#2288243
Ní dhéanfar feiste um chomhbhailiú éisc a ghníomhachtú ach amháin ar bhord soithigh peas-saighne.
A FAD shall be activated only on board a purse-seine vessel.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
11 toradh in 8 ndoiciméad
#2568577
An cineál imeachta: cor iascaireachta nó feiste um chomhbhailiú éisc (FAD) nua a chur amach
Type of event: fishing set or deployment of a new fish aggregating device (FAD)
#1671759
ciallaíonn “feiste um chomhbhailiú éisc” (FAD) aon trealamh atá ar snámh ar dhromchla na farraige agus a imscartar chun éisc a mhealladh;
‘fish-aggregating device’ (FAD) means any equipment which is floating on the sea surface and is deployed with the objective of attracting fish;
#1916133
ciallaíonn “feiste um chomhbhailiú éisc” aon trealamh ar ancaire atá ar snámh ar dhromchla na farraige arb é is aidhm dó éisc a mhealladh.
‘fish aggregating device’ means any anchored equipment floating on the sea surface with the objective of attracting fish.
#1917121
Ní bheidh níos mó ná 450 feiste um chomhbhailiú éisc gníomhach in úsáid ag aon am amháin ag soitheach peas-saighne i Limistéar Choinbhinsiún IATTC.
A purse seine vessel shall not have more than 450 FADs active at any time in the IATTC Convention Area.
#2288241
Ní bheidh níos mó ná 400 feiste um chomhbhailiú éisc gníomhach in úsáid ag aon am amháin ag soitheach peas-saighne i Limistéar Choinbhinsiún IATTC.
A purse-seine vessel shall have no more than 400 FADs active at any time in the IATTC Convention Area.
#2288246
an líon céanna feiste um chomhbhailiú éisc agus a rinne sé a imscaradh sa chéad dul síos.
recover the same number of FADs as initially deployed.
#2289995
ciallaíonn “feiste um chomhbhailiú éisc” (FAD) aon trealamh ar ancaire atá ar snámh ar dhromchla na farraige arb é is aidhm dó éisc a mhealladh.
‘fish aggregating device’ (FAD) means any anchored equipment floating on the sea surface with the objective of attracting fish.
#3200498
Ní bheidh níos mó ná 400 feiste um chomhbhailiú éisc gníomhach in úsáid ag aon am amháin ag soitheach peas-saighne i limistéar Choinbhinsiún IATTC.
A purse seine vessel shall have no more than 400 FADs active at any time in the IATTC Convention area.
#1914897
ciallaíonn “feiste um chomhbhailiú éisc” nó “FAD” nithe ar ancaire, ar snámh nó faoi uisce a ndéanann soithí iad a imscaradh nó a rianú, trí raidió nó trí bhaoite satailíte a úsáid, chun comhbhailiú a dhéanamh ar spriocspeicis tuinníní le haghaidh oibríochtaí peas-saighneoireachta;
‘fish-aggregating device’ or ‘FAD’ means anchored, drifting, floating or submerged objects deployed or tracked by vessels, including through the use of radio or satellite buoys, for the purpose of aggregating target tuna species for purse seine fishing operations;
#1916165
Tá feidhm ag an Airteagal seo maidir leis na gníomhaíochtaí uile a dhéanann soithí iascaireachta de chuid an Aontais agus maidir le gníomhaíochtaí iascaireachta eile de chuid an Aontais lena n-úsáidtear feiste um chomhbhailiú éisc chun an dorád coiteann (Coryphaena hippurus) a ghabháil in uiscí idirnáisiúnta na Meánmhara.
This Article applies to all commercial activities by Union fishing vessels and other Union fishing activities using fish aggregating devices for catching common dolphinfish (Coryphaena hippurus), in the international waters of the Mediterranean Sea.