Member States shall notify the Commission of the establishment and appointment of such authorities.
#606485
íosmhéideanna margaíochta a ceapadh i bhfianaise na comhairle eolaíche is fearr;
the minimum marketing sizes, taking into account the best available scientific advice;
#607753
ceapadh, dearadh, faireachán, soláthar agus bailíochtú faoi chuimsiú fhorbairt ghlúine na gcóras amach anseo;
conception, design, monitoring, procurement and validation in the framework of the development of future generations of the systems;
#615034
(4) Ní cheanglóidh aon ní san alt seo ar ghlacadóir a ceapadh roimh thosach feidhme alt 170 d'Acht na gCuideachtaí, 1990 , scaradh leis an oifig ar ceapadh chuici amhlaidh é.
(4) Nothing in this section shall require a receiver appointed before the commencement of section 170 of the Companies Act, 1990, to vacate the office to which he was so appointed.
#615134
Ceapadh iniúchóirí agus a gcur as oifig.
Appointment and removal of auditors.
#618718
ciallaíonn 'coimirce' beart réamhchúraim a ceapadh ionas nach dtarlóidh teagmhas neamh-inmhianaithe;
'safeguard' means a precautionary measure designed to avoid something undesirable occurring;
#621204
Úr, iomlán, a ceapadh lena chaitheamh ag an duine
Fresh, whole, intended for human consumption
#639857
Ceapadh na hathruithe a moladh chun cur i bhfeidhm praiticiúil na Treorach a fheabhsú.
The proposed changes are designed to improve the practical application of the Directive.
#650768
caomhnú agus ceapadh carbóin sa talmhaíocht agus san fhoraoiseacht a chothú;
fostering carbon conservation and sequestration in agriculture and forestry;