#1745036
Déanfaidh an túdarás inniúil foireann measúnaithe a cheapadh go foirmiúil.
The competent authority shall formally appoint an assessment team.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
9 dtoradh in 3 dhoiciméad
#3045537
Bhí Shree Airlines, a bunaíodh in 1999, faoi réir cuairt thiomnaithe a thug foireann measúnaithe an Aontais an 13 Meán Fómhair 2023.
Shree Airlines, established in 1999, was subject to a dedicated visit by the Union assessment team on 13 September 2023.
#3045542
Bhí Nepal Airlines, a bunaíodh in 1958, faoi réir cuairt thiomnaithe a thug foireann measúnaithe an Aontais an 14 Meán Fómhair 2023.
Nepal Airlines, established in 1958, was subject to a dedicated visit by the Union assessment team on 14 September 2023.
#3045563
Áiríodh leis sin torthaí na hanailíse ar an mbunchúis le haghaidh gach breathnóireachta a d’ardaigh foireann measúnaithe an Aontais.
This included the outcomes of the root cause analysis for each observation raised by the Union assessment team.
#3045569
Thug t-aeriompróir mionsonraí faoi thorthaí na hanailíse ar an mbunchúis a rinneadh do gach breathnóireacht agus moladh a rinne foireann measúnaithe an Aontais.
The air carrier detailed the outcomes of root cause analysis conducted for each observation and recommendation made by the Union assessment team.
#1688856
I gcásanna ina ndéanfaidh an t-údarás cineálcheadaithe an measúnú, déanfaidh údarás cineálcheadaithe an Bhallstáit inar iarr an tseirbhís theicniúil ainmniú foireann measúnaithe chomhpháirteach a cheapadh ina mbeidh ionadaithe ó na húdaráis chineálcheadaithe ó dhá Bhallstát eile ar a laghad agus ionadaí ón gCoimisiún.
In cases where the assessment is carried out by the type-approval authority, the type-approval authority of the Member State from which the applicant technical service has requested to be designated shall formally appoint a joint assessment team composed of representatives of the type-approval authorities of at least two other Member States and a representative of the Commission.
#1688860
I gcásanna ina ndéanfaidh an t-údarás cineálcheadaithe measúnú, údarás a ainmneoidh seirbhísí teicniúla a iarrann tástálacha a dhéanamh go heisiach le haghaidh ceaduithe feithicle aonair náisiúnta i gcomhréir le hAirteagal 45, díolmhófar údarás cineálcheadaithe an Bhallstáit inar iarr an tseirbhís theicniúil is iarratasóir ainmniú ón oibleagáid chun foireann measúnaithe chomhpháirteach a cheapadh.
In cases where the assessment is carried out by the type-approval authority that designates technical services which apply to perform tests exclusively for national individual vehicle approvals in accordance with Article 45, the type-approval authority of the Member State in which the applicant technical service has requested to be designated shall be exempt from the obligation to appoint a joint assessment team.
#1742081
Déanfaidh ionadaithe de chuid údaráis cineálcheadaithe dhá Bhallstát eile ar a laghad, i gcomhar le húdarás cineálcheadaithe an Bhallstáit ina bhfuil an tseirbhís theicniúil is iarratasóir lonnaithe, in éineacht le hionadaí de chuid an Choimisiúin, foireann measúnaithe comhpháirteach a bhunú agus páirt a ghlacadh sa mheasúnú ar an tseirbhís theicniúil is iarratasóir, an measúnú ar an láthair san áireamh.
Representatives of the type-approval authorities of at least two other Member States shall, in coordination with the type-approval authority of the Member State in which the applicant technical service is established, and together with a representative of the Commission, form a joint assessment team and participate in the assessment of the applicant technical service, including the on-site assessment.
#1747239
4.Cúig bliana tar éis fógra i dtaobh seirbhíse teicniúla agus gach cúigiú bliain ina dhiaidh sin, déanfaidh údarás cineálcheadaithe an Bhallstáit ina bhfuil an tseirbhís theicniúil bunaithe agus foireann measúnaithe chomhpháirteach arna hainmniú i gcomhréir leis an nós imeachta a bhfuil tuairisc air in Airteagal 77(1) go (4), déanfaidh siad measúnú le cinneadh an bhfuil an tseirbhís theicniúil fós i gcomhréir leis na ceanglais a atá leagtha amach in Airteagail 72 go 76, in Airteagal 84 agus Airteagal 85 agus i bhFoscríbhinn 2 d'Iarscríbhinn V.
4.Five years after the notification of a technical service, and every fifth years thereafter, the assessment to determine whether the technical service still complies with the requirements set out in Articles 72 to 76, in Articles 84 and 85 and in Appendix 2 to Annex V shall be carried out by the type-approval authority of the Member State in which the technical service is established and a joint assessment team designated in accordance with the procedure described in Article 77(1) to (4).