#1537564
ciallaíonn “fochoiste” fochoiste de Choiste Oireachtais.
"sub-committee" means a sub-committee of an Oireachtas Committee.
ciallaíonn “fochoiste” fochoiste de Choiste Oireachtais.
"sub-committee" means a sub-committee of an Oireachtas Committee.
Fochoiste Caorach Shligigh-Liatroma d'Fheirmeoirí Aontaithe na hEireann
Sligo-Leitrim Sheep Sub-Committee of Irish Farmers' Association
Sa chomhthéacs seo tugann fochoiste um shlándáil agus um chosaint cúnamh don choiste;
In this context the committee is assisted by a subcommittee on security and defence;
Sa chomhthéacs sin, tugann fochoiste um chearta an duine cúnamh don choiste.
In this context the committee is assisted by a subcommittee on human rights.
Déanfaidh an fochoiste an tuarascáil bhreise sin a tharraingt suas.
This additional report shall be drawn up by the sub-committee.
(b) fochoiste de chuid coiste mar a mhínítear i mír (a).
(b) a subcommittee of a committee as defined in paragraph (a).
nó fochoiste de choiste den sórt sin.
or a sub-committee of such a committee.
11. Fochoiste ar Athleasú na Dála a bhunú.
11. ESTABLISHMENT OF SUB-COMMITTEE ON DÁIL REFORM.
An Coiste um Chuntais Phoiblí - Fochoiste maidir le nithe áirithe a bhaineann le hIoncam
COMMITTEE ON PUBLIC ACCOUNTS - SUB-COMMITTEE ON CERTAIN REVENUE MATTERS
Fochoiste CNIP na Dála um an Míniú ar Ghníomhaíochtaí Parlaiminte
DÁIL CPP SUB-COMMITTEE ON DEFINITION OF PARLIAMENTARY ACTIVITIES
An Fochoiste um Portráidíocht agus Ealaín Eile den Chomhchoiste um Nós Imeachta agus Pribhléidí
JOINT CPP SUB-COMMITTEE ON PORTRAITURE AND OTHER ART.
An Fochoiste um Athchóiriú Rialtais Áitiúil den Chomhchoiste um Chomhshaol agus Rialtas Áitiúil.
SUB COMMITTEE ON LOCAL GOVERNMENT REFORM OF THE JOINT COMMITTEE ON ENVIRONMENT AND LOCAL GOVERNMENT.
An Fochoiste um an Tionscadal Comharthaíochta Lár-Rialú Tráchta Mionscála
SUB COMMITTEE ON MINI CTC SIGNALLING PROJECT
An Fochoiste um Ortadóntaic
SUB COMMITTEE ON ORTHODONTICS
An Fochoiste um Fhorbairt Inmharthana den Chomhchoiste um Chomhshaol agus Rialtas Áitiúil.
SUB COMMITTEE ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF THE JOINT COMMITTEE ON ENVIRONMENT AND LOCAL GOVERNMENT.
An Fochoiste ar an Teagmhas i Mainistir Leathrátha.
SUB COMMITTEE ON THE ABBEYLARA INCIDENT
'Fochoiste um Athbhreithniú faoi Alt 32(2) - An tAcht um Shaoráil Faisnéise, 1997'
'SUB-COMMITTEE FOR REVIEW UNDER SECTION 32(2) - FREEDOM OF INFORMATION ACT, 1997'
Fochoiste na nDearc-Ealaíona
Sub-Committee for Visual Arts
An Fochoiste um Mí-Úsáid Alcóil agus an Nasc idir sin agus Féinmharú.
SUB-COMMITTEE ON ALCOHOL MISUSE AND THE LINK WITH SUICIDE.
An Fochoiste um Mí-Úsáid Alcóil ag Daoine Óga.
SUB-COMMITTEE ON ALCOHOL MISUSE BY YOUNG PEOPLE.
An Fochoiste ar Athleasú na Dála.
SUB-COMMITTEE ON DÁIL REFORM.
An Fochoiste um Ghníomhaíochtaí Parlaiminte a Mhíniú.
SUB-COMMITTEE ON DEFINITION OF PARLIAMENTARY ACTIVITIES
An Fochoiste um Chomhar Forbartha.
SUB-COMMITTEE ON DEVELOPMENT CO-OPERATION.
An Fochoiste um Iniúchadh Eorpach.
SUB-COMMITTEE ON EUROPEAN SCRUTINY
An Fochoiste um Chearta an Duine den Chomhchoiste um Ghnóthaí Eachtracha - Clár Oibre, 1999.
SUB-COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS OF THE JOINT COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS - WORK PROGRAMME, 1999.
An Fochoiste um Chearta an Duine den Chomhchoiste um Ghnóthaí Eachtracha - Clár Oibre, 2003.
SUB-COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS OF THE JOINT COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS - WORK PROGRAMME, 2003.
An Fochoiste um Chearta an Duine den Chomhchoiste um Ghnóthaí Eachtracha - Clár Oibre, 2005.
SUB-COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS OF THE JOINT COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS - WORK PROGRAMME, 2005.
An Fochoiste um Chearta an Duine i dtaobh Nithe a bhaineann le Dlí agus Ceart
SUB-COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS RELATIVE TO JUSTICE MATTERS
AN FOCHOISTE UM PRIBHLÉID - PÁIPÉIR PHRÍOBHÁIDEACHA COMHALTAÍ AGUS NOCHTADH
SUB-COMMITTEE ON PRIVILEGE - MEMBERS’ PRIVATE PAPERS AND DISCLOSURE
An Fochoiste Achainíocha Poiblí.
SUB-COMMITTEE ON PUBLIC PETITIONS.
An Fochoiste ar Ionstraimí Reachtúla agus Gnóthaí Dlí
Sub-Committee on Statutory Instruments and Legal Affairs
An Fochoiste um Sheachthorthaí Dochracha Táirgí Cógaisíochta
SUB-COMMITTEE ON THE ADVERSE SIDE EFFECTS OF PHARMACEUTICALS
An Fochoiste um Thuarascáil Barron faoi Bhuamáil Kay’s Tavern, Dún Dealgan.
SUB-COMMITTEE ON THE BARRON REPORT ON THE BOMBING OF KAY'S TAVERN, DUNDALK
An Fochoiste um Thuarascáil Barron faoi dhúnmharú Seamus Ludlow.
SUB-COMMITTEE ON THE BARRON REPORT ON THE MURDER OF SEAMUS LUDLOW.
An Fochoiste um Thuarascáil Barron
SUB-COMMITTEE ON THE BARRON REPORT.
An Fochoiste maidir leis na Tograí Rialtais le haghaidh Bille um Chaighdeáin in Oifigí Poiblí.
SUB-COMMITTEE ON THE GOVERNMENT PROPOSALS FOR A STANDARDS IN PUBLIC IFFICE BILL
An Fochoiste maidir leis na hArdleibhéil Féinmharaithe i Sochaí na hÉireann
SUB-COMMITTEE ON THE HIGH LEVELS OF SUICIDE IN IRISH SOCIETY
An Fochoiste maidir leis na hArdleibhéil Féinmharaithe i Sochaí na hÉireann
''SUB-COMMITTEE ON THE HIGH LEVELS OF SUICIDE IN IRISH SOCIETY'
An Fochoiste ar Údarás Abhainn na Sionainne den Chomhchoiste um Fhiontair Phoiblí agus Iompar
SUB-COMMITTEE ON THE RIVER SHANNON AUTHORITY OF THE JOINT COMMITTEE ON PUBLIC ENTERPRISE AND TRANSPORT
fochoiste
subcommittee
An Fochoiste Eacnamaíoch agus Sóisialach
The Economic and Social Sub-Committee
An Fochoiste den Choiste um Nós Imeachta agus Pribhléidí ar Thuarascáil Buchanan.
THE SUB-COMMITTEE OF THE COMMITTEE ON PROCEDURE AND PRIVILEGES ON THE BUCHANAN REPORT.
An Fochoiste um CHomhar Forbartha
The Sub-Committee on Development Co-Operation
An Fochoiste um Cheadúnú Deochanna Meisciúla den Roghchoiste um Reachtaíocht agus Slándáil.
THE SUB-COMMITTEE ON LIQUOR LICENSING OF THE SELECT COMMITTEE ON LEGISLATION AND SECURITY.
An Fochoiste um Údarás Abhainn na Sionainne
THE SUB-COMMITTEE ON THE RIVER SHANNON AUTHORITY
Chun críocha Airteagal 56, bunófar fochoiste um ilchuideachtaí airgeadais mar chuid den Chomhchoiste.
For the purposes of Article 56, a sub-committee on financial conglomerates to the Joint Committee shall be established.
Roghnófar na lánchomhaltaí go léir de chuid fochoiste as measc chomhaltaí an mháthairchoiste.
Full members of a subcommittee shall be chosen from among the members of the parent committee.
Bunaítear le hAirteagal 28(1) den Chomhaontú Fochoiste um Thrádáil agus Infheistíocht.
Article 28(1) of the Agreement establishes a Subcommittee on Trade and Investment.
De bhun Airteagal 3 de Phrótacal I, féadfaidh Fochoiste Custaim a bunaíodh le hAirteagal 74(1) den Chomhaontú (“an Fochoiste Custaim”) a chinneadh forálacha Phrótacal I a leasú.
Pursuant to Article 3 of Protocol I, the Customs Sub-Committee established by Article 74(1) of the Agreement (‘the Customs Sub-Committee’) may decide to amend the provisions of Protocol I.
De bhun Airteagal 3 de Phrótacal II, féadfaidh an Fochoiste Custaim a bunaíodh le hAirteagal 200 den Chomhaontú (“an Fochoiste Custaim”) a chinneadh forálacha Phrótacail II a leasú.
Pursuant to Article 3 of Protocol II, the Customs Sub-Committee established by Article 200 of the Agreement (‘the Customs Sub-Committee’) may decide to amend the provisions of Protocol II.