#336646
daoine a thaisceann dearbhú maidir le hidirthuras nó maidir le cead isteach sealadach,
persons who lodge a declaration for transit or temporary admission,
Scag na torthaí
Bailiúcháin
29 toradh in 7 ndoiciméad
#1922207
Nós imeachta speisialta – Dearbhú maidir le hidirthuras
Special procedure — Transit declaration
#1923298
Nós imeachta speisialta – Dearbhú maidir le hidirthuras
Special procedure — transit declaration
#1924398
Dearbhú maidir le hidirthuras amháin
Transit declaration only
#1924399
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú imeachta achomair
Transit declaration and exit summary declaration
#1924400
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú iontrála achomair
Transit declaration and entry summary declaration
#1924401
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú imeachta achomair agus dearbhú iontrála achomair
Transit declaration and exit summary declaration and entry summary declaration
#3191604
Iarratas agus údarú chun dearbhú maidir le hidirthuras lena mbaineann tacar sonraí laghdaithe a úsáid
Application and authorisation to use transit declaration with a reduced dataset
#3193821
Nós imeachta speisialta – Dearbhú maidir le hidirthuras
Special procedure – Transit declaration
#3198988
Dearbhú maidir le hidirthuras amháin
Transit declaration only
#3198989
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú imeachta achomair
Transit declaration and exit summary declaration
#3198990
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú iontrála achomair
Transit declaration and entry summary declaration
#3198991
Dearbhú maidir le hidirthuras agus dearbhú imeachta achomair agus dearbhú iontrála achomair
Transit declaration and exit summary declaration and entry summary declaration
#1922209
Nós imeachta speisialta – Dearbhú maidir le hidirthuras le tacar sonraí laghdaithe – (an t-iompar d’iarnród, an t-aeriompar agus an-iompar muirí)
Special procedure –Transit declaration with reduced dataset – (Transport by rail, air and maritime transport)
#1923094
Úsáidtear an eilimint sonraí sin i gcás go bhfuil an dearbhú maidir le hidirthuras comhcheangailte leis an dearbhú imeachta achomair gan an t-aistriú idirthurais ag cloí leis an nós imeachta onnmhairiúcháin.
This data element is used when the transit declaration is combined with exit summary declaration, and the transit movement doesn’t follow export procedure.
#1923301
Nós imeachta speisialta – Dearbhú maidir le hidirthuras le tacar sonraí laghdaithe – (an t-iompar d’iarnród, an t-aeriompar agus an-iompar muirí)
Special procedure – Transit declaration with reduced dataset – (transport by rail, air and maritime transport)
#1936210
dearbhú maidir le hidirthuras a thaisceadh ina mbeidh na sonraí is gá chun anailís riosca a dhéanamh chun críocha sábháilteachta agus slándála i gcomhréir le hAirteagal 263(4) den Chód;
to lodge a transit declaration containing the particulars necessary for risk analysis for safety and security purposes in accordance with Article 263(4) of the Code;
#1936211
dearbhú maidir le hidirthuras a thaisceadh in ionad dearbhú iontrála achomair dá dtagraítear in Airteagal 130 (1) den Chód.
to lodge a transit declaration instead of an entry summary declaration as referred to in Article 130(1) of the Code.
#2831191
dearbhú maidir le hidirthuras a thaisceadh ina mbeidh na sonraí is gá chun anailís riosca a dhéanamh chun críocha sábháilteachta agus slándála i gcomhréir le hAirteagal 263(4) den Chód;
to lodge a transit declaration containing the particulars necessary for risk analysis for safety and security purposes in accordance with Article 263(4) of the Code;
#2831192
dearbhú maidir le hidirthuras a thaisceadh in ionad dearbhú iontrála achomair dá dtagraítear in Airteagal 130(1) den Chód.
to lodge a transit declaration instead of an entry summary declaration as referred to in Article 130(1) of the Code.
#3192678
Sonraigh go dtaiscfidh an coinsíneoir údaraithe dearbhú maidir le hidirthuras ag an oifig custaim imeachta sula scaoilfear na hearraí.
Specify that the authorised consignor shall lodge a transit declaration at the customs office of departure before the release of the goods.
#3193823
Nós imeachta speisialta – Dearbhú maidir le hidirthuras le tacar sonraí laghdaithe – (an t-iompar d’iarnród, an t-aeriompar agus an t-iompar muirí)
Special procedure – Transit declaration with reduced dataset – (Transport by rail, air and maritime transport)
#3194827
I gcás dearbhú maidir le hidirthuras, tabhair an tagairt don stóráil shealadach nó don nós imeachta custaim roimhe seo nó do dhoiciméid chustaim chomhfhreagracha.
In the case of a transit declaration, give the reference for the temporary storage or the previous customs procedure or corresponding customs documents.
#3195495
Cuir isteach cód ábhartha an Aontais le haghaidh na tíre inar thosaigh an t-aistriú idirthurais agus inar cuireadh isteach an dearbhú maidir le hidirthuras.****
Enter the relevant Union code for the country where the transit movement started and the transit declaration was submitted.***
#3197456
Iarratas nó údarú i dtaca le dearbhú maidir le hidirthuras ina bhfuil tacar sonraí laghdaithe a úsáid
Application or authorisation to use transit declaration with a reduced dataset
#3192540
Sonraigh an teorainn ama i nóiméid a bheidh ag an oifig custaim imeachta tar éis don choinsíneoir údaraithe an dearbhú maidir le hidirthuras a thaisceadh faoina bhféadfaidh an t-údarás sin aon rialú is gá a dhéanamh roimh scaoileadh agus imeacht na n-earraí.
Indicate the time limit in minutes available to the customs office of departure after the lodging of the transit declaration by the authorised consignor within which this authority may carry out any necessary controls before the release and the departure of the goods.
#3194847
I gcás ina soláthrófar MRN an dearbhaithe iontrála achomair, an dearbhaithe maidir le hidirthuras, nó sna cásanna dá dtagraítear in Airteagal 130 den Chód, MRN an dearbhaithe custaim, agus nach mbaineann an dearbhú stórála sealadaí leis na míreanna earraí uile sa dearbhú iontrála achomair, sa dearbhú maidir le hidirthuras nó sa dearbhú custaim, soláthróidh an dearbhóir an uimhir ábhartha míre nó na huimhreacha ábhartha míre a sannadh do na hearraí sa dearbhú iontrála achomair bunaidh, sa dearbhú bunaidh maidir le hidirthuras nó sa dearbhú custaim bunaidh.
Where the MRN of the entry summary declaration, the transit declaration, or, in the cases referred to in Article 130 of the Code, the customs declaration is provided, and the declaration for temporary storage does not concern all items of goods of the entry summary declaration, transit declaration or customs declaration, the declarant shall provide the relevant item number(s) attributed to the goods in the original entry summary declaration, transit declaration or customs declaration.
#3195617
Tá an eilimint sonraí sin ag teastáil i gcás ina bhfuil an dearbhú maidir le hidirthuras comhcheangailte leis an dearbhú imeachta achomair agus nach gcloíonn an t-aistriú idirthurais leis an nós imeachta onnmhairiúcháin.
This data element is required when the transit declaration is combined with exit summary declaration, and the transit movement doesn’t follow export procedure.
#3195939
Cuirfear an doiciméad tionlacain idirthurais ar fáil ar bhonn na sonraí a fhaightear ón dearbhú maidir le hidirthuras, i gcás inarb iomchuí, arna leasú ag sealbhóir an nós imeachta idirthurais agus/nó arna bhfíorú ag an oifig imeachta.
The transit accompanying document shall be produced on the basis of the data derived from the transit declaration, where appropriate, amended by the holder of the transit procedure and/or verified by the office of departure.