#510886
Comhrialacha maidir le híocaíochtaí eatramhacha agus íocaíochtaí an iarmhéid deiridh a ríomh
Common rules for calculating interim payments and payments of the final balance
Comhrialacha maidir le híocaíochtaí eatramhacha agus íocaíochtaí an iarmhéid deiridh a ríomh
Common rules for calculating interim payments and payments of the final balance
Déanfar na híocaíochtaí i bhfoirm íocaíochtaí réamh-mhaoinithe, íocaíochtaí eatramhacha agus íocaíocht an iarmhéid deiridh.
Payments shall take the form of pre-financing, interim payments and payment of the final balance.
Comhrialacha maidir le híocaíochtaí eatramhacha a ríomh, agus an iarmhéid deiridh a íoc
Common rules for calculating interim payments, and payment of the final balance
Comhrialacha maidir le híocaíochtaí eatramhacha agus íocaíocht an iarmhéid deiridh a ríomh
Common rules for calculating interim payments and payment of the final balance
Doiciméid i leith dúnta a chur isteach agus an t-iarmhéid deiridh a íoc
Submission of closure documents and payment of the final balance
Déanfar na híocaíochtaí i bhfoirm íocaíochtaí réamh-mhaoinithe, íocaíochtaí eatramhacha agus íocaíocht an iarmhéid deiridh.
Payments shall take the form of pre-financing, interim payments and payment of the final balance.
Íocaíochtaí eatramhacha agus íocaíocht an iarmhéid deiridh ag an gCoimisiún
Interim payments and payment of the final balance by the Commission
Doiciméid i leith dúnta a chur isteach agus an t-iarmhéid deiridh a íoc
Submission of closure documents and payment of the final balance
Iarmhéid deiridh
Balance b/fwd
Gnáth-scairchaipiteal — Íoctha — iarmhéid deiridh
Ordinary share capital –Paid in – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh an ghnáth-scairchaipitil íoctha ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of paid in ordinary share capital brought forward from the previous reporting period.
Gnáth-scairchaipiteal íoctha — Glaoite ach gan bheith íoctha go fóill — iarmhéid deiridh
Ordinary share capital –Called up but not yet paid in – balance brought forward
Scaireanna dílse arna sealbhú — iarmhéid deiridh
Own shares held – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh na scaireanna dílse arna sealbhú ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of own shares held, brought forward from the previous reporting period.
Gnáth-scairchaipiteal iomlán — iarmhéid deiridh
Total ordinary share capital – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh an ghnáth-scairchaipitil iomláin ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of total ordinary share capital brought forward from the previous reporting period.
Cuntas scairbhisigh a bhaineann le gnáth-scairchaipiteal — Leibhéal 1 — iarmhéid deiridh
Share premium account related to ordinary share capital – Tier 1 – balance brought forward
Cuntas scairbhisigh a bhaineann le gnáth-scairchaipiteal — Leibhéal 2 — iarmhéid deiridh
Share premium account related to ordinary share capital –Tier 2 – balance brought forward
Cuntas scairbhisigh a bhaineann le gnáth-scairchaipiteal — Iomlán — iarmhéid deiridh
Share premium account related to ordinary share capital –Total – balance brought forward
Fochuntais baill fhrithpháirtigh — Leibhéal 1 — iarmhéid deiridh
Subordinated mutual member accounts – Tier 1 – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh fochuntas baill fhrithpháirtigh de Leibhéal 1 ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of tier 1 subordinated mutual member accounts brought forward from the previous reporting period.
Fochuntais baill fhrithpháirtigh — Leibhéal 2 — iarmhéid deiridh
Subordinated mutual member accounts –Tier 2 – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh fochuntas baill fhrithpháirtigh de Leibhéal 2 ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of tier 2 subordinated mutual member accounts brought forward from the previous reporting period.
Fochuntais baill fhrithpháirtigh — Leibhéal 3 — iarmhéid deiridh
Subordinated mutual member accounts –Tier 3 – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh fochuntas baill fhrithpháirtigh de Leibhéal 3 ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of tier 3 subordinated mutual member accounts brought forward from the previous reporting period.
Fochuntais baill fhrithpháirtigh iomlána — iarmhéid deiridh
Total subordinated mutual member accounts — balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh iomlán na bhfochuntas baill fhrithpháirtigh ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the total balance of subordinated mutual member accounts brought forward from the previous reporting period.
Cistí barrachais — Iarmhéid deiridh
Surplus funds –Balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh na gcistí barrachais ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of surplus funds brought forward from the previous reporting period.
Scaireanna tosaíochta — Leibhéal 1 — iarmhéid deiridh
Preference shares – Tier 1 – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh scaireanna tosaíochta Leibhéal 1 ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of Tier 1 preference shares brought forward from the previous reporting period.
Scaireanna tosaíochta — Leibhéal 2 — iarmhéid deiridh
Preference shares –Tier 2 – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh scaireanna tosaíochta Leibhéal 2 ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of Tier 2 preference shares brought forward from the previous reporting period.
Scaireanna tosaíochta — Leibhéal 3 — iarmhéid deiridh
Preference shares –Tier 3 – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh scaireanna tosaíochta Leibhéal 3 ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of Tier 3 preference shares brought forward from the previous reporting period.
Scaireanna tosaíochta iomlána — iarmhéid deiridh
Total preference shares – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh na scaireanna tosaíochta iomlána ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of total preference shares brought forward from the previous reporting period.
Scairbhiseach a bhaineann le scaireanna tosaíochta — Leibhéal 1 — iarmhéid deiridh
Share premium relating to preference shares – Tier 1 – balance brought forward
Scairbhiseach a bhaineann le scaireanna tosaíochta — Leibhéal 2 — iarmhéid deiridh
Share premium relating to preference shares –Tier 2 – balance brought forward
Scairbhiseach a bhaineann le scaireanna tosaíochta — Leibhéal 3 — iarmhéid deiridh
Share premium relating to preference shares –Tier 3 – balance brought forward
Cuntas scairbhisigh a bhaineann le scaireanna tosaíochta — Iomlán — iarmhéid deiridh
Share premium relating to preference shares –Total – balance brought forward
Dliteanais fho-ordaithe — Leibhéal 1 — iarmhéid deiridh
Subordinated liabilities – Tier 1 – balance brought forward
Dliteanais fho-ordaithe — Leibhéal 2 — iarmhéid deiridh
Subordinated liabilities –Tier 2 – balance brought forward
Dliteanais fho-ordaithe — Leibhéal 3 — iarmhéid deiridh
Subordinated liabilities –Tier 3– balance brought forward
Dliteanais fho-ordaithe iomlána — iarmhéid deiridh
Total subordinated liabilities – balance brought forward
Is é sin iarmhéid deiridh na ndliteanas fo-ordaithe iomlán ón tréimhse tuairiscithe roimhe sin.
This is the balance of total subordinated liabilities brought forward from the previous reporting period.
Méid atá cothrom le luach na nglansócmhainní cánach iarchurtha — Iarmhéid deiridh
An amount equal to the value of net deferred tax assets –Balance brought forward
Cistí coimhdeacha dílse — Leibhéal 2 — iarmhéid deiridh
Ancillary own funds –Tier 2 – balance brought forward
Cistí coimhdeacha dílse — Leibhéal 3 — iarmhéid deiridh
Ancillary own funds –Tier 3 – balance brought forward
Cistí coimhdeacha dílse iomlána — iarmhéid deiridh
Total ancillary own funds – balance brought forward