#321300
sábháilteacht núicléach, díchoimisiúnú agus diúscairt dramhaíola san earnáil núicléach;
nuclear safety, decommissioning and waste disposal in the nuclear sector;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
67 toradh in 54 doiciméad
#479661
(f) diúscairt dramhaíola;
(f) waste disposal;
#502103
saincheisteanna a bhaineann le saolré táirge (dearadh, forbairt, pacáistiú, iompar, úsáid agus aisghabháil/diúscairt dramhaíola);
product life cycle related issues (design, development, packaging, transportation, use and waste recovery/disposal);
#509878
Íocfar as athphróiseáil agus bainistiú breosla spíonta (lena n-áirítear diúscairt dramhaíola) ar bhonn airgid thirim.
Reprocessing and spent fuel management (including waste disposal) shall be paid for on a cash basis.
#645461
saincheisteanna a bhaineann le saolré táirge (dearadh, forbairt, pacáistiú, iompar, úsáid agus aisghabháil/diúscairt dramhaíola);
product life cycle related issues (design, development, packaging, transportation, use and waste recovery/disposal);
#1667630
Diúscairt dramhaíola
Garbage disposal
#1721245
ceangal le fóntais amhail gás, leictreachas, uisce, diúscairt dramhaíola tí, teileachumarsáid agus an t-idirlíon
connection to utilities, such as gas, electricity, water, household waste disposal, telecoms and the internet
#1859787
Conradh Euratom agus Gníomhaireacht Soláthair Euratom; sábháilteacht núicléach, díchoimisiúnú agus diúscairt dramhaíola san earnáil núicléach;
the Euratom Treaty and Euratom Supply Agency; nuclear safety, decommissioning and waste disposal in the nuclear sector;
#2213577
conarthaí le haghaidh cothabháil trealaimh theicniúil ilghnéithigh (aerchóiriú, téamh, diúscairt dramhaíola, ardaitheoirí, suiteálacha leictreachais agus slándála),
contracts for the maintenance of miscellaneous technical equipment (air conditioning, heating, waste disposal, lifts, electrical and security installations),
#2222979
conarthaí le haghaidh cothabháil trealaimh theicniúil ilghnéithigh (aerchóiriú, téamh, diúscairt dramhaíola, ardaitheoirí, suiteálacha leictreachais agus slándála).
contracts for the maintenance of miscellaneous technical equipment (air conditioning, heating, waste disposal, lifts and security equipment).
#2227645
Suiteálacha le haghaidh diúscairt dramhaíola neamhghuaisí
Installations for the disposal of non-hazardous waste
#2416874
Stóráil, cóireáil agus diúscairt dramhaíola
Waste storage, treatment and disposal
#2476229
Ceanglais maidir le diúscairt dramhaíola atá formheasta go hoifigiúil dá dtagraítear i bpointe (1) d’Iarscríbhinn V
Requirements for officially approved waste disposal as referred to in point (1) of Annex V
#2476513
Ceanglais maidir le diúscairt dramhaíola atá formheasta go hoifigiúil dá dtagraítear i bpointe (1) d’Iarscríbhinn V
Requirements for officially approved waste disposal as referred to in point (1) of Annex V
#2479812
Caithfear diúscairt phacáistithe an reachtaíocht diúscairt dramhaíola a chomhlíonadh mar aon le riachanais áitiúla eile.
Disposal of packaging should at all times comply with the waste disposal legislation and any regional local authority requirements.
#2665633
conarthaí le haghaidh cothabháil trealaimh theicniúil ilghnéithigh (aerchóiriú, téamh, diúscairt dramhaíola, ardaitheoirí, suiteálacha leictreachais agus slándála),
contracts for the maintenance of miscellaneous technical equipment (air conditioning, heating, waste disposal, lifts, electrical and security installations),
#2674649
conarthaí le haghaidh cothabháil trealaimh theicniúil ilghnéithigh (aerchóiriú, téamh, diúscairt dramhaíola, ardaitheoirí, suiteálacha leictreachais agus slándála).
contracts for the maintenance of miscellaneous technical equipment (air conditioning, heating, waste disposal, lifts and security equipment).
#2708170
Diúscairt dramhaíola gan aisghabháil
Waste disposal without recovery
#2708173
Diúscairt dramhaíola eile
Other waste disposal
#2872477
Diúscairt dramhaíola
Disposal of waste
#2916878
Sainmhínítear na coincheapa ‘diúscairt dramhaíola’ ‘aisghabháil’ agus ‘aisghabháil ábhar’ sa Treoir maidir le Dramhaíl’.
The concepts of ‘waste disposal’, ‘recovery’ and ‘material recovery’ are defined in the Waste Directive.
#2920549
✓ giniúint dramhaíola, athchúrsáil, athúsáid, iompar agus diúscairt dramhaíola soladaí agus eile, go háirithe dramhaíl ghuaiseach.
✓ waste generation, recycling, reuse, transport and disposal of solid and other waste, especially hazardous waste.
#2942817
diúscairt dramhaíola;
waste disposal;
#3154091
conarthaí le haghaidh cothabháil trealaimh theicniúil ilghnéithigh (aerchóiriú, téamh, diúscairt dramhaíola, ardaitheoirí, suiteálacha leictreachais agus slándála),
contracts for the maintenance of miscellaneous technical equipment (air conditioning, heating, waste disposal, lifts, electrical and security installations),
#3163594
conarthaí le haghaidh cothabháil trealaimh theicniúil ilghnéithigh (aerchóiriú, téamh, diúscairt dramhaíola, ardaitheoirí, suiteálacha leictreachais agus slándála).
contracts for the maintenance of miscellaneous technical equipment (air conditioning, heating, waste disposal, lifts and security equipment).
#482347
Go mbeadh an fhorbairt bheartaithe ina bun le haerthruailliú nó uiscethruailliú tromchúiseach, le truailliú tromchúiseach de dheasca torainn nó tonnchreatha nó le truailliú a bhaineann le diúscairt dramhaíola.
The proposed development would cause serious air pollution, water pollution, noise pollution or vibration or pollution connected with the disposal of waste.
#573090
Níl ar áireamh iontu íocaíochtaí a dhéantar i gcomhair bailiú agus diúscairt dramhaíola nó substaintí dochracha ag údaráis phoiblí, arb ionann an méid sin agus tomhaltas idirmheánach gnóthais;
They do not include payments made for the collection and disposal of waste or noxious substances by public authorities, which constitute intermediate consumption of enterprises;
#1777814
Maidir leis na táirgí sin, is minic a bhíonn easpa faisnéise faoi shaintréithe ábhartha na dtáirgí sin nó modh diúscairt dramhaíola iomchuí.
For those products, there is frequently a significant lack of information about the material characteristics of the product or the appropriate means of waste disposal.
#1889087
íoslaghdú ar dhramhaíl a loscadh agus an diúscairt dramhaíola a sheachaint, lena n‐áirítear líonadh talún, i gcomhréir le prionsabail ord na réiteach dramhaíola;
minimises the incineration of waste and avoids the disposal of waste, including landfilling, in accordance with the principles of the waste hierarchy;
#1889123
ina dtagann méadú suntasach ar ghiniúint, loscadh nó diúscairt dramhaíola de bharr na gníomhaíochta sin, cé is moite de dhramhaíl ghuaiseach nach bhfuil in-athchúrsáilte a loscadh, nó
that activity leads to a significant increase in the generation, incineration or disposal of waste, with the exception of the incineration of non-recyclable hazardous waste; or
#1919118
Cumhdaítear le mír P.4 “Láimhseáil dramhaíola” cóireáil, cóiriú, stóráil agus diúscairt dramhaíola radaighníomhaí ar leibhéal an-íseal agus ar leibhéal idirmheánach a bhíonn mar thoradh ar na gníomhaíochtaí oibríochtúla agus díchoimisiúnúcháin.
Item P.4 ‘Waste handling’ covers the treatment, conditioning, storage and disposal of very low, low and intermediate-level radioactive waste resulting from the operational and decommissioning activities.
#1986463
Féadfaidh comhar den sórt sin a bheith bainteach le laghdú dramhaíola freisin, lena n-áirítear dramhaíl phlaisteach aigéin, athchúrsáil nó próisis aisghabhála eile, e.g. aisghabháil fuinnimh agus diúscairt dramhaíola.
Such cooperation may also concern the reduction of waste, including ocean plastic waste, recycling or other processes of recovery, e.g. energy recovery and waste disposal.
#2219957
I bhformhór na gcásanna, is nóid de líonraí bonneagair iompair, fuinnimh, teileachumarsáide, leithdháileadh uisce agus diúscairt dramhaíola iad freisin, agus go leor trealamh teicniúil suite iontu.
In most cases they also are nodes of the transportation, energy, telecommunications, water distribution and waste disposal infrastructure networks, with a high density of installed technical equipment.
#2238928
Mhaígh Rowerland freisin gur cheart na speansais a bhaineann leis an uisce a sholáthraítear do na fostaithe agus diúscairt dramhaíola a áireamh i ríomh an bhreisluacha.
Rowerland also claimed that the expenses linked to the water provided to the employees and the waste disposal should be included in the calculation of the value added.
#2285806
Níor cheart an modh ríomha a chur i bhfeidhm maidir le diúscairt dramhaíola faoi Iarscríbhinn II a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta um Thruailliú ó Longa a Chosc (“Coinbhinsiún MARPOL”).
The calculation method should not be applied to waste disposal under Annex II to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (‘MARPOL Convention’).
#2466317
Beidh fianaise nó doiciméid do gach seachadadh aonair ar fáil ag an bpointe bailiúcháin agus fíoróidh an t-iniúchóir iad, lena n-áirítear comhaontú maidir le diúscairt dramhaíola, duillíní seachadta agus féindearbhuithe;
Evidence or documents for all individual deliveries shall be available at the collection point and verified by the auditor, including waste disposal agreement, delivery slips and self-declarations;
#2475390
Ní mór go ndéanfaí an t-iarmhar a bhaint go hiomlán den phacáistíocht agus a dhiúscairt ansin i gcomhréir leis na rialacháin maidir le diúscairt dramhaíola.
Residuals must be removed from packaging and when emptied completely disposed of in accordance with the regulations for waste removal.
#2476162
Formheasfaidh an t-údarás inniúil sin na húsáidí seo a leanas, agus an diúscairt dramhaíola gaolmhar, le haghaidh na bplandaí sonraithe sin:
That competent authority shall approve the following uses, and the related waste disposal, of those specified plants:
#2476477
Formheasfaidh an t-údarás inniúil sin na húsáidí seo a leanas, agus an diúscairt dramhaíola gaolmhar, le haghaidh na bplandaí sonraithe sin:
That competent authority shall approve the following uses, and the related waste disposal, of those specified plants:
#2513206
Beidh na nósanna imeachta comhsheasmhach leis na forálacha atá i bhfeidhm a bhaineann le diúscairt dramhaíola agus dramhaíola tocsainí.
The procedures shall be consistent with provisions in place relating to the disposal of waste and of toxic waste.
#2917107
Dá bhrí sin, tá aisghabháil dramhaíola faoi réir ráta cánach níos fabhraí ná modhanna cóireála atá níos díobhálaí ó thaobh an chomhshaoil agus na sláinte poiblí de, amhail diúscairt dramhaíola.
Waste recovery is therefore subject to a more favourable rate of taxation than treatment methods that are more harmful to the environment and to public health, such as waste disposal.
#749873
Ní dhéanfar dramhaíl mhearcair a chuaigh faoi chomhshó agus, más infheidhme, a sholadú, a dhiúscairt go buan ach amháin sna saoráidí stórála buaine seo a leanas atá ceadúnaithe le haghaidh diúscairt dramhaíola mearcair:
Mercury waste that underwent conversion and, if applicable, solidification shall only be permanently disposed of in the following permanent storage facilities licensed for disposal of hazardous waste:
#1682304
ciallaíonn ‘bainistiú dramhaíola’ bailiú, iompar, aisghabháil, lena n-áirítear sórtáil, agus diúscairt dramhaíola, lena n-áirítear faireachán a dhéanamh ar na hoibríochtaí sin agus iarchúram na suíomhanna diúscartha, agus lena n-áirítear gníomhartha a dhéantar mar dhéileálaí nó mar bhróicéir;”;
“waste management” means the collection, transport, recovery (including sorting), and disposal of waste, including the supervision of such operations and the after-care of disposal sites, and including actions taken as a dealer or broker;’;
#1685411
Is ar bhonn ocsaídiú ar an toirt a dhéanfar cuntas ar tháirgí adhmaid lománaithe i láithreán le haghaidh diúscairt dramhaíola soladaí agus ar tháirgí adhmaid lománaithe a ndearnadh iad a lománú chun críocha fuinnimh.
Harvested wood products in solid waste disposal sites and harvested wood products that were harvested for energy purposes shall be accounted for on the basis of instantaneous oxidation.
#1734127
ceanglas scéimeanna athghlactha a úsáid do tháirgí íocshláinte tréidliachta chun táirgí íocshláinte tréidliachta nó ábhair dramhaíola díorthaithe ó úsáid na dtáirgí sin a dhiúscairt agus, i gcás inarb iomchuí, réamhchúraimí breise i dtaca le diúscairt dramhaíola guaise táirgí íocshláinte tréidliachta neamhúsáidte nó ábhar dramhaíola díorthaithe ó úsáid na dtáirgí sin;
requirement to use take-back schemes for veterinary medicinal products for the disposal of unused veterinary medicinal products or waste materials derived from the use of such products and, if appropriate, additional precautions regarding hazardous waste disposal of unused veterinary medicinal products or waste materials derived from the use of such products;
#1779842
Dá bhrí sin, tá sé tábhachtach oibrithe a nochtar do dhrugaí den sórt sin mar thoradh ar an obair a bhaineann le: riaradh nó diúscairt drugaí guaiseacha, lena n-áirítear drugaí cíteatocsaineacha; obair a bhaineann le seirbhísí atá bainteach le glanadh, iompar, níochán nó diúscairt dramhaíola drugaí guaiseacha nó ábhair atá éillithe ag drugaí den sórt sin; cúram pearsanta d’othair ar cuireadh cóireáil orthu le drugaí guaiseacha a chosaint.
It is therefore important to protect workers who are exposed to such drugs through work involving: the preparation, administration or disposal of hazardous drugs, including cytotoxic drugs; services related to cleaning, transport, laundry or waste disposal of hazardous drugs or of materials contaminated by such drugs; or personal care for patients treated with hazardous drugs.
#1908467
Costais reatha: costais incriminteacha do sheirbhísí atá ríthábhachtach chun tacaíocht dhíreach a thabhairt d’imscaradh Bhuíon Chatha an Aontais ag pointí iontrála aeir agus/nó muirí agus ag limistéir lóistíochta agus thionóil, go háirithe ach gan a bheith teoranta do stóráil dhaingnithe trealaimh agus soláthairtí, seirbhísí agus saoráidí Ról 1, cóiríocht chodlata, sláintíochta (saoráidí níocháin, cithfholctha, leithris), saoráidí itheacháin, diúscairt dramhaíola, tacaíocht ghinearálta innealtóireachta.
Running costs: incremental costs for services absolutely needed for the direct support to the EU Battlegroup deployment at air and/or maritime entry points and logistical and assembly areas, in particular but not limited to secured storage of equipment and materiel, Role 1 services and facilities, sleeping accommodation, sanitation (washing, shower, toilets), dining facilities, waste disposal, general engineer support.
#1908488
Costais reatha ar oibríocht feidhmiúcháin arna imscaradh chuig láthair na n-oibríochtaí: costais incriminteacha do sheirbhísí atá ríthábhachtach chun tacaíocht dhíreach a thabhairt d’imscaradh tosaigh na bhfórsaí ina n-iomláine le linn dóibh a bheith postaithe go sealadach ag pointí iontrála aeir agus/nó muirí agus ag limistéir lóistíochta agus thionóil ar a slí chuig a gceann scríbe deiridh (bainistíocht aerthráchta/muirthráchta, láimhseáil lasta agus paisinéirí, seirbhísí custaim agus idirthurais, seirbhísí slándála agus sábháilteachta lena n-áirítear cosaint na bhfórsaí, stóráil dhaingnithe trealaimh agus soláthairtí, seirbhísí agus saoráidí Ról 1, cóiríocht chodlata, sláintíochta (saoráidí níocháin, cithfholctha, leithris), saoráidí itheacháin, diúscairt dramhaíola, tacaíocht ghinearálta innealtóireachta).
Running costs of an executive operation deployment to the theatre of operations: incremental costs for services absolutely needed for the direct support to the initial deployment of the forces as a whole during their temporary posting at air and/or maritime entry points and logistical and assembly areas on the way to their final destination (air/maritime traffic management, cargo and passenger handling, customs and transit services, security and safety services, including force protection, secured storage of equipment and materiel, Role 1 services and facilities, sleeping accommodation, sanitation (washing, shower, toilets), dining facilities, waste disposal, general engineer support).
#1957325
píolótaíocht, cúnamh tuála agus tarraingthe, soláthar, breoslú agus uisciú, bailiú dramhaíola agus diúscairt dramhaíola, seirbhísí captaein calafoirt, áiseanna loingseoireachta, saoráidí éigeandála deisiúcháin, ancaireacht, seirbhísí cur i mbeart agus díchur i mbeart agus seirbhísí oibríochtúla ar tír atá riachtanach d’oibríochtaí long lena n-áirítear cumarsáid, uisce agus soláthairtí leictreacha;
pilotage, towing and tug assistance, provisioning, fuelling and watering, garbage collecting and ballast waste disposal, port captain's services, navigation aids, emergency repair facilities, anchorage, berth, berthing and unberthing services and shore-based operational services essential to ship operations, including communications, water and electrical supplies;
#2106545
An úsáid a baineadh as an idirlíon ar mhaithe le síntiús le seirbhísí soláthar leictreachais, uisce nó téimh, diúscairt dramhaíola nó seirbhísí dá samhail sin trí shuíomh gréasáin nó aip le haghaidh úsáid phríobháideach le 3 mhí anuas
Internet use for buying subscriptions to electricity, water or heating supply, waste disposal or similar services via a website or app for private use in the last 3 months