#1767691
Leibhéal an Aontais, an leibhéal náisiúnta, an leibhéal réigiúnach agus an leibhéal áitiúil.
Union, national, regional and local.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
9,996 toradh in 1,782 doiciméad
#2026056
Caipiteal Leibhéal 1 (Leibhéal 1 = Caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1 + Caipiteal Breise Leibhéal 1)
Tier 1 capital (T1 = CET1 + AT1)
#584476
Caipiteal cáilitheach Breise Leibhéal 1, Caipiteal Leibhéal 1 agus Leibhéal 2 agus cistí dílse cáilitheacha
Qualifying Additional Tier 1, Tier 1, Tier 2 capital and qualifying own funds
#1796326
Caipiteal cáilitheach Breise Leibhéal 1, caipiteal Leibhéal 1 agus Leibhéal 2 agus cistí dílse cáilitheacha
Qualifying Additional Tier 1, Tier 1, Tier 2 capital and qualifying own funds
#1991377
Roghnach má tá an leibhéal tuairiscithe ar leibhéal náisiúnta nó ar aon leibhéal fonáisiúnta eile.
Optional if reporting level is country or any other sub-national level.
#2026324
Roghnaigh ón roghchlár: [Gnáthchothromas Leibhéal 1] [Breis Leibhéal 1] [Leibhéal 2] [Neamh-incháilithe] [Neamhbhainteach]
Select from menu: [Common Equity Tier 1] [Additional Tier 1] [Tier 2] [Ineligible] [N/A]
#2026327
Roghnaigh ón roghchlár: [Gnáthchothromas Leibhéal 1] [Breis Leibhéal 1] [Leibhéal 2] [dliteanais incháilithe] [Neamh-incháilithe]
Select from menu: [Common Equity Tier 1] [Additional Tier 1] [Tier 2] ] [eligible liabilities] [Ineligible]
#2026377
Roghnaigh ón roghchlár: [Gnáthchothromas Leibhéal 1] [Breis Leibhéal 1] [Leibhéal 2] [Eile]
Select from menu: [Common Equity Tier 1] [Additional Tier 1] [Tier 2] [Other]
#2189861
Roghnaigh ón roghchlár: [Caipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1] [Caipiteal Breise Leibhéal 1] [Leibhéal 2] [Eile]
Select from menu: [Common Equity Tier 1] [Additional Tier 1] [Tier 2] [Other]
#2356049
Maidir le hítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1 agus ionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1 agus Chaipiteal Leibhéal 2 mar aon leis na cuntais scairbhisigh ghaolmhara dá dtagraítear sa chéad fhomhír, i gcás nach mbeidh siad ar fáil chun caillteanais na ngnóthas uile a áirítear sa raon feidhme stuamachta comhdhlúthaithe a chumhdach, cinnfidh an institiúid méid ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1 agus méid ionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1 agus Chaipiteal Leibhéal 2 mar aon le méid na gcuntas scairbhisigh gaolmhar a áireofar i nGnáthchothromas Leibhéal 1 comhdhlúite, i gCaipiteal Breise Leibhéal 1 comhdhlúite agus i gCaipiteal Leibhéal 2 comhdhlúite i gcomhréir le hAirteagail 81 go 88 de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013.
Where the Common Equity Tier 1 items and the Additional Tier 1 and Tier 2 capital instruments and the related share premium accounts referred to in the first subparagraph are not available to cover the losses of all the undertakings included in the prudential scope of consolidation, the institution shall determine the amount of the Common Equity Tier 1 items and of the Additional Tier 1 and Tier 2 capital instruments and the related share premium accounts to be included in consolidated Common Tier 1, Additional Tier 1 and Tier 2 capital in accordance with Articles 81 to 88 of Regulation (EU) No 575/2013.
#2948559
(iv) Aistrithe ETCS idir leibhéal 0, leibhéal 1 agus leibhéal 2 a chur i bhfeidhm;
(iv) ETCS transitions between level 0, level 1 and level 2 applications;
#3193918
Is fo-leibhéal de chuid leibhéal na Príomhchoinsíneachta atá i leibhéal na míreanna d’earraí príomhchoinsíneachta.
The master consignment goods item level is a sub-level to the Master consignment level.
#3193925
Is fo-leibhéal de chuid leibhéal na Coinsíneachta Tí é leibhéal na Míreanna d’Earraí Coinsíneachta Tí.
The House consignment goods item level is a sub-level to the House consignment level.
#2035096
Baineann idir-inoibritheacht seirbhísí poiblí Eorpacha le gach leibhéal riaracháin: leibhéal an Aontais, an leibhéal náisiúnta, an leibhéal réigiúnach agus an leibhéal áitiúil.
The interoperability of European public services concerns all levels of administration: Union, national, regional and local.
#2214563
Baineann idir-inoibritheacht seirbhísí poiblí Eorpacha le gach leibhéal riaracháin: leibhéal an Aontais, an leibhéal náisiúnta, an leibhéal réigiúnach agus an leibhéal áitiúil.
Interoperability of European public services concerns all levels of administration: Union, national, regional and local.
#2666564
Baineann idir-inoibritheacht seirbhísí poiblí Eorpacha le gach leibhéal riaracháin: leibhéal an Aontais, an leibhéal náisiúnta, an leibhéal réigiúnach agus an leibhéal áitiúil.
Interoperability of European public services concerns all levels of administration: Union, national, regional and local.
#3102010
Baineann idir-inoibritheacht seirbhísí poiblí Eorpacha le gach leibhéal riaracháin: leibhéal an Aontais, an leibhéal náisiúnta, an leibhéal réigiúnach agus an leibhéal áitiúil.
Interoperability of European public services concerns all levels of administration: Union, national, regional and local.
#583602
ciallaíonn "ionstraimí caipitil eile" ionstraimí caipitil arna n-eisiúint ag eintitis ábhartha san earnáil airgeadais nach gcáilíonn mar ionstraimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1, ionstraimí Breise Leibhéal 1, ionstraimí Breise Leibhéal 2, ítimí d'árachas cistí dílse de Leibhéal 1, ítimí breise d'árachas cistí dílse Leibhéal 1, ítimí d'árachas cistí dílse Leibhéal 2, ná ítimí árachais chistí dílse Leibhéal 3;
"other capital instruments" means capital instruments issued by financial sector entities that do not qualify as Common Equity Tier 1, Additional Tier 1 or Tier 2 instruments or Tier 1 own-fund insurance items, additional Tier 1 own-fund insurance items, Tier 2 own-fund insurance items or Tier 3 own-fund insurance items;
#281396
- Leibhéal 1 den mhiondealú geografach á chomhcheangal le Leibhéal 2 den mhiondealú de réir gníomhaíochta;
- Level 1 of the geographical breakdown combined with Level 2 of the activity breakdown.
#281397
- Leibhéal 2-AMACH den mhiondealú geografach á chomhcheangal le Leibhéal 1 den mhiondealú de réir gníomhaíochta;
- Level 2-OUT of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown.
#281425
Leibhéal 2-AMACH (Leibhéal 1 + 24 tír)
Level 2-OUT (Level 1 + 24 countries)
#285464
Ar leibhéal na hOTI iomláine agus ar leibhéal a príomh-chomhiomlán:
At the level of total GDP and its main aggregates:
#327832
Cuirfear tuairimí páirtithe leasmhara san áireamh, ar leibhéal na hEorpa agus ar an leibhéal náisiúnta araon.
It shall take into account the views of stakeholders, at both European and national level.
#339672
ciallóidh "áitiúil" ar leibhéal 2 de na hAonaid Riaracháin Áitiúil (LAU leibhéal 2);
"local" shall mean at Local Administrative Units level 2 (LAU level 2);
#341209
Aithnítear gur bagairt dhomhanda iad sceití mearcair a údaraíonn gníomh ar an leibhéal áitiúil, ar an leibhéal réigiúnach, ar an leibhéal náisiúnta agus ar an leibhéal domhanda.
Mercury releases are recognised as a global threat that warrants action at local, regional, national and global level.
#500755
Cuirfear tuairimí páirtithe leasmhara san áireamh, ar leibhéal na hEorpa agus ar an leibhéal náisiúnta araon.
It shall take into account the views of stakeholders, at both European and national level.
#508482
Comhar ar leibhéal an Aontais agus ar an leibhéal náisiúnta
Cooperation at Union and national level
#518841
Braitheann leibhéal iarbhír na cosanta ar an leibhéal leithscartha a roghnaíonn na cliaint sin.
The actual level of protection depends on the level of segregation that those clients choose.
#583604
ciallaíonn "cistí dílse" suim chaipiteal Leibhéal 1 agus caipiteal Leibhéal 2;
"own funds" means the sum of Tier 1 capital and Tier 2 capital;
#584477
Is é atá i gCaipiteal cáilitheach Breise Leibhéal 1, Caipiteal cáilitheach Leibhéal 1 agus Leibhéal 2 agus i gcistí dílse cáilitheacha an leas mionlaigh, ionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1, de Chaipiteal Leibhéal 1 nó Leibhéal 2, de réir mar is infheidhme, móide an tuilleamh coimeádta gaolmhar agus cuntais scairbhisigh fochuideachta, i gcás ina gcomhlíontar na coinníollacha seo a leanas:
Qualifying Additional Tier 1, Tier 1, Tier 2 capital and qualifying own funds shall comprise the minority interest, Additional Tier 1 or Tier 2 instruments, as applicable, plus the related retained earnings and share premium accounts, of a subsidiary where the following conditions are met:
#584482
Caipiteal cáilitheach Breise Leibhéal 1 agus Caipiteal cáilitheach Leibhéal 2 arna eisiúint ag eintiteas sainchuspóireach
Qualifying Additional Tier 1 and Tier 2 capital issued by a special purpose entity
#584510
Ionstraimí cáilitheacha Leibhéal 1 atá ar áireamh i gCaipiteal Leibhéal 1 comhdhlúite
Qualifying Tier 1 instruments included in consolidated Tier 1 capital
#584519
Caipiteal cáilitheach Leibhéal 1 atá ar áireamh i gCaipiteal Breise Leibhéal 1 comhdhlúite
Qualifying Tier 1 capital included in consolidated Additional Tier 1 capital
#590019
cóimheas caipitil de Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de leibhéal a thagann faoi raon idir 4 % agus 4.5 %;
a Common Equity Tier 1 capital ratio of a level that falls within a range of 4 % to 4,5 %;
#590020
cóimheas caipitil de Leibhéal 1 de leibhéal a thagann faoi raon idir 5.5 % agus 6 %.
a Tier 1 capital ratio of a level that falls within a range of 5,5 % to 6 %.
#618686
sainiú soiléir freagrachtaí ar leibhéal an Aontais agus ar an leibhéal réigiúnach, ar an leibhéal náisiúnta, agus ar an leibhéal áitiúil;
the clear definition of responsibilities at the Union, regional, national and local levels;
#666613
bainistíocht na hearnála poiblí ar an leibhéal lárnach agus ar an leibhéal áitiúil;
public sector management at central and local level;
#666830
Bainistíocht na hearnála poiblí ar an leibhéal lárnach agus ar an leibhéal áitiúil
Public sector management at central and local level
#667809
gníomhaireachtaí, institiúidí agus eagraíochtaí neamhbhrabúsacha de chuid na hearnála poiblí, agus líonraí ar an leibhéal áitiúil, ar an leibhéal náisiúnta, ar an leibhéal réigiúnach agus ar an leibhéal idirnáisiúnta;
public-sector non profit-agencies, institutions and organisations and networks at local, national, regional and international level;
#678885
na modhanna iniúchta dá dtagraítear i mír 6 ar leibhéal TLU agus ar leibhéal an ghrúpa;
the audit methods referred to in paragraph 6;
#737293
comhlíonadh ceanglas comhshaoil ar leibhéal áitiúil, náisiúnta, ar leibhéal an Aontais agus go hidirnáisiúnta;
compliance with local, national, Union and international environmental requirements;
#749226
trína gcomhlántacht agus trína sineirgíocht le cláir agus le beartais eile ar an leibhéal réigiúnach, leibhéal náisiúnta, ar leibhéal an Aontais agus ar an leibhéal idirnáisiúnta, de réir mar is iomchuí;
their complementarity and synergy with other Union programmes and policies at regional, national, Union and international level, as appropriate;
#749690
Mar sin, is gá gníomhú ar an leibhéal áitiúil, an leibhéal réigiúnach, an leibhéal náisiúnta agus an leibhéal idirnáisiúnta.
Action is therefore warranted at local, regional, national and international levels.
#1659416
ciallaíonn “ionstraimí caipitil ábhartha” ionstraimí Breise Leibhéal 1 agus ionstraimí Leibhéal 2;
‘relevant capital instruments’ means Additional Tier 1 instruments and Tier 2 instruments;
#1770370
Ar an leibhéal réigiúnach NUTS 2 agus ar leibhéal náisiúnta, le tarchur le haghaidh sonraí bliantúla
At regional NUTS level 2 and at national level to be transmitted for annual data
#1770379
Ar leibhéal réigiúnach NUTS 2 agus ar leibhéal náisiúnta
At regional NUTS level 2 and at national level
#1770839
Braitheann leibhéal iarbhír na cosanta ar an leibhéal leithscartha a roghnaíonn na cliaint sin.
The actual level of protection depends on the level of segregation that those clients choose.
#1775153
agus, nuair is féidir, ionstraimí malartacha Leibhéal 1 nó Leibhéal 2 a chomhlíonann coinníollacha ar leith.
and, where possible, of alternative Tier 1 or Tier 2 instruments which meet certain conditions.
#1789613
leasuithe caighdeánacha a gcaithfear déileáil leo ar leibhéal an Bhallstáit nó ar leibhéal tríú tír.
standard amendments to be dealt with at Member State or third country level.
#1796280
athcheannaítear ionstraimí Leibhéal 1 Breise nó Leibhéal 2 chun críocha cruthaithe margaidh.
the Additional Tier 1 or Tier 2 instruments are repurchased for market making purposes.