#1757685
(24)Ba cheart gníomhaíocht nua a áireamh le haghaidh cásanna sceimhlitheoireachta agus coireachta tromchúisí amhrasta, gníomhaíocht a cheadaíonn duine a bhfuil drochamhras ann ina leith go ndearna sé coir thromchúiseach nó i gcás ina bhfuil cúis ann lena chreidiúint go ndéanfaidh sé coir thromchúiseach, a cheadaíonn an duine sin a stopadh agus a cheistiú chun an fhaisnéis is mionsonraithe agus is féidir a sholáthar don Bhallstát eisiúna.
(24)A new action should be included for cases of suspected terrorism and serious crime, allowing for a person who is suspected to have committed a serious crime or where there is a reason to believe that he or she will commit a serious crime, to be stopped and questioned in order to supply the most detailed information to the issuing Member State.