#161081
Sinséar, fréamh thirin
Ginger, dry root
Sinséar, fréamh thirin
Ginger, dry root
Eile, seachas fréamh siocaire
Other, excluding chicory root
fréamh alcanna tinctoria
root of tinctorial alcanna
fréamh
root
Eile, seachas fréamh siocaire
Other, excluding chicory root
CPVO Uimh. 20 – Fréamh: dath an chroí
CPVO No 20 – Root: colour of core
CPVO Uimh. 28 – Fréamh: am dathaithe an bhairr
CPVO No 28 – Root: time of coloration of tip
Fréamh Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. altissima Doell
Root of Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. altissima Doell
Fréamh liocrais
Liquorice root
Fréamh Glycyrrhiza L.
Root of Glycyrrhiza L.
fréamh liocrais, lena n-áirítear mar chomhábhar in insiltí luibhe
liquorice root, including as an ingredient in herbal infusions
Ciallaíonn ‘fréamh mheán na gcearnóg’ (xrms) fréamh chearnach mheán uimhríochtúil na gcearnóg luachanna agus a shainmhínítear mar:
“Root mean square” (xrms) means the square root of the arithmetic mean of the squares of values and defined as:
Fréamh liocrais (triomaithe), lena n-áirítear mar chomhábhar in insiltí luibhe
Liquorice root (dried), including as an ingredient in herbal infusions
Táirge talmhaíochta [fréamh na loiteoige]
Agricultural product [lotus root]
Lusanna na laoch, rhodiala, fréamh óir
Roseroots, rhodiolas, golden root
Táirge talmhaíochta [fréamh na loiteoige]
Agricultural product [lotus root]
G. Caife, táirgí caife, cócó, táirgí cócó, fréamh liocrais agus táirgí liocrais
G. Coffee, coffee products, cocoa, cocoa products, liquorice root and liquorice products
G. MODH SAMPLÁLA LE hAGHAIDH CAIFE, TÁIRGÍ CAIFE, CÓCÓ, TÁIRGÍ CÓCÓ, FRÉAMH LIOCRAIS AGUS TÁIRGÍ LIOCRAIS
G. METHOD OF SAMPLING FOR COFFEE, COFFEE PRODUCTS, COCOA, COCOA PRODUCTS, LIQUORICE ROOT AND LIQUORICE PRODUCTS
Caife, táirgí caife, cócó, táirgí cócó, fréamh liocrais agus táirgí liocrais
Coffee, coffee products, cocoa, cocoa products, liquorice root and liquorice products
Spíosraí, fréamh liocrais, insiltí luibhe (táirge triomaithe), forbhianna, pailin agus táirgí pailine
Spices, liquorice root, herbal infusions (dried product), food supplements, pollen, and pollen products
Ciallaíonn ‘fréamh mheán na gcearnóg’ (xrms) fréamh chearnach mheán uimhríochtúil na gcearnóg luachanna agus a shainmhínítear mar:
"Root mean square" (xrms) means the square root of the arithmetic mean of the squares of values and defined as:
Chun críocha 6A006., ciallaíonn ‘íogaireacht’ (an leibhéal torainn) fréamh mheán na gcearnóg den leibhéal gaireas-teoranta torainne arb é is ísle is féidir a thomhas.
For the purposes of 6A006., ‘sensitivity’ (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 10 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) acu nuair a dhéantar an tomhas ar raon 1000 m;
Positioning accuracy of less than 10 m rms (root mean square) when measured at a range of 1000 m;
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 15 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) acu nuair a dhéantar an tomhas ar raon 530 m;
Positioning accuracy of less than 15 m rms (root mean square) when measured at a range of 530 m;
2.Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 10 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 1000 m;
2.Positioning accuracy of less than 10 m rms (root mean square) when measured at a range of 1000 m;
2.Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 15 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 530 m;
2.Positioning accuracy of less than 15 m rms (root mean square) when measured at a ranġe of 530 m;
Tuairisc ar conas a chinneann na hinstitiúidí an tréimhse shealbhaíochta 10 lá (mar shampla, an méadaíonn sé VaR 1 lá le fréamh chearnach 10, nó an múnlaíonn sé díreach VaR 10 lá?);
A description on how the institutions determines the 10-day holding period (for example, does it scale up a 1-day VaR by the square root of 10, or does it directly model the 10-day VaR?);
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 10 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 1000 m;
Determined position error of less than 10 m rms (root mean square) when measured at a range of 1000 m;
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 15 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 530 m; agus
Determined position error of less than 15 m rms (root mean square) when measured at a range of 530 m; and
Chun críocha 6A006., ciallaíonn ‘íogaireacht’ (an leibhéal torainn) fréamh mheán na gcearnóg de chuid an leibhéil gaireas-teoranta torainn arb é an comhartha is ísle is féidir a thomhas.
For the purposes of 6A006, 'sensitivity' (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
An méadú ar na stoic, sin fianaise nach sa táirgeacht atá fréamh na faidhbe, ach i dtráchtálú na táirgeachta.
The increase in stocks evidences that the problem does not reside in the production, but rather in its commercialization.
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 10 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 1000 m;
Determined position error of less than 10 m rms (root mean square) when measured at a range of 1000 m;
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 15 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 530 m; agus
Determined position error of less than 15 m rms (root mean square) when measured at a range of 530 m; and
Chun críocha 6A006., ciallaíonn ‘íogaireacht’ (an leibhéal torainn) fréamh mheán na gcearnóg de chuid an leibhéil gaireas-teoranta torainn arb é an comhartha is ísle is féidir a thomhas.
For the purposes of 6A006, ‘sensitivity’ (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
CPVO Uimh. 19 – Fréamh: trastomhas an chroí i gcoibhneas leis an trastomhas iomlán
CPVO No 19 – Root: diameter of core relative to total diameter
CPVO Uimh. 21 – Gan cineálacha a bhfuil croí bán acu a áireamh; Fréamh: déine dhath an chroí
CPVO No 21 – Excluding varieties with white core; Root: intensity of colour of core
CPVO Uimh. 29 – Fréamh: airde an bhunumbail tráth a bhláthaithe
CPVO No 29 – Plant: height of primary umbel at time of its flowering
Maidir le spíosraí ón India, le cód AC 0910 cumhdaítear tráchtearraí i bhfoirm fréamhacha, bláthanna agus duilleog, amhail fréamh tuirmirice (curcuma).
In relation to spices from India, CN code 0910 covers commodities in the form of roots, flowers and leaves, such as turmeric (curcuma) root.
Uair sa bhliain ar a laghad déanfar iniúchadh aonair ar shampla ina bhfuil líon comhaltaí sa ghrúpa atá coibhéiseach le fréamh chearnach líon iomlán chomhaltaí an ghrúpa.
A sample consisting of a number of group members equivalent to the square root of the total number of group members shall be audited individually at least once a year.
Fíoróidh an t-iniúchóir go bhfuil roinnt pointí tionscnaimh ann atá comhionann le fréamh chearnach na bpointí tionscnaimh uile ar an liosta ar a laghad.
The auditor shall verify the existence of a number of points of origin equivalent to at least the square root of all the points of origin on the list.
Cothaítear sreabhráta measctha athraitheach an chaolúcháin agus an gháis sceite ag treoluas sonach atá comhréireach go díreach le fréamh theocht an gháis.
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity that is directly proportional to the square root of the gas temperature.
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 10 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 1000 m;
Determined position error of less than 10 m rms (root mean square) when measured at a range of 1000 m;
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 15 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 530 m; agus
Determined position error of less than 15 m rms (root mean square) when measured at a range of 530 m; and
Chun críocha 6A006., ciallaíonn ‘íogaireacht’ (an leibhéal torainn) fréamh mheán na gcearnóg de chuid an leibhéil gaireas-teoranta torainn arb é an comhartha is ísle is féidir a thomhas.
For the purposes of 6A006, ‘sensitivity’ (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 10 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 1000 m;
Determined position error of less than 10 m rms (root mean square) when measured at a range of 1000 m;
Tá cruinneas aimsithe suímh acu ar lú é ná 15 m rms (fréamh mheán na gcearnóg) nuair a dhéantar an tomhas ar raon 530 m; agus
Determined position error of less than 15 m rms (root mean square) when measured at a range of 530 m; and
Chun críocha 6A006., ciallaíonn ‘íogaireacht’ (an leibhéal torainn) fréamh mheán na gcearnóg de chuid an leibhéil gaireas-teoranta torainn arb é an comhartha is ísle is féidir a thomhas.
For the purposes of 6A006, ‘sensitivity’ (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.
Baineann an modh samplála seo le cur i bhfeidhm chun rialú oifigiúil a dhéanamh ar leibhéil míceatocsainí i gcaife, táirgí caife, cócó, táirgí cócó, fréamh liocrais agus táirgí liocrais.
This method of sampling is of application for the official control of levels of mycotoxins in coffee, coffee products, cocoa, cocoa products, liquorice root and liquorice products.
Suirbhé ginearálta ar an modh samplála le haghaidh caife, táirgí caife, cócó, táirgí cócó, fréamh liocrais agus táirgí liocrais
General survey of the method of sampling for coffee, coffee products, cocoa, cocoa products, liquorice root and liquorice products
Modh samplála le haghaidh caife, táirgí caife, cócó, táirgí cócó, fréamh liocrais agus táirgí liocrais (luchtóga ≥ 15 thona)
Method of sampling for coffee, coffee products, cocoa, cocoa products, liquorice root and liquorice products (lots ≥ 15 tonnes)