#2188005
Tá sé riachtanach rochtain chomhionann agus neamhbhriste ar chuótaí a áirithiú d’allmhairithe uile san Aontas agus feidhmiú neamhbhriste rátaí dleachta cuótaí a áirithiú a leagtar síos le haghaidh na gcuótaí sin maidir le hallmhairí uile na dtáirgí lena mbaineann a thugtar isteach chuig na Ballstáit go dtí go mbeidh na cuótaí uile ídithe.
It is necessary to ensure equal and uninterrupted access to the quotas for all importers in the Union and to ensure the uninterrupted application of the quota duty rates laid down for those quotas to all imports of the products concerned into all Member States until the quotas have been exhausted.