#1630440
iarr ar
request
Scag na torthaí
Bailiúcháin
7 dtoradh in 6 dhoiciméad
#1949505
iarr ar an údarás iarrtha an t-éileamh a aisghabháil (lean ar aghaidh).
ask the requested authority to (continue to) recover the claim.
#2509243
iarr ar ADS MRM a thosú,
request the ADS to start an MRM,
#2463400
Nuair a bheidh an t-othar comhfhiosach go hiomlán amháin: sruthlaigh an béal le huisce; iarr ar an othar neart uisce a ól i mbolgaim bheaga; coinnigh an t-othar te agus ar a shuaimhneas nó ar a suaimhneas.
Only when patient fully conscious: have the mouth rinsed with water; have the patient drink plenty of water in small sips; keep patient warm and at rest.
#2509245
tar éis MRM, agus an fheithicil lán-uathoibrithe ina stad, iarr ar ADS inlíocht ar luas íseal a dhéanamh go sábháilte ag luas 6 km/u leis an bhfeidhmíocht atá fágtha chun an fheithicil lán-uathoibrithe a aslonnú chuig suíomh is fearr in aice láimhe.
after an MRM, while the fully automated vehicle is at standstill, request the ADS to perform safely a low speed manoeuvre limited to 6 km/h with the remaining performance to evacuate the fully automated vehicle to a nearby preferable location.
#2527644
i gcás nach leor an plean chun an sárú líomhnaithe a fheabhsú, iarr ar an ngníomhaire tuairisceoireachta plean athbhreithnithe a ullmhú agus a chur isteach, ar choinníoll go gcuirtear an plean athbhreithnithe sin isteach laistigh de 10 lá féilire ó dháta na iarratas sin.
where the plan is not sufficient to remedy the alleged infringement, request that the reporting agent prepares and submits a revised remedial plan within 10 calendar days from the date of such request.
#2925256
Tabhair faoi deara an páipéar tionscanta a d’ullmhaigh an Rúnaíocht (LAW-23024-JUR 4/9); Cé nach bhfuil aon phráinn le CIM a leasú, a mheas gur fiú tuilleadh scrúdú a dhéanamh ar cheart forálacha áirithe a shoiléiriú (cf. míreanna 123-125 den pháipéar tionscanta); Iarr ar an Rúnaíocht páipéar leathoifigiúil anailíseach a ullmhú don 6ú seisiún, páipéar a chuirfidh modhnuithe féideartha ar na CIM UR i láthair d’fhonn glacadh nóta coinsíneachta CIM a éascú.
Note the inception paper prepared by the Secretariat (LAW-23024-JUR 4/9); Consider that, while there is no urgency to amend CIM, it is worth examining further whether certain provisions should be clarified (cf. paras 123–125 of the inception paper); Invite the Secretariat to prepare for the 6th session an analytical non-paper presenting possible modifications to the CIM UR with the view to facilitating the uptake of the CIM electronic consignment note.