#649515
Rinneadh gníomhaíochtaí chun táirgeadh agus dáileadh foinsí in-athnuaite fuinnimh a chur chun cinn [4].
Actions have been carried out to promote the production and distribution of renewable energy sources [4].
Scag na torthaí
Bailiúcháin
182 toradh in 99 doiciméad
#1670542
mínigh a mhéid a measadh gur mhéadaigh foinsí in-athnuaite fuinnimh slándáil an tsoláthair.
explain the extent to which renewable energy sources have been considered to increase the security of supply.
#1731069
Foinsí in-athnuaite fuinnimh
Renewables
#2368102
San áireamh sna figiúirí foriomlána maidir le foinsí in-athnuaite fuinnimh thíos
Counted under overall RES figures below
#2435080
foinsí in-athnuaite fuinnimh,
renewables;
#2470554
foinsí in-athnuaite fuinnimh curtha in ionad sciar d’fhuinneamh iontaise
replaced a share of fossil energy with renewable energy sources
#2929161
Mar sin féin, tá gá le hiarrachtaí breise chun pobail fuinnimh agus féintomhaltóirí foinsí in-athnuaite fuinnimh a chumhachtú, chun ionad ilfhreastail a thabhairt isteach le haghaidh foinsí in-athnuaite fuinnimh, agus chun sprioclimistéir a thabhairt isteach chun borradh a chur faoi chur in úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh trí leathnú na heangaí a spreagadh agus trí sholúbthacht an chórais chumhachta (mar shampla freagairt don éileamh nó stóráil). Beidh suiteáil córas beag agus méadrú cliste ríthábhachtach.
However, further efforts are needed to empower energy communities and renewables self-consumers, introduce a one-stop shop for renewables, and introduce go-to areas to boost the deployment of renewables by encouraging grid expansion, flexibility of the power system (such as demand response or storage), the installation of small systems and smart metering will be key.
#3190184
Ós rud é gurb é 27 mí ó theacht i bhfeidhm na Treorach (AE) 2018/2001 (rud a chiallaíonn go gcaithfí na dlúslimistéir foinsí in-athnuaite fuinnimh a bheith ainmnithe faoin 20 Feabhra 2026) an sprioc-am cur chun feidhme maidir le dlúslimistéir foinsí in-athnuaite fuinnimh a ainmniú, agus fiú dá bhféadfaí na dlúslimistéir foinsí in-athnuaite fuinnimh sin a ainmniú níos luaithe, is iomchuí síneadh a chur le cur i bhfeidhm Airteagal 5(1) de Rialachán (AE) 2022/2577.
Given that the implementation deadline for the designation of renewables acceleration areas is 27 months from the entry into force of Directive (EU) 2018/2001 (meaning renewables acceleration areas would have to be designated by 20 February 2026), and even if those renewables acceleration areas could be designated earlier, it is appropriate to prolong the application of Article 5(1) of Regulation (EU) 2022/2577.
#1681678
Agus na príomhthosca fuinnimh á ríomh chun críche feidhmíocht fuinnimh foirgneamh a ríomh, féadfaidh na Ballstáit foinsí in-athnuaite fuinnimh a sholáthraítear tríd an iompróir fuinnimh agus foinsí in-athnuaite fuinnimh a ghintear agus a úsáidtear ar an láthair a chur san áireamh, ar choinníoll go gcuirtear i bhfeidhm é ar bhonn neamh-idirdhealaitheach.”;
In the calculation of the primary energy factors for the purpose of calculating the energy performance of buildings, Member States may take into account renewable energy sources supplied through the energy carrier and renewable energy sources that are generated and used on-site, provided that it applies on a non-discriminatory basis.’;
#2931417
Chun dlús a chur le glacadh foinsí in-athnuaite fuinnimh, ghlac an Iodáil roinnt leasuithe ar an gcreat atá ann cheana lena rialaítear an próiseas ceadaithe agus údaraithe le haghaidh foinsí in-athnuaite fuinnimh.
To accelerate the uptake of renewables, Italy has adopted some amendments to the existing framework that regulates the permitting and authorisation process for renewables.
#2934079
Chun dlús a chur le húsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh, d’fhéadfadh an Phortaingéil obair leantach a dhéanamh ar an dul chun cinn a rinne sí anuraidh maidir lena próiseas ceadanna a chuíchóiriú, lena n-áirítear trí acmhainneacht an riaracháin a bhíonn ag déileáil le ceadú a mhéadú, trí dhigitiú i dtáirgeadh foinsí in-athnuaite fuinnimh a mhéadú agus trí shocruithe pleanála spásúla níos fabhraí a thabhairt isteach le haghaidh gaoth amach ón gcósta, a bhfuil na féidearthachtaí ina leith fós tearcshaothraithe.
To accelerate the take-up of renewables, Portugal could follow up on the progress it made last year on streamlining its permitting process, including by increasing the capacity of the administration dealing with permitting, increasing digitalisation in renewables production and introducing more favourable spatial planning arrangements for offshore wind, the potential for which remains under-exploited.
#3190183
Le hAirteagal 16b de Threoir (AE) 2018/2001, tugtar isteach sprioc-am uasta bliana chun tionscadail fuinnimh in-athnuaite atá lonnaithe lasmuigh de dhlúslimistéir foinsí in-athnuaite fuinnimh a athchumhachtú, agus áirítear in Airteagal 16a den Treoir sin sprioc-am 6 mhí le haghaidh tionscadail fuinnimh in-athnuaite atá lonnaithe laistigh de na dlúslimistéir foinsí in-athnuaite fuinnimh.
Article 16b of Directive (EU) 2018/2001 introduces a maximum deadline of one year for the repowering of renewable energy projects located outside renewables acceleration areas, while Article 16a of that Directive includes a six-month deadline for renewable energy projects in the renewables acceleration areas.
#610535
Ina theannta sin, ba cheart go gcumhdófaí 20 % den ídiú fuinnimh deiridh le foinsí in-athnuaite fuinnimh in 2020, mar aon le sprioc éifeachtúlachta fuinnimh 20 %.
In addition, renewables should cover 20 % of final energy consumption in 2020 coupled with a 20 % energy efficiency target.
#610557
Beidh gá le beartais rialála agus úsáide freisin maidir le foinsí in-athnuaite fuinnimh agus éifeachtúlacht fuinnimh, cúnamh teicniúil saincheaptha agus forbairt acmhainní chun bacainní neamh-theicneolaíochta a bhaint.
It will also require regulatory and deployment policies for renewables and energy efficiency, tailored technical assistance and capacity-building to remove non-technological barriers.
#670975
infheistíochtaí lena méadaítear éifeachtúlacht fuinnimh agus lena ndéantar tiontú fiontar dobharshaothraithe go foinsí in-athnuaite fuinnimh a chur chun cinn.
investments increasing energy efficiency and promoting the conversion of aquaculture enterprises to renewable sources of energy.
#730257
Cánacha, táillí, tobhaigh nó muirir a bhaineann le foinsí in-athnuaite fuinnimh, éifeachtúlacht fuinnimh agus giniúint CTÉ a chur chun cinn.
Taxes, fees, levies or charges relating to the promotion of renewable energy sources, energy efficiency and CHP generation.
#1681431
Tá digitiú an chórais fuinnimh ag athrú thírdhreach an fhuinnimh go tapa, ó chomhtháthú foinsí in-athnuaite fuinnimh go heangacha-cliste agus foirgnimh atá ullamh don teicneolaíocht chliste.
The digitalisation of the energy system is quickly changing the energy landscape, from the integration of renewables to smart grids and smart-ready buildings.
#2309410
Teicneolaíochtaí giniúna atá bunaithe ar aon cheann de na foinsí in-athnuaite fuinnimh a liostaítear i dTreoir (AE) 2018/2001;
Generation technologies based on any of the renewable energy sources listed in Directive (EU) 2018/2001;
#2369711
Léireofar an riosca rialála sin i gcostais níos airde caipitil agus in úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh níos ísle amach anseo.
This regulatory risk will be reflected in higher costs of capital and lower renewables deployment in future.
#2434492
Ina theannta sin, d’fhéadfaí simpliú a dhéanamh ar nósanna imeachta ceadaithe maidir le gléasraí a shuiteáil a bhaineann úsáid as foinsí in-athnuaite fuinnimh.
In addition, permitting procedures for installing plants using renewable energy sources could be simplified.
#2435431
Spleáchas foriomlán ar bhreoslaí iontaise a laghdú trí dheireadh a chur le bacainní rialála, riaracháin agus bonneagair chun dlús a chur le nósanna imeachta ceadúnúcháin agus le húsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh.
Reduce overall reliance on fossil fuels by removing regulatory, administrative and infrastructural barriers to accelerate permitting procedures and deployment of renewable energy sources.
#2581532
infheistíochtaí lena méadaítear éifeachtúlacht fuinnimh agus lena ndéantar tiontú gnóthas dobharshaothraithe go foinsí in-athnuaite fuinnimh a chur chun cinn.
investments increasing energy efficiency and promoting the conversion of aquaculture undertakings to renewable sources of energy.
#2632940
Cás SA.50272, An Fhrainc – glaonna ar thairiscintí maidir le foinsí in-athnuaite fuinnimh 2021-2026, , OJ C 450, 5.11.2021, lch. 1.
Case SA.50272, France – Appels d’offres pour les renouvelables 2021-2026, OJ C 450, 5.11.2021, p.1.
#2634167
Thug an Spáinn athchóiriú isteach chun creat cumasúcháin a chur ar bun chun foinsí in-athnuaite fuinnimh a chomhtháthú sa chóras fuinnimh:
Spain introduced a reform to set up an enabling framework for the integration of renewables into the energy system:
#2649991
Cuirtear an grúpa i láthair mar an ngrúpa foinsí in-athnuaite fuinnimh is mó in Iarthar na hIorua.
The group is presented as the largest renewables group in Western Norway.
#2885116
() Lena n-áirítear foinsí in-athnuaite fuinnimh, córais chliste, córais éifeachtúla, iompar inbhuanaithe, gabháil, úsáid agus stóráil carbóin, agus sábháilteacht núicléach, COM(2015) 80 final (pacáiste an aontais fuinnimh).
() Includes renewables, smart systems, efficient systems, sustainable transport, carbon capture, utilisation and storage, and nuclear safety, COM(2015) 80 final (energy union package).
#2885188
() Foinsí in-athnuaite fuinnimh, córais chliste, córais éifeachtúla, iompar inbhuanaithe, gabháil, úsáid agus stóráil carbóin, agus sábháilteacht núicléach, COM(2015) 80 final (Pacáiste an Aontais Fuinnimh).
() Renewables, smart systems, efficient systems, sustainable transport, carbon capture, utilisation and storage, and nuclear safety, COM(2015) 80 final (Energy Union Package).
#2928907
Dá ndíreofaí níos mó ar stóráil fuinnimh, chuideofaí le dlús a chur le húsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh ar scála na heangaí sa Bhulgáir.
Greater focus on energy storage would help accelerate the deployment of grid-scale renewables in Bulgaria.
#2929162
Ba cheart na hathchóirithe rialála in eangacha a mheaitseáil le hinfheistíochtaí chun inacmhainneacht na heangaí a mhéadú, solúbthacht a dhreasú agus foinsí in-athnuaite fuinnimh a chur in úsáid.
The regulatory reforms in grids should be matched by investments in expanding grid capacity, incentivising flexibility and deploying renewables.
#2929189
Cur in úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh a mhéadú trí infheistíochtaí breise a dhéanamh in eangacha leictreachais agus trí chur in úsáid díreach acmhainneachta in-athnuaite.
Increase the deployment of renewables with additional investments in electricity grids and direct deployment of renewable capacity.
#2929906
Tá acmhainneacht neamhleor eangaí chun freastal ar níos mó foinsí in-athnuaite fuinnimh fós ag cur bac ar thuilleadh dul chun cinn.
Insufficient grid capacity to accommodate more renewables continues to hamper further progress.
#2929935
Spleáchas foriomlán ar bhreoslaí iontaise a laghdú, dlús a chur le húsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh, lena n-áirítear trí acmhainneacht na heangaí leictreachais náisiúnta a neartú.
Reduce overall reliance on fossil fuels, accelerate the deployment of renewable energy sources, including by strengthening the domestic electricity grid capacity.
#2930179
Cuíchóiriú a dhéanamh ar an gcreat pleanála agus ceadaithe le haghaidh foinsí in-athnuaite fuinnimh, stórála agus nascóirí eangaí.
Streamline the planning and permitting framework for renewables, storage and grid connectors.
#2931676
Is féidir le comhaontuithe ceannaigh cumhachta agus conarthaí le haghaidh difríochta a bheith ina n-ionstraimí eacnamaíocha oiriúnacha chun dlús a chur le leathadh amach foinsí in-athnuaite fuinnimh.
Power purchase agreements and contracts for difference can be suitable economic instruments to accelerate the rollout of renewables.
#2932791
Is deis chaillte é comhtháthú fo-optamach i margadh cothromúcháin an Aontais chun barrfheabhas a chur ar an eangach ar mhaithe le hacmhainneacht bhreise foinsí in-athnuaite fuinnimh.
Suboptimal integration into the Union balancing market is also a missed opportunity to optimise the grid for additional renewables capacity.
#2933023
Is bac é acmhainneacht agus solúbthacht na heangaí leictreachais maidir le foinsí in-athnuaite fuinnimh a chomhtháthú agus éifeachtúlacht, iontaofacht agus slándáil an tsoláthair cumhachta a mhéadú.
The capacity and flexibility of the electricity grid are a bottleneck for the integration of renewables and for increasing the efficiency, reliability and security of the power supply.
#2934825
Áirítear ar na bearta sin nósanna imeachta ceadanna agus riaracháin a shimpliú, lena n-áirítear trí limistéir riaracháin “ionaid ilfhreastail” agus “sprioclimistéir” a bhunú le haghaidh foinsí in-athnuaite fuinnimh.
Those measures include simplifying permitting and administrative procedures, including by establishing administrative ‘one-stop-shops’ and ‘go-to’ areas for renewables.
#2934863
Dlús a chur le húsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh, go háirithe le haghaidh foinsí gaoithe, gréine, geoiteirmeacha agus gáis inathnuaite, i gcomhréir leis na critéir inbhuanaitheachta ábhartha.
Accelerate the deployment of renewables, particularly for wind, solar, geothermal and renewable gases, in line with relevant sustainability criteria.
#2934864
Nósanna imeachta ceadaithe agus riaracháin a shimpliú chun foinsí in-athnuaite fuinnimh a chur chun feidhme, lena n-áirítear trí “ionaid ilfhreastail” agus “sprioclimistéir” a bhunú.
Simplify permitting and administrative procedures for deploying renewables, including by establishing ‘one-stop shops’ and ‘go-to’ areas.
#2934865
An gréasán leictreachais a nuachóiriú agus na nósanna imeachta chun foinsí in-athnuaite fuinnimh a nascadh leis an eangach a dhéanamh níos éifeachtúla agus níos saoráidí.
Modernise the electricity network and make the procedures for connecting renewables to the grid more efficient and less burdensome.
#2935689
Chuige sin, teastaíonn scileanna amhail méadair chliste a úsáid agus tairbhe a bhaint as solúbthacht éilimh agus foinsí in-athnuaite fuinnimh.
That requires skills such as using smart metres and benefiting from demand flexibility and renewables.
#2937561
tionchair na Treorach seo maidir le tacú le fás eacnamaíoch, aschur tionsclaíoch a mhéadú, foinsí in-athnuaite fuinnimh a imscaradh nó iarrachtaí ardleibhéil chun an aeráidneodracht a bhaint amach.
the impacts of this Directive on supporting economic growth, increasing industrial output, the deployment of renewables or advanced efforts to climate neutrality.
#2937965
foinsí in-athnuaite fuinnimh amhail fuinneamh geoiteirmeach, grianfhuinneamh teirmeach agus bithmhais seachas iad sin a úsáidtear le haghaidh comhghiniúint ardéifeachtach;
renewable energy sources, such as geothermal, solar thermal and biomass, other than those used for high efficiency cogeneration;
#3182675
Tuairisc a thabhairt ar an gcaoi a mbainfidh sí an aidhm amach chun dlús a chur le foinsí in-athnuaite fuinnimh a chur in úsáid trí ghlacadh comhaontuithe ceannaigh cumhachta in-athnuaite.
Describe how it aims to accelerate the deployment of renewables via the uptake of renewable power purchase agreements.
#3190175
Foráil eile a d’fhéadfadh dlús mór a chur le luas imscartha foinsí in-athnuaite fuinnimh is ea Airteagal 5(1) de Rialachán (AE) 2022/2577.
Another provision with potential for the significant acceleration of the pace of deployment of renewable energy sources is Article 5(1) of Regulation (EU) 2022/2577.
#593958
Leag an Chomhairle Eorpach an 4 Feabhra 2011 béim ar an ngá atá le bonneagar fuinnimh na hEorpa a nuachóiriú agus a leathnú chun gréasáin a idirnascadh thar theorainneacha, chun dlúthpháirtíocht idir na Ballstáit a chur i bhfeidhm, chun foráil a dhéanamh maidir le bealaí eile soláthair nó idirthurais agus le foinsí eile fuinnimh agus chun foinsí in-athnuaite fuinnimh a fhorbairt in iomaíocht le foinsí traidisiúnta.
The European Council of 4 February 2011 underlined the need to modernise and expand Europe’s energy infrastructure and to interconnect networks across borders, in order to make solidarity between Member States operational, to provide for alternative supply or transit routes and sources of energy and to develop renewable energy sources in competition with traditional sources.
#594645
maidir le tarchur leictreachais, tríd an acmhainneacht giniúna ó fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a mheas (de réir teicneolaíochta, i meigeavata), atá nasctha agus tarchurtha i ngeall ar an tionscadal, i gcomparáid leis an acmhainn iomlán bheartaithe giniúna ó na cineálacha foinsí in-athnuaite fuinnimh sin sa Bhallstát lena mbaineann in 2020 de réir na bpleananna gníomhaíochta náisiúnta um fhuinneamh in-athnuaite mar a shainmhínítear in Airteagal 4 de Threoir 2009/28/CE,
for electricity transmission, by estimating the amount of generation capacity from renewable energy sources (by technology, in megawatts), which is connected and transmitted due to the project, compared to the amount of planned total generation capacity from these types of renewable energy sources in the concerned Member State in 2020 according to the national renewable energy action plans as defined in Article 4 of Directive 2009/28/EC,
#661479
Ina Teachtaireacht an 17 Samhain 2010 dar teideal "Tosaíochtaí bonneagair fuinnimh do 2020 agus ina dhiaidh sin – Treoirphlean do ghréasán fuinnimh comhtháite", shainaithin an Coimisiún na conairí tosaíochta a bhfuil gá leo chun go mbeadh an tAontas in ann a chuid spriocanna uaillmhianacha fuinnimh agus aeráide a bhaint amach faoi 2020, eadhon an margadh fuinnimh inmheánach a chomhlánú, slándáil an tsoláthair a áirithiú, comhtháthú foinsí in-athnuaite fuinnimh a chumasú agus chun na gréasáin a ullmhú leis an gcóras fuinnimh a dhécharbónú tuilleadh tar éis 2020.
In its Communication of 17 November 2010 entitled: "Energy infrastructure priorities for 2020 and beyond – a Blueprint for an integrated energy network", the Commission identified the priority corridors which are necessary to allow the Union to meet its ambitious energy and climate targets by 2020 for the purposes of completing the internal energy market, ensuring security of supply, enabling the integration of renewable sources of energy and preparing the networks for further decarbonisation of the energy system beyond 2020.
#661488
Leag sí béim freisin ar an ngá le bonneagar fuinnimh na hEorpa a nuachóiriú agus a leathnú chun gréasáin a idirnascadh thar theorainneacha, chun dlúthpháirtíocht idir na Ballstáit a chur i bhfeidhm, chun foráil a dhéanamh maidir le bealaí eile soláthair nó idirthurais agus le foinsí eile fuinnimh agus chun foinsí in-athnuaite fuinnimh a fhorbairt in iomaíocht le foinsí traidisiúnta.
It furthermore underlined the need to modernise and expand Europe's energy infrastructure and to interconnect networks across borders, in order to make solidarity between Member States operational, to provide for alternative supply or transit routes and sources of energy and to develop renewable energy sources in competition with traditional sources.
#1678924
I dtaca le hoibríochtaí BEI um maoiniú, déanfaidh siad, inter alia, comhtháthú ar ghníomhaíochtaí nithiúla chun deireadh a chur de réir a chéile leis an maoiniú a dhéantar ar thionscadail atá díobhálach do chuspóirí aeráide an Aontais a bhaint amach, agus cuirfidh siad dlús lena ndua de thacaíocht le foinsí in-athnuaite fuinnimh agus leis an éifeachtúlacht fuinnimh.
EIB financing operations shall, inter alia, integrate concrete actions to phase out financing projects detrimental to the achievement of Union's climate objectives and step up efforts to support renewable energy sources and energy efficiency.