#2772328
Aguisín 4 - An modh chun an dromchla ísealghreamaitheachta a roghnú
Appendix 4 - Method of selection of the low adhesion surface
Scag na torthaí
Bailiúcháin
7 dtoradh i ndoiciméad amháin
#2773142
is é kL an chomhéifeacht dromchla ísealghreamaitheachta
kL is the low-adhesion surface coefficient
#2773171
ε - an luach ar an dromchla ísealghreamaitheachta
the ε - value on the low-adhesion surface
#2773185
k - an luach a chinntear ar an dromchla ísealghreamaitheachta
k - value determined on the low-adhesion surface
#2773242
An modh chun an dromchla ísealghreamaitheachta a roghnú
Method of selection of the low adhesion surface
#2773138
Nuair a théann acastóir ó dhromchla ardghreamaitheachta (kH) go dromchla ísealghreamaitheachta (kL), i gcás kH ≥ 0,5 agus kH / kL ≥ 2, agus an fórsa iomlánCiallaíonn ‘fórsa iomlán’ an uasfhórsa a leagtar síos in Iarscríbhinn 3 a ghabhann leis an Rialachán seo; féadfar fórsa níos airde a úsáid más gá chun an córas frithghlasála a ghníomhachtú.
When an axle passes from a high-adhesion surface (kH) to a low-adhesion surface (kL), where kH ≥ 0,5 and kH / kL ≥ 2, with the full force‘Full force’ means the maximum force laid down in Annex 3 to this Regulation; a higher force may be used if required to activate the anti-lock system.
#2773146
Déanfar an luas reatha agus an toirt a bhaineann leis an gcoscán a chur i bhfeidhm a ríomh amhlaidh ionas, agus an córas frithghlasála ag rothú go hiomlán ar an dromchla ísealghreamaitheachta, go ndéanfar an pasáiste ó dhromchla amháin go dtí an ceann eile ag thart ar 50 km/u;
The running speed and the instant of applying the brake shall be so calculated that, with the anti-lock system fully cycling on the low-adhesion surface, the passage from one surface to the other occurs at approximately 50 km/h;