#321275
forbairt inbhuanaithe;
sustainable development;
forbairt inbhuanaithe;
sustainable development;
forbairt inbhuanaithe tíortha comhpháirtíochta i réimse an ardoideachais;
the sustainable development of partner countries in the field of higher education;
Forbairt inbhuanaithe agus an t-athrú aeráide
Sustainable development and climate change
gníomhaíochtaí a rinneadh chun forbairt inbhuanaithe a chur chun cinn;
actions taken to promote sustainable development;
Tá forbairt inbhuanaithe ar cheann de phríomhchuspóirí an chomhbheartais iompair.
A key objective of the common transport policy is sustainable development.
Forbairt inbhuanaithe eacnamaíoch, shóisialta agus chomhshaoil a chothú go háirithe do thíortha i mbéal forbartha.
Foster a sustainable economic, social and environmental development in particular for developing countries.
Forbairt inbhuanaithe uirbeach
Sustainable urban development
Forbairt inbhuanaithe
Sustainable development
leordhóthanacht na mbeart atá beartaithe chun forbairt inbhuanaithe a chur chun cinn;
the adequacy of planned measures to promote sustainable development;
gníomhaíochtaí chun forbairt inbhuanaithe a chur chun cinn;
actions to promote sustainable development;
gníomhaíochtaí arna ndéanamh chun forbairt inbhuanaithe a chur chun cinn i gcomhréir le hAirteagal 8;
actions taken to promote sustainable development in accordance with Article 8;
beartais taighde agus nuálaíochta a rannchuideoidh le forbairt inbhuanaithe, chuimsitheach a chur chun cinn;
promoting research and innovation policies which contribute to sustainable and inclusive development;
forbairt inbhuanaithe na limistéar iascaigh agus dobharsaothraithe agus na hiascaireachta intíre; agus
the sustainable development of fisheries and aquaculture areas and inland fishing; and
Forbairt inbhuanaithe an iascaigh
Sustainable development of fisheries
Forbairt inbhuanaithe an dobharshaothraithe
Sustainable development of aquaculture
Forbairt inbhuanaithe na limistéar iascaigh agus dobharhaothraithe
Sustainable development of fisheries and aquaculture areas
forbairt inbhuanaithe eacnamaíoch agus sóisialta
the sustainable economic and social development
Tá forbairt inbhuanaithe ar cheann de phríomhchuspóirí an chomhbheartais iompair.
A key objective of the common transport policy is sustainable development.
forbairt inbhuanaithe uirbeach agus tuaithe;
sustainable urban and rural development;
forbairt inbhuanaithe,
sustainable development;
Forbairt inbhuanaithe
Sustainable development
forbairt inbhuanaithe uirbeach, tuaithe agus cósta;
sustainable urban, rural and coastal development;
Trádáil agus forbairt inbhuanaithe
Trade and sustainable development
Forbairt inbhuanaithe, Acmhainní nádúrtha agus an comhshaol
Sustainable development, natural resources and environment
Airteagal 11 Forbairt inbhuanaithe uirbeach
Article 11 Sustainable urban development
Forbairt inbhuanaithe uirbeach
Sustainable urban development
Forbairt inbhuanaithe na réigiún is forimeallaí
Sustainable development of the outermost regions
aon infheistíocht eile sa gheilleagar gorm inbhuanaithe is gá chun forbairt inbhuanaithe cósta a bhaint amach.
any other investment in the sustainable blue economy necessary to achieve a sustainable coastal development.
Forbairt inbhuanaithe tríd an dícharbónú a chumasú
Sustainable development through enabling decarbonisation
Tacú le forbairt inbhuanaithe agus leis an dul chun cinn i dtreo geilleagar margaidh lánfheidhmeach;
Supporting sustainable development and progress towards becoming a functioning market economy;
gníomhaíochtaí lena dtacaítear le trádáil agus le forbairt inbhuanaithe,
activities supporting trade and sustainable development,
Treoirthionscadal — Bainistíocht agus forbairt inbhuanaithe na gcalafort in imchuach na Réine-Main- na Danóibe a chumasú
Pilot project — Enabling sustainable management and development of ports in the Rhine-Main-Danube basin
Caighdeáin saothair agus caighdeáin shóisialta, an comhshaol agus an aeráid, forbairt inbhuanaithe
Labour and social standards, environment and climate, sustainable development
Trádáil agus Forbairt Inbhuanaithe
Trade and Sustainable Development
Trádáil agus forbairt inbhuanaithe
Trade and sustainable development
Forbairt inbhuanaithe
Sustainable development
gníomhaíochtaí lena dtacaítear le trádáil agus le forbairt inbhuanaithe,
activities supporting trade and sustainable development,
Treoirthionscadal — Bainistíocht agus forbairt inbhuanaithe na gcalafort in imchuach na Réine-Main- na Danóibe a chumasú
Pilot project — Enabling sustainable management and development of ports in the Rhine-Main-Danube basin
Sa deireadh, chomhlíon an t-aerfort cuspóirí maidir le forbairt inbhuanaithe agus le cosaint an chomhshaoil.
Finally, the airport met the objectives of sustainable development and environmental protection.
Forbairt Inbhuanaithe (un.org)
Sustainable Development (un.org).
Tá forbairt inbhuanaithe ar cheann de phríomhchuspóirí an chomhbheartais iompair.
A key objective of the common transport policy is sustainable development.
Tá forbairt inbhuanaithe ina chuspóir de chuid ghníomhaíocht sheachtrach an Aontais freisin.
Sustainable development is also an objective of EU external action.
Forbairt inbhuanaithe a mhaoiniú:
Financing sustainable development:
Forléargas – Spriocanna maidir le forbairt inbhuanaithe - Eurostat (europa.eu)
Overview - Sustainable development goals - Eurostat (europa.eu)
Tuarascáil 2019 maidir le Forbairt Inbhuanaithe Dhomhanda ó na Náisiúin Aontaithe
Global Sustainable Development Report 2019 | United Nations
CAIBIDIL 19 – TRÁDÁIL AGUS FORBAIRT INBHUANAITHE
CHAPTER 19 – TRADE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Trádáil agus forbairt inbhuanaithe
Trade and sustainable development
Trádáil agus infheistíocht a thacaíonn le forbairt inbhuanaithe
Trade and investment supporting sustainable development
saincheisteanna a dtugtar aghaidh orthu i gCaibidil 19 (Trádáil agus forbairt inbhuanaithe); nó
issues addressed in the Chapter 19 (Trade and sustainable development); or
Ina theannta sin, a mhéid a bhaineann le díospóidí faoi Chaibidil 19 (Trádáil agus forbairt inbhuanaithe):
In addition, as regards disputes under Chapter 19 (Trade and sustainable development):