#326321
Ní shínfidh an ceart rochtana ar an gcomhad chuig faisnéis rúnda.
The right of access to the file shall not extend to confidential information.
Ní shínfidh an ceart rochtana ar an gcomhad chuig faisnéis rúnda.
The right of access to the file shall not extend to confidential information.
Coimeád/Ceart rochtana neamhchomhlíonadh treorach
Custody/Right of access non-compliance with direction
Coimeád/Ceart Rochtana, neamhchomhlíonadh treorach, O.58, r.8
Custody/Right of Access, non-compliance with direction, O.58, r.8
Ní chuimseoidh ceart rochtana ar an gcomhad faisnéis rúnda eile ná doiciméid réamhullmhúcháin inmheánacha ÚEUM.
The right of access to the file shall not extend to confidential information or ESMA’s internal preparatory documents.
Ceart rochtana na Cúirte Iniúchóirí
Court of Auditors' right of access
Airteagal 161 Ceart rochtana na Cúirte Iniúchóirí
Article 161 Court of Auditors' right of access
Airteagal 161 Ceart rochtana na Cúirte Iniúchóirí
Article 161 Court of Auditors' right of access
Ceart rochtana na Cúirte Iniúchóirí
Court of Auditors' right of access
Agus an ceart rochtana sin á fheidhmiú, urramóidh an Oifig prionsabail an riachtanais agus na comhréireachta.
In exercising that right of access, the Office shall respect the principles of necessity and proportionality.
I scríbhinn a dhéanfar aon iarraidh cearta rochtana a fheidhmiú nó aon tarscaoileadh ceart rochtana.
Any request to exercise access rights or any waiving of access rights shall be made in writing.
Ceart rochtana don duine is ábhar do nasonraí
Right of access for the data subject
Ceart rochtana don ábhar sonraí
Right of access by the data subject
Ceart rochtana don ábhar sonraí
Right of access for the data subject
Beidh ceart rochtana ag an gCoimisiún ar na saoráidí sin;
The Commission shall have the right of access to such facilities;
(b) ceart rochtana ar naíon,
( b ) the right of access to an infant,
Ceart rochtana.
Right of access. 5.
Ceart rochtana.
Right of access.
Tuarascáil ó iniúchóir bainc taisce iontaobhais agus ceart rochtana ar leabhair an bhainc.
37. Report of auditor of trustee savings bank and right of access to its books. 38.
Tuarascáil ó iniúchóir bainc taisce iontaobhais agus ceart rochtana ar leabhair an bhainc.
Report of auditor of trustee savings bank and right of access to its books.
Ceart rochtana chun críocha staidrimh.
Right of access for statistical purposes.
Ceart rochtana chun críocha staidrimh.
Right of access for statistical purposes.
Ceart rochtana ar thaifid.
Right of access to records. 7.
déanfar “an ceart rochtana” a fhorléiriú de réir alt 6 ;
"the right of access" shall be construed in accordance with section 6;
Ceart rochtana ar thaifid.
Right of access to records.
forléireofar fo-alt (1) mar fho-alt a thugann ceart rochtana i leith na dtaifead sin.
subsection (1) shall be construed as conferring the right of access in respect of those records.
Dearbhú maidir le ceart rochtana ar fhaisnéis
Declaration on the right of access to information
Ceart rochtana na Cúirte Iniúchóirí
Court of Auditors’ right of access
Ceart rochtana ag an ábhar sonraí
Right of access by the data subject
Ceart rochtana in imscrúduithe agus imeachtaí coiriúla
Right of access in criminal investigations and proceedings
Ceart rochtana ag an ábhar sonraí
Right of access by the data subject
Ceart rochtana ag na húdaráis inniúla ar shonraí atá in SIS
Competent authorities having a right to access data in SIS
Údaráis inniúla náisiúnta a bhfuil ceart rochtana acu ar shonraí atá in SIS
National competent authorities having a right to access data in SIS
Ní chuimseoidh ceart rochtana ar an gcomhad faisnéis rúnda eile ná doiciméid réamhullmhúcháin inmheánacha ÚEUM.
The right of access to the file shall not extend to confidential information or ESMA’s internal preparatory documents.
Ceart rochtana ar chuntais
Right of access to accounts
Ní chuimseoidh ceart rochtana ar an gcomhad faisnéis rúnda eile ná doiciméid réamhullmhúcháin inmheánacha ÚEUM.”;
The right of access to the file shall not extend to confidential information or to ESMA's internal preparatory documents.’;
bearta praiticiúla a ghlacadh maidir le ceart rochtana ar dhoiciméid ACER, i gcomhréir le hAirteagal 41;
adopt practical measures regarding the right of access to ACER's documents, in accordance with Article 41;
Ní shínfidh an ceart rochtana ar an gcomhad chuig faisnéis rúnda.
The right of access to the file shall not extend to confidential information.
Ceart rochtana ag an duine is ábhar do na sonraí
Right of access by data subject
An ceart rochtana;
The right of access;
Ceart rochtana de réir ábhar sonraí
Right of access by data subject
An ceart rochtana;
the right of access;
cruthú nó scriosadh ceart rochtana agus pribhléidí rochtana, nó athrú orthu;
creation, deletion or alteration of access rights and privileges;
An ceart rochtana;
the right of access;
Riail 98 — Trédhearcacht, oscailteacht agus ceart rochtana ar dhoiciméid an Choiste
Rule 98 – Transparency, openness and right of access to Committee documents
Airteagal 17 (ceart rochtana don ábhar sonraí);
Article 17 (right of access by the data subject);
Riail 98 — Trédhearcacht, oscailteacht agus ceart rochtana ar dhoiciméid an Choiste
Rule 98 – Transparency, openness and right of access to Committee documents
Ní shínfidh an ceart rochtana ar an gcomhad chuig:
The right of access to the file shall not extend to:
Áirítear leis sin an ceart rochtana ar fhaisnéis, doiciméid, suíomhanna agus saoráidí is tairbhithe.
This shall include a right of access to information, documents and beneficiary sites and facilities.
Ní chuimseoidh ceart rochtana ar chomhad ÚBE faisnéis rúnda eile ná doiciméid réamhullmhúcháin inmheánacha ÚBE.
The right of access to EBA’s file shall not extend to confidential information or to EBA’s internal preparatory documents.
Ní shínfidh an ceart rochtana ar chomhad an Choimisiúin chuig:
The right of access to the file of the Commission shall not extend to: