#1864719
CoR (2018) 925 agus CoR (2018) 3652
CoR (2018) 925 and CoR (2018) 3652.
CoR (2018) 925 agus CoR (2018) 3652
CoR (2018) 925 and CoR (2018) 3652.
METAR, METAR COR, SPECI nó SPECI COR
METAR, METAR COR, SPECI or SPECI COR
Cuirtear an cor nua seo san áireamh san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.
The Annex to this Regulation reflects this new situation.
(b) gach ní bhaineann le cor no le staid na bprátaí le linn a bpacála;
( b ) the condition or state of potatoes in all respects at the time of packing;
—(1) Má tharlaíonn tionóisc nó cor contúirteach i monarcha nó in áitreabh sonraithe agus gur deimhin leis an Aire go mb'fhéidir gur mar gheall ar aon ghléasra a tharla an tionóisc nó an cor (go hiomlán nó go páirteach), ansin más dóigh leis an Aire gur gá é chun an tionóisc nó an cor a imscrúdú i gceart, ceanglóidh sé le fógra i scríbhinn ar an áititheoir, nó ar úinéir an ghléasra lena mbaineann,
—(1) Where there is an accident or dangerous occurrence in a factory or specified premises and the Minister is satisfied that the accident or occurrence may have been caused (whether wholly or partly) by any plant, then if the Minister considers it necessary for the proper investigation of the accident or occurrence, he shall by a notice in writing require the occupier, or the owner of the plant concerned,
—(1) Má tharlaíonn tionóisc nó cor contúirteach i suiteáil amach ón gcósta lena mbaineann an tAcht seo nó sa tsuiteáil sin nó ina comharsanacht agus gur deimhin leis an Aire go mb'fhéidir gur mar gheall ar aon ghléasra a tharla an tionóisc nó an cor (go hiomlán nó go páirteach) ansin más dóigh leis an Aire gur gá é chun an tionóisc nó an cor a imscrúdú i gceart, ceanglóidh sé le fógra i scríbhinn ar bhainisteoir na suiteála—
—(1) Where there is an accident or dangerous occurrence in, on or in the neighbourhood of an offshore installation to which this Act applies and the Minister is satisfied that the accident or occurrence may have been caused (whether wholly or partly) by any plant, then if the Minister considers it necessary for the proper investigation of the accident or occurrence, he shall by a notice in writing require the manager of the installation—
Coinneofar an cor maidir leis sin faoi bhreithniú.
The situation in this regard will be kept under review.
maille le gach toisc ábhartha eile lena n-áiritear cor eacnamaíoch agus buiséadach meántéarmach an Bhallstáit
and take into account all other relevant factors, including the medium -term economic and budgetary position of the Member State
fad a fhágfaidh sé an cor sin gan leigheas
as it has failed to remedy this situation
de réir mar a thagann cor nua sa scéal
as the situation changes
meastóireacht agus anailís lárnach faisnéise d'fhonn an cor a mheas agus modhanna éagsúla imscrúdaithe a chinneadh
central analysis and assessment of information in order to take stock of the situation and identify investigative approaches
coinníoll;dáil;modh;cor
condition
cor na hiomaíochta
conditions of competition
cor
conditions
a d'fhéadfadh an cor sin a thabhairt i gceist
could arise out of this situation
An Cor Eacnamaíoch sa Chomhphobal
Economic Situation in the Community
cor Eacnamaíoch i gComhphobal na hEorpa
Economic Situation in the European Community
scrúdóidh an cor atá ar chúrsaí dá bharr sin
examine situation thus created
lena n-áirítear cor eacnamaíoch agus buiséadach meántéarmach an Bhallstaít
including the medium-term economic and budgetary position of the Member State
lena n-áirítear cor eacnamaíoch agus buiséadach meántéarmach an Bhallstáit
including the medium-term economic and budgetary position of the Member State
tabharfaidh sé an cor sin os comhair na Comhairle
it shall bring the situation to the attention of the Council
an cor a choinneáil faoi bhreithniú go cúramach
keep situation under careful review
cor nua
new situation
Rún maidir le cor céilí cuidithe na ndaoine féinfhostaithe.
RESOLUTION ON THE SITUATION OF THE ASSISTING SPOUSES OF THE SELF-EMPLOYED.
más rud é go dtiocfaidh an cor dá bhforáiltear
should the situtation provided for arise
cor
situation
staid, cor bail
situation
cor a bheith ag teacht
that a situation was developing
athbhreithneoidh an CHomhairle cor
the Council shall review the situation
an Cor Eacamaíoch sa Chomphobal
the Economic Situation in the Community
An Cor Eacnamaíoch sa CHomhphobal
The Economic Situation in the Community
cor den chineál sin a bheith ann
the existence of such a situation
an cor áirithe
the particular situation
cor an ime
the situation as regards butter
an cor...maidir le gluaiseacht chaipitil agus saoirse íocaíochtaí
the situation regarding the movement of capital and freedom of payments
an cor sóisialach
the social situation
chun ar cor sin a leigheas
to deal with this situation
an cor a scrúdú ... maidir le gluaiseacht chaipitil
to examine the situation regarding the movement of capital
an cor a scrúdú maidir le gluaiseacht chaipitil
to examine the situation regarding the movement of capital
an cor a scrúdú,ar a laghad uair sa bhliain,maidir le gluaiseacht chaipitil
to examine,at least once a year,the situation regarding the movement of capital
an cor sin a choinneáil faoi bhreithniú go cúramach
to keep this situation under careful review
cor airgeadaíochta agus airgeadais na mBallstáit ... a choimeád faoi léirmheas
to keep under review the monetary and financial situation of the Member States
cor airgeadaíochta agus airgeadais na mBallstát... a choimeád faoi léirmheas
to keep under review the monetary and financial situation of the Member States
an cor a chur ina cheart
to redress situation
chum an cor a chur ina cheart
to redress the situation
a d'fhéadfadh an cor sin a thabhairt í gceist don CHomhphobal
which could arise out of this situation for the Community
a mheasann an Chomhairle a bheith riachtanach chun an cor a leigheas
which is judged necessary by the Council in order to remedy the situation
Féach 10284/14 JUSTCIV 134 EJUSTICE 54 CODEC 1366 + ADD 1 + COR 1.
See 10284/14 JUSTCIV 134 EJUSTICE 54 CODEC 1366 + ADD 1 + COR 1.
Féach 13276/14 JUSTCIV 224 EJUSTICE 80 CODEC 1835 + COR 1.
See 13276/14 JUSTCIV 224 EJUSTICE 80 CODEC 1835 + COR 1.
Doiciméad 14448/14 + COR 1.
Document 14448/14 + COR 1.