#336963
i gcás ina ndéanfar iarratas ar loghadh dleachta i gcomhréir le hAirteagal 84;
where an application for remission of duty is made in accordance with Article 84;
i gcás ina ndéanfar iarratas ar loghadh dleachta i gcomhréir le hAirteagal 84;
where an application for remission of duty is made in accordance with Article 84;
i gcás ina ndéanfar iarratas ar loghadh dleachta i gcomhréir le hAirteagal 121;
where an application for remission of duty is made in accordance with Article 121;
earraí a mbeadh aisíocaíocht nó loghadh dleachta ar allmhairí mar thoradh ar a n-onnmhairiú;
goods the export of which gives rise to repayment or remission of import duty;
athíocaíocht nó loghadh dleachta;
the repayment or remission of import duty;
i gcás ina ndéanfar iarratas ar loghadh dleachta i gcomhréir le hAirteagal 121;
where an application for remission of duty is made in accordance with Article 121;
earraí a mbeadh aisíocaíocht nó loghadh dleachta ar allmhairí mar thoradh ar a n-onnmhairiú;
goods the export of which gives rise to repayment or remission of import duty;
athíocaíocht nó loghadh dleachta;
the repayment or remission of import duty;
Scéimeanna um dhíolúine agus loghadh dleachta
Duty exemption and remission schemes
i gcás ina gcuirfear faoin nós imeachta saorchreasa iad d'fhonn leas a bhaint as cinneadh a dheonaíonn aisíocaíocht nó loghadh dleachta ar allmhairí;
where they are placed under the free zone procedure in order to benefit from a decision granting repayment or remission of import duty;
i gcás ina gcuirfear faoin nós imeachta saorchreasa iad d'fhonn leas a bhaint as cinneadh a dheonaíonn aisíocaíocht nó loghadh dleachta ar allmhairí;
where they are placed under the free zone procedure in order to benefit from a decision granting repayment or remission of import duty;
Tar éis an scaoilte i saorchúrsaíocht, iarratas a dhéanamh ar aisíocaíocht nó ar loghadh dleachta ar allmhairí toisc go raibh na hearraí lochtach nó nár chomhlíon siad téarmaí an chonartha (Airteagal 118 den Chód).
Following the release for free circulation, application for repayment or remission of import duty based on the goods being defective or not complying with the terms of the contract (Art.118 of the Code).
Tar éis an scaoilte i saorchúrsaíocht, iarratas a dhéanamh ar aisíocaíocht nó ar loghadh dleachta ar allmhairí toisc go raibh na hearraí lochtach nó nár chomhlíon siad téarmaí an chonartha (Airteagal 118 den Chód).
Following the release for free circulation, application for repayment or remission of import duty based on the goods being defective or not complying with the terms of the contract (Article 118 of the Code).