#161095
Táirgí ar bheagán meathrais arb é atá iontu eibleacht go príomha d'uisce in ola
Low fat products con- sisting of an emulsion principally of water in oil
Táirgí ar bheagán meathrais arb é atá iontu eibleacht go príomha d'uisce in ola
Low fat products con- sisting of an emulsion principally of water in oil
(b) eibleacht fhrithchoipthe shileacón-bhunaithe;
(b) silicone-based anti-foaming emulsion;
Eibleacht íograitheach, ina bhfuil, de réir meáchain:
Sensitising emulsion, containing by weight:
Scannán eile, ar a bhfuil eibleacht háilíde airgid
Other film, with silver halide emulsion
Scannán eile, ar a bhfuil eibleacht háilíde airgid
Other film, with silver halide emulsion
gineann siad leacht trédhearcach nó tréshoilseach nó eibleacht chobhsaí gan ábhar dothuaslagtha a scaradh;
give a transparent or translucent liquid or stable emulsion without separation of insoluble matter;
eile, ar a bhfuil eibleacht háilíde airgid
Other, with silver halide emulsion
gineann siad leacht trédhearcach nó tréshoilseach nó eibleacht chobhsaí gan ábhar dothuaslagtha a scaradh; agus
give a transparent or translucent liquid or stable emulsion without separation of insoluble matter; and
eile, ar a bhfuil eibleacht háilíde airgid
Other, with silver halide emulsion
eile, ar a bhfuil eibleacht háilíde airgid
Other, with silver halide emulsion
Taos/eibleacht cnónna/síolta
Nut/seeds paste/emulsion
An bhfuil an tsubstaint/meascán ina (h) iarrthóir um eibleacht, fuaidreán nó glóthach níotráite amóiniam, idirmheánach um pléascán pléasctha ANE?
Is the substance/ mixture a candidate for ammonium nitrate emulsion suspension or gel, intermediate for blasting explosive ANE?
Substaint/meascán a ghlacfar lena (h)aicmiú mar leacht ocaídiúcháin nó solad ocsaídiúcháin mar eibleacht, fuaidreán nó glóthach níotráite amóiniam, idirmheánach le haghaidh pléascán pléasctha (ANE);
Substance/mixture accepted for classification as an oxidizing liquid or an oxidising solid as an ammonium nitrate emulsion, suspension orgel, intermediate for blasting explosives (ANE);
Mura dtarlaíonn pasdeighilt, cuir thart ar 10 ml d’eatánól (pointe 3.1) leis chun an eibleacht a bhriseadh.
If phase separation does not occur add approximately 10 ml ethanol (point 3.1) to break the emulsion.
Tugann tástálacha ó Shraith Tástálacha 8 le fios an bhfuil an measúnú ar iarrthóir le haghaidh "eibleacht, fuaidreán nó glóthach níotráite amóiniam idirmheánach le haghaidh pléascán pléasctha (ANE)" neamhíogair go leor lena áireamh ar leacht oscaídeach (roinn 2.13) nó solad oscaídeach (roinn 2.14)
The assessment whether a candidate for "ammonium nitrate emulsion or suspension or gel, intermediate for blasting explosives (ANE)" is insensitive enough for inclusion as an oxidising liquid (section 2.13) or an oxidising solid (section 2.14) is answered by Test Series 8 tests.
folaíonn “blastanas” úscra blastanais agus úsc blastanais agus ciallaíonn sé aon táirge arb é atá ann oibreán blastanais agus cibé substaintí eile, más ann, nach bhfuil a n-úsáid i mbia toirmiscthe agus a bhfuil gá réasúnach leo chun solad, tuaslagán nó eibleacht a tháirgeadh ach ní fholaíonn sé aon chomhábhar ná aon chomhábhair eile,
“flavouring” includes flavouring essence and flavouring extract and means any product consisting of a flavouring agent and such other substances, if any, the use of which in food is not forbidden and which are reasonably necessary to produce a solid, a solution or an emulsion, but no other ingredient or ingredients;
ciallaíonn an téarma “leatháin déiríochta” eibleacht inleata den chineál uisce-in-ola, ina bhfuil saill bhainne arb í an t-aon saill sa táirge, ag a bhfuil cion saille bainne 39 % nó níos mó ach níos lú ná 80 % de réir meáchain.
the expression “dairy spreads” means a spreadable emulsion of the water-in-oil type, containing milkfat as the only fat in the product, with a milkfat content of 39 % or more but less than 80 % by weight.
ciallaíonn an téarma ‘leatháin déiríochta’ eibleacht inleata den chineál uisce-in-ola, ina bhfuil saill bhainne arb í an t-aon saill sa táirge, ag a bhfuil cion saille bainne 39 % nó níos mó ach níos lú ná 80 % de réir meáchain.
the expression ‘dairy spreads’ means a spreadable emulsion of the water-in-oil type, containing milkfat as the only fat in the product, with a milkfat content of 39 % or more but less than 80 % by weight.
ciallaíonn an téarma ‘leatháin déiríochta’ eibleacht inleata den chineál uisce-in-ola, ina bhfuil saill bhainne arb í an t-aon saill sa táirge, ag a bhfuil cion saille bainne 39 % nó níos mó ach níos lú ná 80 % de réir meáchain.
the expression ‘dairy spreads’ means a spreadable emulsion of the water-in-oil type, containing milkfat as the only fat in the product, with a milkfat content of 39 % or more but less than 80 % by weight.
Ina tuairim uaithi molann an Ghníomhaireacht go ndéanfar aicéatáit (13Z)-heicsideic-13-in-11-in-1-ile a fhormheas faoi réir na gcoinníollacha nach bhféadfar a údarú ach táirgí bithicídeacha arb é atá iontu dáileoir éighníomhach neamh-inaisghafa (mar shampla eibleacht chéir a cuireadh isteach i liathróid) a bheidh le cur i bhfeidhm trí úsáid a bhaint as aerghunna comhbhrúite, agus nach bhféadfar táirgí bithicídeacha a údarú ach d’úsáid ghairmiúil (‘na coinníollacha arna moladh ag an nGníomhaireacht’).
In its opinion the Agency recommends that (13Z)-hexadec-13-en-11-yn-1-yl acetate be approved subject to the conditions that only biocidal products consisting of a passive non-retrievable dispenser (for example a wax emulsion inserted into a ball) to be applied using a compressed air gun may be authorised, and that biocidal products may only be authorised for professional use (‘the conditions proposed by the Agency’).
Tháinig an tÚdarás ar an gconclúid nach ábhar imní é úsáid na substainte maidir le sábháilteacht an tomhaltóra má úsáidtear í mar bhreiseán suas le 0,025 % meáchan/meáchan in ábhair agus earraí ABS lena n-úsáid aon uair amháin agus lena n-athúsáid agus iad i dteagmháil le bianna de chineál uiscí, aigéadach, alcólach agus de chineál eibleacht uisce-in-ola, le haghaidh stóráil fhadtéarmach ag teocht an tseomra agus faoina bun, agus mura sáraíonn an t-ascnamh 0,05 mg/kg bia.
The Authority concluded that the use of the substance is not of safety concern for the consumer if it is used as an additive at up to 0,025 % w/w in ABS materials and articles for single and repeated use in contact with aqueous, acidic, alcoholic and oil-in-water emulsion foods, for long-term storage at room temperature and below, and if its migration does not exceed 0,05 mg/kg food.
ciallaíonn an téarma ‘leatháin déiríochta’ eibleacht inleata den chineál uisce-in-ola, ina bhfuil saill bhainne arb í an t-aon saill sa táirge, ag a bhfuil cion saille bainne 39 % nó níos mó ach níos lú ná 80 % de réir meáchain.
the expression ‘dairy spreads’ means a spreadable emulsion of the water-in-oil type, containing milkfat as the only fat in the product, with a milkfat content of 39 % or more but less than 80 % by weight.