#2314650
[Féach: Infháltais trádála agus infháltais eile; Brabús (caillteanas)]
[Refer: Trade and other receivables; Profit (loss)]
Scag na torthaí
Bailiúcháin
80 toradh in 23 doiciméad
#2327240
Infháltais trádála agus infháltais eile;
Trade and other receivables
#2590510
[Féach: Infháltais trádála agus infháltais eile; Brabús (caillteanas)]
[Refer: Trade and other receivables; Profit (loss)]
#2603016
Infháltais trádála agus infháltais eile;
Trade and other receivables
#2972859
infháltais trádála agus infháltais eile;
trade and other receivables;
#2027889
An chuid de risíochtaí a chumhdaítear le Infháltais (%)
Part of exposures covered by Receivables (%)
#2067529
0 - Infheistíochtaí eile (lena n-áirítear infháltais)
0 – Other investments (including receivables)
#2314638
Coigeartuithe le haghaidh laghdaithe (méadaithe) ar infháltais oibriúcháin eile
Adjustments for decrease (increase) in other operating receivables
#2314648
Coigeartuithe le haghaidh laghdaithe (méadaithe) ar thrádáil agus ar infháltais eile
Adjustments for decrease (increase) in trade and other receivables
#2316555
Infháltais trádála reatha
Current trade receivables
#2317058
Tuairisc ar bheartas cuntasaíochta maidir le hiasachtaí agus infháltais [text block]
Description of accounting policy for loans and receivables [text block]
#2317059
An tuairisc ar bheartas cuntasaíochta an eintitis maidir le hiasachtaí agus infháltais.
The description of the entity's accounting policy for loans and receivables.
#2327219
Trádáil agus infháltais reatha eile]
Trade and other current receivables
#2327221
[Féach: Infháltais trádála reatha; Suimeanna infhaighte reatha eile]
[Refer: Current trade receivables; Other current receivables]
#2327222
Trádáil agus infháltais iomlána reatha eile
Total trade and other current receivables
#2327242
[Féach: Infháltais trádála; Suimeanna infhaighte eile]
[Refer: Trade receivables; Other receivables]
#2327247
Infháltais trádála
Trade receivables
#2329072
Ní áireofar sa mhéid sin iasachtaí, díorthaigh ná sócmhainní neamh-intrádála (e.g. infháltais).
The amount shall not include loans, derivatives and non-tradable assets (e.g. receivables).
#2535428
Infháltais cártaí creidmheasa;
Credit card receivables;
#2535437
Infháltais trádála;
Trade receivables;
#2582920
Airgead, infháltais, sócmhainní reatha eile agus coibhéisí
Cash, receivables, other current assets and equivalents
#2590082
Tuairisc ar bheartas cuntasaíochta maidir le hiasachtaí agus infháltais [text block]
Description of accounting policy for loans and receivables [text block]
#2590498
Coigeartuithe le haghaidh laghdaithe (méadaithe) ar infháltais oibriúcháin eile
Adjustments for decrease (increase) in other operating receivables
#2590508
Coigeartuithe le haghaidh laghdaithe (méadaithe) ar thrádáil agus ar infháltais eile
Adjustments for decrease (increase) in trade and other receivables
#2592412
Infháltais trádála reatha
Current trade receivables
#2592954
An tuairisc ar bheartas cuntasaíochta an eintitis maidir le hiasachtaí agus infháltais.
The description of the entity’s accounting policy for loans and receivables.
#2602995
Trádáil agus infháltais reatha eile]
Trade and other current receivables
#2602997
[Féach: Infháltais trádála reatha; Suimeanna infhaighte reatha eile]
[Refer: Current trade receivables; Other current receivables]
#2602998
Trádáil agus infháltais iomlána reatha eile
Total trade and other current receivables
#2603018
[Féach: Infháltais trádála; Suimeanna infhaighte eile]
[Refer: Trade receivables; Other receivables]
#2603023
Infháltais trádála
Trade receivables
#2756119
0 — Infheistíochtaí eile (lena n-áirítear infháltais)
0 – Other investments (including receivables)
#2972903
Áirítear le sócmhainní airgeadais infháltais trádála agus infháltais eile, agus áirítear le dliteanais airgeadais suimeanna iníoctha trádála agus eile.
Financial assets include trade and other receivables, and financial liabilities include trade and other payables.
#2972952
dí-chomhiomlánaítear infháltais ina méideanna infhaighte ó chustaiméirí trádála, ina n-infháltais ó pháirtithe gaolmhara, ina réamhíocaíochtaí agus ina méideanna eile;
receivables are disaggregated into amounts receivable from trade customers, receivables from related parties, prepayments and other amounts;
#2973974
Tá méid glanluacha dar luach 100 ag infháltais trádála.
Trade receivables have a carrying amount of 100.
#2982113
i gcás infháltais a fuarthas:
for acquired receivables:
#2985145
Maidir le caillteanais chreidmheasa ionchasacha ar infháltais léasa, déanfar iad a lascainiú ag úsáid an ráta lascaine chéanna a úsáidtear i dtomhas an infháltais léasa i gcomhréir le IFRS 16.
Expected credit losses on lease receivables shall be discounted using the same discount rate used in the measurement of the lease receivable in accordance with IFRS 16.
#2997951
Infháltais trádála;
Trade receivables;
#2016730
I gcás inarb é is cuspóir le neamhchosaint ar iasachtú speisialaithe maoiniú a sholáthar le haghaidh cúlchistí, fardal nó infháltais i leith tráchtearraí arna dtrádáil ar an stocmhalartán lena n-áirítear go háirithe amhola, miotail, nó barra, agus gurb ionann an t-ioncam a ghinfear leis na cúlchistí, fardail nó infháltais sin agus na fáltais ón tráchtearra a dhíol (“neamhchosaintí um maoiniú tráchtearraí”), cuirfidh na hinstitiúidí na critéir mheasúnaithe a leagtar amach in Iarscríbhinn IV i bhfeidhm maidir leis an aicme neamhchosaintí sin agus ualaí riosca á sannadh i gcomhréir leis an dara fomhírAirteagal 153(5) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.
Where the purpose of a specialised lending exposure is to finance reserves, inventories or receivables of exchange-traded commodities, including in particular crude oil, metals, or crops, and the income to be generated by those reserves, inventories or receivables is to be the proceeds from the sale of the commodity (‘commodities financing exposures’), institutions shall apply the assessment criteria set out in Annex IV to this class of exposures when assigning risk weights in accordance with the second subparagraph of Article 153(5) of Regulation (EU) No 575/2013.
#2314715
[Féach: Infháltais trádála agus infháltais eile; Caillteanas lagaithe; Coigeartuithe le haghaidh caillteanas lagaithe (cealú caillteanais lagaithe) a aithnítear i mbrabús nó i gcaillteanas; Caillteanas lagaithe (cealú caillteanais lagaithe) a aithnítear i mbrabús nó i gcaillteanas]
[Refer: Trade and other receivables; Impairment loss; Adjustments for impairment loss (reversal of impairment loss) recognised in profit or loss; Impairment loss (reversal of impairment loss) recognised in profit or loss]
#2590575
[Féach: Infháltais trádála agus infháltais eile; Caillteanas lagaithe; Coigeartuithe le haghaidh caillteanas lagaithe (cealú caillteanais lagaithe) a aithnítear i mbrabús nó i gcaillteanas; Caillteanas lagaithe (cealú caillteanais lagaithe) a aithnítear i mbrabús nó i gcaillteanas]
[Refer: Trade and other receivables; Impairment loss; Adjustments for impairment loss (reversal of impairment loss) recognised in profit or loss; Impairment loss (reversal of impairment loss) recognised in profit or loss]
#2716915
Féadfaidh infháltais a bheith ag cuideachta atá ann cheana agus a oibríonn i margadh nó in earnáil atá deacair, ar infháltais iad a bhaineann le díol táirgeachta le cuideachta nó le cuideachtaí atá lonnaithe i dtimpeallacht níos cobhsaí.
An existing company operating in a difficult market or sector may have receivables related to the sale of production with a company or companies located in a more stable environment.
#2984309
Chun mír 3.2.13 a chur i bhfeidhm, úsáidtear luachanna córa na sócmhainne seirbhísithe agus an infháltais STRIP úis amháin chun suim ghlanluacha an infháltais a leithdháileadh idir an chuid den tsócmhainn a dhí-aithnítear agus an chuid a leantar dá haithint.
For the purposes of applying paragraph 3.2.13, the fair values of the servicing asset and interest-only strip receivable are used to allocate the carrying amount of the receivable between the part of the asset that is derecognised and the part that continues to be recognised.
#3126237
Féadfaidh infháltais a bheith ag cuideachta atá ann cheana agus a oibríonn i margadh nó in earnáil atá deacair, ar infháltais iad a bhaineann le díol táirgeachta le cuideachta nó le cuideachtaí atá lonnaithe i dtimpeallacht níos cobhsaí.
An existing company operating in a difficult market or sector may have receivables related to the sale of production with a company or companies located in a more stable environment.
#510287
tá an cuntas eascró ceangailte le tionscadal um thuilleamh ó mhalairt eachtrach agus is é an tionscadal féin agus/nó infháltais onnmhairiúcháin eischósta eile a ghineann na sreafaí isteach sa chuntas eascró,
The escrow account is related to a foreign exchange-earning project and the flows into the escrow account are generated by the project itself and/or by other offshore export receivables.
#589532
iasachtaí neamh-in-athnuaite agus earraí infhaighte, agus na hiasachtaí in-athnuaite agus infháltais arb iad a gcuid iasachtaithe ar leithligh:
non-renewable loans and receivables, and separately those non-renewable loans and receivables for which borrowers are:
#2029335
Féadfar a áireamh ar shócmhainní eile freisin sócmhainní doláimhsithe, lena n-áirítear cáilmheas, sócmhainní cánach iarchurtha, maoin, gléasra agus sócmhainní seasta eile, sócmhainní díorthacha, aisiompú athcheannaigh agus infháltais iasachtaíochta stoic.
Other assets may also include intangible assets, including goodwill, deferred tax assets, property, plant and other fixed assets, derivative assets, reverse repo and stock borrowing receivables.
#2280662
Cuireadh comhaontú fachtóireachta i gcrích le soláthraí seirbhíse seachtrach, rud a d’fhág scor ar airgead a infháltais gan íoc níos gasta mar thoradh ar tháille fachtóireachta iníoctha in aghaidh na bliana.
A factoring agreement concluded with an external service provider, leading to cashing in more quickly its outstanding receivables in return of a yearly payable factoring fee.
#2314639
Coigeartuithe le haghaidh laghdaithe (méadaithe) ar infháltais oibriúcháin eile chun brabús (caillteanas) a réiteach le glansreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin (agus a úsáidtear sna gníomhaíochtaí sin).
Adjustments for decrease (increase) in other operating receivables to reconcile profit (loss) to net cash flow from (used in) operating activities.
#2314649
Coigeartuithe le haghaidh laghdaithe (méadaithe) ar thrádáil agus ar infháltais eile chun brabús (caillteanas) a réiteach le glansreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin (agus a úsáidtear sna gníomhaíochtaí sin).
Adjustments for decrease (increase) in trade and other receivables to reconcile profit (loss) to net cash flow from (used in) operating activities.