#871676
foluíonn an abairt “codlaidín amh” codlaidín ina phúdar no ina ghrán, ach ní fholuíonn sí codlaidín leighis;
the expression "raw opium" includes powdered or granulated opium, but does not include medicinal opium;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
10 dtoradh i ndoiciméad amháin
#871682
cialluíonn an abairt “codlaidín ullamhuithe” codlaidín ar n-a ullamhú chun a chaithte ina ghail agus foluíonn sí an dríodar agus aon fhuighligh eile bhíonn fágtha tar éis codlaidín do chaitheamh ina ghail;
the expression "prepared opium" means opium prepared for smoking and includes dross and any other residues remaining after opium has been smoked;
#871846
(a) codlaidín ullamhuithe do dhéanamh no do dhíol no deighleáil ann ar shlí eile;
( a ) manufactures, sells or otherwise deals in prepared opium;
#871861
(f) codlaidín ullamhuithe do chaitheamh ina ghail no d'úsáid ar shlí eile, no aon áit a húsáidtear chun codlaidín do chaitheamh ina ghail do ghnáthú;
( f ) smokes or otherwise uses prepared opium, or frequents any place used for the purpose of opium smoking;
#871881
(a) codlaidín leighis;
( a ) medicinal opium;
#871684
cialluíonn an abairt “codlaidín leighis” codlaidín amh do cuireadh fén oibriú is gá chun é do chur in oiriúint i gcóir leigheas do réir a n-éilítear i Pharmacopoeia Shaorstáit Éireann, pe'ca i bhfuirm phúdair no i bhfuirm ghráin no in aon fhuirm eile don cholaidín sin agus pe'ca measctha le substaintí neodracha dho no nách eadh;
the expression "medicinal opium" means raw opium which has undergone the process necessary to adapt it for medicinal use in accordance with the requirements of the Saorstát Eireann Pharmacopœia, whether it is in the form of powder or is granulated or is in any other form, and whether it is or is not mixed with neutral substances;
#871852
(c) is sealbhaire ar áitreabh ar bith, a cheadú an t-áitreabh san d'úsáid chun codlaidín d'ullamhú chun a chaithte ina ghail no chun codlaidín ullamhuithe do dhíol no do chaitheamh ina ghail;
( c ) being the occupier of any premises, permits those premises to be used for the purpose of the preparation of opium for smoking or the sale or smoking of prepared opium;
#871858
(e) aon phíopaí no fearaistí eile chun a n-úsáidthe chun codlaidín do chaitheamh ina ghail, no aon fhearaistí a húsáidtear chun codlaidín d'ullamhú chun a chaithte ina ghail, do bheith ina sheilbh aige;
( e ) has in his possession any pipes or other utensils for use in connection with the smoking of opium or any utensils used in connection with the preparation of opium for smoking;
#871688
cialluíonn an abairt “Convensiún Ghenéva, 1925” an Convensiún Eadarnáisiúnta i dtaobh codlaidín agus druganna dainséaracha eile do sighníodh i nGenéva an 19adh lá d'Fheabhra, 1925;
the expression "the Geneva Convention, 1925" means the International Convention relating to opium and other dangerous drugs signed at Geneva on the 19th day of February, 1925;
#871749
—Baineann an Chuid seo den Acht so leis na substaintí seo leanas, sé sin le rá, codlaidín amh, duilleoga cóca, cnáib Indiathach agus roisíní gheibhtear as cnáib Indiathaigh agus na hullamhóidí uile gurb iad na roisíní sin is bun dóibh.
—This Part of this Act applies to the following substances, that is to say, raw opium, coca leaves, Indian hemp and resins obtained from Indian hemp and all preparations of which such resins form the base.