#328193
modúl mionsonraithe don staidreamh struchtúrach maidir le déimeagrafaíocht gnó, mar a shainmhínítear é in Iarscríbhinn IX;
a detailed module for structural statistics on business demography, as defined in Annex IX;
modúl mionsonraithe don staidreamh struchtúrach maidir le déimeagrafaíocht gnó, mar a shainmhínítear é in Iarscríbhinn IX;
a detailed module for structural statistics on business demography, as defined in Annex IX;
modúl mionsonraithe don staidreamh struchtúrach maidir le déimeagrafaíocht gnó, mar a shainmhínítear é in Iarscríbhinn IX;
a detailed module for structural statistics on business demography, as defined in Annex IX;
MODÚL MIONSONRAITHE DO STAIDREAMH STRUCHTÚRACH MAIDIR LE DÉIMEAGRAFAÍOCHT GHNÓ
A DETAILED MODULE FOR STRUCTURAL STATISTICS ON BUSINESS DEMOGRAPHY
Déimeagrafaíocht
Demography
Déimeagrafaíocht
Demography
Déimeagrafaíocht
Demography
Déimeagrafaíocht
Demography
Déimeagrafaíocht
Demography
Déimeagrafaíocht
Demography
Ach ba cheart éagsúlacht agus déimeagrafaíocht na hEorpa a léiriú iontu freisin.
But they should also reflect Europe’s diversity and demography.
Déimeagrafaíocht
Demography
Déimeagrafaíocht
Demography
Déimeagrafaíocht
Demography
Topaic mhionsonraithe: DÉIMEAGRAFAÍOCHT
YEARBIRTH Year of birth constant YYYY
Déimeagrafaíocht
Demography
Chomh maith leis sin, tá sonraí comhchuibhithe maidir le déimeagrafaíocht ghnó agus a tionchar ar fhostaíocht riachtanach chun bunús a thabhairt do mholtaí beartais chun tacú le fiontraíocht.
In addition, harmonised data on business demography and on its impact on employment are necessary to substantiate policy recommendations for the support of entrepreneurship.
Chomh maith leis sin, tá sonraí comhchuibhithe maidir le déimeagrafaíocht ghnó agus a tionchar ar fhostaíocht riachtanach chun bunús a thabhairt do mholtaí beartais chun tacú le fiontraíocht.
In addition, harmonised data on business demography and on its impact on employment are necessary to substantiate policy recommendations for the support of entrepreneurship.
Is é aidhm na hIarscríbhinne seo creat comhchoiteann a bhunú chun staidreamh Comhphobail maidir le déimeagrafaíocht ghnó a bhailiú, a thiomsú, a tharchur agus a mheas.
The aim of this Annex is to establish a common framework for the collection, compilation, transmission and evaluation of Community statistics on business demography.
Ionas go bhféadfar staidreamh Comhphobail maidir le déimeagrafaíocht ghnó a thiomsú maidir leis an earnáil Teicneolaíochta Faisnéise agus Cumarsáide, tarchuirfear roinnt comhiomlán speisialta de NACE Ath.
To enable Community statistics on business demography to be compiled for the Information and Communication Technology sector, a number of special aggregates of the NACE Rev. 2 will be transmitted.
Tabharfar dúshlán d’athléimneacht thalmhaíocht an Aontais agus dá chonair i dtreo na hinbhuanaitheachta le géarchéimeanna aeráide agus comhshaoil, le hathruithe sa déimeagrafaíocht agus leis an éagobhsaíocht gheopholaitiúil.
Climate and environmental crises, changes in demography and geopolitical instability will challenge the resilience of the EU’s agriculture and its path to sustainability.
Tá gá le sonraí maidir le déimeagrafaíocht ghnó, go háirithe ós rud é gur gné de na táscairí struchtúracha iad, ar táscairí iad a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar an méid a bhaintear amach maidir leis na spriocanna a socraíodh le Straitéis Liospóin.
There is a need for data on business demography, particularly since they are an element of the structural indicators established for monitoring the achievements concerning the goals set by the Lisbon Strategy.
Ba cheart an fhaisnéis maidir le déimeagrafaíocht a bheith comhsheasmhach leis an bhfaisnéis ábhartha arna bailiú de bhun Rialachán (CE) Uimh. 862/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [4] agus Rialachán (CE) Uimh. 763/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [5].
The information on demography should be consistent with the relevant information collected pursuant to Regulation (EC) No 862/2007 of the European Parliament and of the Council [4] and Regulation (EC) No 763/2008 of the European Parliament and of the Council [5].
Tá gá le sonraí maidir le déimeagrafaíocht ghnó, go háirithe ós rud é gur gné de na táscairí struchtúracha iad, ar táscairí iad a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar an méid a bhaintear amach maidir leis na spriocanna a socraíodh le Straitéis Liospóin.
There is a need for data on business demography, particularly since they are an element of the structural indicators established for monitoring the achievements concerning the goals set by the Lisbon Strategy.
Nuair atá síorfhás ar na naisc ar fud an domhain, agus i bhfianaise na dinimice atá sa déimeagrafaíocht agus san imirce, is léir go dteastaíonn cur chuige coiteann ó bheartas imirce an Aontais a bheidh ag brath ar na sineirgí agus ar an gcomhlántacht atá sna hionstraimí maoinithe éagsúla.
In an increasingly interconnected world and in view of the demographic and migration dynamics, it is clear that Union migration policy requires a common approach that relies on the synergies and complementarities of the different funding instruments.
I dTuarascáil um Fhadbhreathnaitheacht Straitéiseach 2021, sainaithníodh an t-athrú aeráide agus an díghrádú comhshaoil, an hipearnascacht dhigiteach agus an t-aistriú teicneolaíoch, in éineacht leis an mbrú atá ar an daonlathas agus ar luachanna, chomh maith le hathruithe ar an ord domhanda agus ar an déimeagrafaíocht, i measc na bpríomh-mheigithreochtaí a mbeidh tionchar acu ar uathrialach straitéisí oscailte an Aontais sna blianta amach romhainn.
The 2021 Strategic Foresight Report identified climate change and environmental degradation, digital hyperconnectivity and technological transformation, alongside pressure on democracy and values, as well as shifts in the global order and demography, among the key megatrends that will impact the EU’s open strategic autonomy in the coming decades.