Laistigh de chomhar áitiúil Schengen, malartófar liostaí d’idirghabhálaithe tráchtála ar thug gach consalacht creidiúnú dóibh agus ar baineadh creidiúnú díobh, mar aon leis na cúiseanna ar baineadh an creidiúnú díobh.
Within local Schengen cooperation, lists shall be exchanged of commercial intermediaries to which accreditation has been given by each consulate and from which accreditation has been withdrawn, together with the reasons for any such withdrawal.
#501901
Bunóidh na Comhlachtaí Creidiúnaithe nósanna imeachta cuí maidir le creidiúnú, le creidiúnú a dhiúltú, a chur ar fionraí agus creidiúnú fíoraitheoirí comhshaoil a tharraingt siar agus le maoirseacht ar fhíoraitheoirí comhshaoil.
Accreditation Bodies shall establish appropriate procedures on accreditation, refusal of accreditation, suspension and withdrawal of accreditation of environmental verifiers and on supervision of environmental verifiers.
#645259
Bunóidh na Comhlachtaí Creidiúnaithe nósanna imeachta cuí maidir le creidiúnú, le creidiúnú a dhiúltú, a chur ar fionraí agus creidiúnú fíoraitheoirí comhshaoil a tharraingt siar agus le maoirseacht ar fhíoraitheoirí comhshaoil.
Accreditation Bodies shall establish appropriate procedures on accreditation, refusal of accreditation, suspension and withdrawal of accreditation of environmental verifiers and on supervision of environmental verifiers.
#1848094
Laistigh de chomhar áitiúil Schengen, malartófar liostaí d’idirghabhálaithe tráchtála ar thug gach consalacht creidiúnú dóibh agus ar baineadh creidiúnú díobh, mar aon leis na cúiseanna ar baineadh an creidiúnú díobh.
Within local Schengen cooperation, lists shall be exchanged of commercial intermediaries to which accreditation has been given by each consulate and from which accreditation has been withdrawn, together with the reasons for any such withdrawal.
#310739
CREIDIÚNÚ SLÁNDÁLA DO CHÓRAIS EORPACHA GNSS
SECURITY ACCREDITATION FOR EUROPEAN GNSS SYSTEMS
#338873
creidiúnú slándála;
security accreditation;
#340046
Ní foláir creat foriomlán rialacha agus prionsabal a bhunú maidir le creidiúnú agus faireachas margaidh.
It is necessary to establish an overall framework of rules and principles in relation to accreditation and market surveillance.
#340062
Déantar creidiúnú sna Ballstáit uile, cé nach bhfuil sé á rialú fós ar leibhéal an Chomhphobail.
Accreditation, though so far not regulated at Community level, is carried out in all Member States.
#340081
Ba cheart i bprionsabal go bhfeidhmeodh creidiúnú mar ghníomhaíocht fhéinchothaitheach.
Accreditation should in principle be operated as a self-supporting activity.
#340176
CREIDIÚNÚ
ACCREDITATION
#340207
Creidiúnú trasteorann
Cross-border accreditation
#340211
i gcás nach ndéanann na comhlachtaí creidiúnaithe dá dtagraítear sa chéad fhomhír creidiúnú i dtaca leis na gníomhaíochtaí measúnaithe chomhréireachta a bhfuil creidiúnú iarrtha ina leith;
where the national accreditation bodies referred to in the first subparagraph do not perform accreditation in respect of the conformity assessment activities for which accreditation is sought;
#352295
Beidh an creidiúnú, go háirithe, bunaithe ar fhíorú na ngnéithe seo a leanas:
The accreditation shall, in particular, be based on the verification of the following aspects:
#438745
Airteagal 10 — Ní thabharfar creidiúnú ach amháin do chomhlachtaí inniúla.
Article 10 —Accreditation only to competent bodies.
#501535
Is éard a dhéantar le Rialachán (CE) Uimh. xxxx/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an […. dáta] lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus faireachas margaidh a bhaineann le margú táirgí go n-eagraítear an creidiúnú ag leibhéil náisiúnta agus ag leibhéal Eorpach agus leagtar amach an creat oibre foriomlán i gcomhair creidiúnú.
Regulation (EC) No xxxx/2008 of the European Parliament and of the Council of […. date] setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products organises accreditation at the national and European levels and sets the over all framework for accreditation.
#501781
Chun creidiúnú a fháil i gcomhréir leis an Rialachán seo, cuirfidh fíoraitheoir comhshaoil an iarrthóra iarraidh isteach chuig an gComhlacht Creidiúnaithe óna bhfuil sé ag lorg creidiúnú.
In order to obtain accreditation in accordance with this Regulation, a candidate environmental verifier shall introduce a request with the Accreditation Body from which it seeks accreditation.
#501817
eolas agus tuiscint ar theanga oifigiúil an tríú tír dá bhfuil sé ag lorg creidiúnú.
knowledge and understanding of the official language of the third country for which accreditation is sought.
#501823
sa Bhallstát ina mbeidh siad creidiúnaithe, an Comhlacht Creidiúnaithe a dheonaigh an creidiúnú;
the Member State where they are accredited, shall be carried out by the Accreditation Body that granted the accreditation;
#501825
i mBallstát nach Ballstát inar deonaíodh creidiúnú, Comhlacht Creidiúnaithe an Bhallstáit sin.
a Member States other than where accreditation was granted, shall be carried out by the Accreditation Body of the latter Member State.
#501910
Creidiúnú a chur ar fionraí agus a tharraingt siar
Suspension and withdrawal of accreditation
#502295
comhchuibhiú nósanna imeachta do chreidiúnú agus d'fhíorú (ag teacht leis an togra maidir le creidiúnú - ENTR)
harmonisation of procedures for accreditation and verification (in line with the proposal on accreditation - ENTR)
#514498
IBAN chuntas íocaíochta an íocaí atá le creidiúnú as an mbailiú;
the IBAN of the payee’s payment account to be credited for the collection,
#514946
Creidiúnú náisiúnta
National accreditation
#522287
Creidiúnú náisiúnta
National accreditation
#632196
ciallaíonn “creidiúnú” creidiúnú mar atá sainmhínithe in Airteagal 2(10) de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008;
"accreditation" means accreditation as defined in Article 2(10) of Regulation (EC) No 765/2008;
#638793
ciallaíonn ‘creidiúnú’ creidiúnú mar atá sainmhínithe in Airteagal 2(10) de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008;
'accreditation' means accreditation as defined in Article 2(10) of Regulation (EC) No 765/2008;
#644893
Is éard a dhéantar le Rialachán (CE) Uimh. xxxx/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an […. dáta] lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus faireachas margaidh a bhaineann le margú táirgí go n-eagraítear an creidiúnú ag leibhéil náisiúnta agus ag leibhéal Eorpach agus leagtar amach an creat oibre foriomlán i gcomhair creidiúnú.
Regulation (EC) No xxxx/2008 of the European Parliament and of the Council of […. date] setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products organises accreditation at the national and European levels and sets the over all framework for accreditation.
#645139
Chun creidiúnú a fháil i gcomhréir leis an Rialachán seo, cuirfidh fíoraitheoir comhshaoil an iarrthóra iarraidh isteach chuig an gComhlacht Creidiúnaithe óna bhfuil sé ag lorg creidiúnú.
In order to obtain accreditation in accordance with this Regulation, a candidate environmental verifier shall introduce a request with the Accreditation Body from which it seeks accreditation.
#645175
eolas agus tuiscint ar theanga oifigiúil an tríú tír dá bhfuil sé ag lorg creidiúnú.
knowledge and understanding of the official language of the third country for which accreditation is sought.
#645181
sa Bhallstát ina mbeidh siad creidiúnaithe, an Comhlacht Creidiúnaithe a dheonaigh an creidiúnú;
the Member State where they are accredited, shall be carried out by the Accreditation Body that granted the accreditation;
#645183
i mBallstát nach Ballstát inar deonaíodh creidiúnú, Comhlacht Creidiúnaithe an Bhallstáit sin.
a Member States other than where accreditation was granted, shall be carried out by the Accreditation Body of the latter Member State.
#645268
Creidiúnú a chur ar fionraí agus a tharraingt siar
Suspension and withdrawal of accreditation
#645653
comhchuibhiú nósanna imeachta do chreidiúnú agus d'fhíorú (ag teacht leis an togra maidir le creidiúnú - ENTR)
harmonisation of procedures for accreditation and verification (in line with the proposal on accreditation - ENTR)
#651262
creidiúnú ón údarás inniúil i gcomhréir leis an dlí náisiúnta;
be accredited by the competent authority in accordance with national law;
#652449
Creidiúnú agus aistarraingt creidiúnaithe de chuid gníomhaireachtaí íocaíochta agus comhlachtaí comhordaithe
Accreditation and withdrawal of accreditation of paying agencies and coordinating bodies
#698890
ciallaíonn “creidiúnú” creidiúnú mar atá sainmhínithe i bpointe (10) d'Airteagal 2 de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008;
‘accreditation’ means accreditation as defined in point 10 of Article 2 of Regulation (EC) No 765/2008;
#699835
ciallaíonn “creidiúnú” creidiúnú mar atá sainmhínithe i bpointe 10 d'Airteagal 2 de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008;
‘accreditation’ means accreditation as defined in point 10 of Article 2 of Regulation (EC) No 765/2008;
#700880
ciallaíonn “creidiúnú” creidiúnú mar a shainmhínítear i bpointe 10 d'Airteagal 2 de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008;
‘accreditation’ means accreditation as defined in point 10 of Article 2 of Regulation (EC) No 765/2008;
#707726
seolfaidh sé creidiúnú do chomhlacht chun faireachán a dhéanamh ar chóid iompair de bhun Airteagal 41 agus creidiúnú do chomhlacht deimhniúcháin de bhun Airteagal 43;
conduct the accreditation of a body for monitoring codes of conduct pursuant to Article 41 and of a certification body pursuant to Article 43;
#739130
Maolú ón gcoinníoll maidir le creidiúnú éigeantach saotharlann oifigiúil áirithe
Derogations from the condition for the mandatory accreditation for certain official laboratories
#739150
Maoluithe sealadacha ón gcoinníoll maidir le creidiúnú éigeantach saotharlann oifigiúil áirithe
Temporary derogations from the conditions of the mandatory accreditation for official laboratories
#1043763
Eisceadh ó dhliteanas i leith ranníoc, agus creidiúnú ranníoc.
Exception from liability for, and crediting of, contributions.
#1662433
FÍORÚ AGUS CREIDIÚNÚ
VERIFICATION AND ACCREDITATION
#1662475
Creidiúnú na bhfíoraitheoirí
Accreditation of verifiers
#1662703
B. CREIDIÚNÚ NA bhFÍORAITHEOIRÍ
B. ACCREDITATION OF VERIFIERS
#1662704
Conas creidiúnú le haghaidh gníomhaíochtaí loingseoireachta a iarraidh;
How accreditation for shipping activities can be requested,
#1680146
Saineoidh sé na coinníollacha maidir le creidiúnú agus maidir le creidiúnú a tharraingt siar, maidir le haitheantas frithpháirteach agus meastóireacht phiaraí ar chomhlachtaí creidiúnúcháin, de réir mar is iomchuí.
It shall specify conditions for the accreditation and withdrawal of accreditation, for mutual recognition and peer evaluation of accreditation bodies, as appropriate.
#1800686
ciallaíonn “creidiúnú” creidiúnú mar atá sainmhínithe i bpointe (10) d’Airteagal 2 de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008;
‘accreditation’ means accreditation as defined in point (10) of Article 2 of Regulation (EC) No 765/2008;
#1801442
Comhlíonfaidh na comhlachtaí ar mian leo creidiúnú a fháil na ceanglais seo a leanas:
Conformity assessment bodies that wish to be accredited shall meet the following requirements:
#1805308
ciallaíonn “creidiúnú” creidiúnú mar atá sainmhínithe i bpointe 10 d’Airteagal 2 de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008;
‘accreditation’ means accreditation as defined in point 10 of Article 2 of Regulation (EC) No 765/2008;