#2159806
ioncam úis arna ríomh ag úsáid an mhodha úis éifeachtaigh; agus
interest revenue calculated using the effective interest method; and
ioncam úis arna ríomh ag úsáid an mhodha úis éifeachtaigh; agus
interest revenue calculated using the effective interest method; and
Ioncam úis agus ioncam díbhinne
Interest and dividend income
Ioncam úis agus ioncam díbhinne – An méid arna ghiniúint ó shuíomhanna sa leabhar trádála
Interest and dividend income – Amount generated from positions in the trading book
Ioncam úis agus ioncam díbhinne – An méid arna ghiniúint ó shuíomhanna sa leabhar neamhthrádála
Interest and dividend income – Amount generated from positions in the non-trading book
Coigeartuithe le haghaidh ioncam úis
Adjustments for interest income
[Féach: Ioncam úis; Brabús (caillteanas)]
[Refer: Interest income; Profit (loss)]
Nochtadh ioncam úis (speansas) [text block]
Disclosure of interest income (expense) [text block]
An nochtadh ioncam úis agus speansais.
The disclosure of interest income and expense.
[Féach: Ioncam úis (speansas)]
[Refer: Interest income (expense)]
Nochtadh ioncam úis [text block]
Disclosure of interest income [text block]
An nochtadh ioncam úis.
The disclosure of interest income.
[Féach: Ioncam úis]
[Refer: Interest income]
Míniú ar ioncam úis a thuairiscítear glan ó speansais úis
Explanation of interest income reported net of interest expense
An míniú gur thuairiscigh an t-eintiteas ioncam úis deighleoige glan óna speansas úis.
The explanation that the entity has reported a segment's interest revenue net of its interest expense.
Ioncam úis, pleananna sochair shainithe
Interest income, defined benefit plans
An méid ioncam úis a eascraíonn as pleananna sochair shainithe.
The amount of interest income arising from defined benefit plans.
[Féach: Ioncam úis (speansas); Sócmhainní airgeadais ar chostas amúchta]
[Refer: Interest income (expense); Financial assets at amortised cost]
Ioncam úis as sócmhainní airgeadais arna dtomhas ar chostas amúchta
Interest revenue for financial assets measured at amortised cost
[Féach: Ioncam úis; Sócmhainní airgeadais ar chostas amúchta]
[Refer: Interest income; Financial assets at amortised cost]
Ioncam úis le haghaidh sócmhainní airgeadais nach bhfuil ag luach cóir trí bhrabús nó caillteanas
Interest income for financial assets not at fair value through profit or loss
Ioncam úis ar shócmhainní airgeadais ar fáil le díol
Interest income on available-for-sale financial assets
An méid ioncam úis ar shócmhainní airgeadais ar fáil le díol.
The amount of interest income on available-for-sale financial assets.
[Féach: Ioncam úis; Sócmhainní airgeadais ar fáil le díol]
[Refer: Interest income; Financial assets available-for-sale]
Ioncam úis ar iarmhéideanna airgid agus bainc i mbainc cheannais
Interest income on cash and bank balances at central banks
An méid ioncam úis ar iarmhéideanna airgid agus bainc i mbainc cheannais.
The amount of interest income on cash and bank balances at central banks.
[Féach: Ioncam úis; Iarmhéideanna airgid agus bainc i mbainc cheannais]
[Refer: Interest income; Cash and bank balances at central banks]
Ioncam úis ar airgead tirim agus coibhéisí airgid thirim
Interest income on cash and cash equivalents
An méid ioncam úis ar airgead tirim agus coibhéisí airgid thirim.
The amount of interest income on cash and cash equivalents.
[Féach: Ioncam úis; Airgead agus coibhéisí airgid]
[Refer: Interest income; Cash and cash equivalents]
Ioncam úis ar ionstraimí fiachais arna sealbhú
Interest income on debt instruments held
An méid ioncam úis ar ionstraimí fiachais arna sealbhú.
The amount of interest income on debt instruments held.
[Féach: Ioncam úis; Ionstraimí fiachais arna sealbhú]
[Refer: Interest income; Debt instruments held]
Ioncam úis ar thaiscí
Interest income on deposits
An méid ioncam úis ar thaiscí.
The amount of interest income on deposits.
Ioncam úis ar shócmhainní airgeadais atá ainmnithe ag luach cóir trí bhrabús nó caillteanas
Interest income on financial assets designated at fair value through profit or loss
An méid ioncam úis ar shócmhainní airgeadais atá ainmnithe ag luach cóir trí bhrabús nó caillteanas.
The amount of interest income on financial assets designated at fair value through profit or loss.
Ioncam úis ar shócmhainní airgeadais arna sealbhú le trádáil
Interest income on financial assets held for trading
An méid ioncam úis ar shócmhainní airgeadais díorthacha arna sealbhú le trádáil.
The amount of interest income on financial assets held for trading.
Ioncam úis ar infheistíochtaí coinnithe go dtí aibíocht
Interest income on held-to-maturity investments
An méid ioncam úis ar infheistíochtaí coinnithe go dtí aibíocht.
The amount of interest income on held-to-maturity investments.
[Féach: Ioncam úis; Infheistíochtaí coinnithe go dtí aibíocht]
[Refer: Interest income; Held-to-maturity investments]
Ioncam úis ar shócmhainní airgeadais lagaithe fabhraithe
Interest income on impaired financial assets accrued
Ioncam úis ar shócmhainní airgeadais lagaithe fabhraithe [abstract]
Interest income on impaired financial assets accrued [abstract]
Ioncam úis ar iasachtaí agus airleacain do bhainc
Interest income on loans and advances to banks
An méid ioncam úis ar iasachtaí agus airleacain do bhainc.
The amount of interest income on loans and advances to banks.
[Féach: Ioncam úis; Iasachtaí agus airleacain do bhainc]
[Refer: Interest income; Loans and advances to banks]
Ioncam úis ar iasachtaí agus airleacain do chustaiméirí
Interest income on loans and advances to customers
An méid ioncam úis ar iasachtaí agus airleacain do chustaiméirí.
The amount of interest income on loans and advances to customers.
[Féach: Ioncam úis; Iasachtaí agus airleacain do chustaiméirí]
[Refer: Interest income; Loans and advances to customers]
Ioncam úis ar iasachtaí agus ar shuimeanna infhaighte
Interest income on loans and receivables