#3150788
ciallaíonn ‘riosca braite’ an riosca nach mbraithfeadh fíoraitheoir míráiteas ábhartha;
‘detection risk’ means the risk of a verifier not detecting a material misstatement;
Scag na torthaí
Bailiúcháin
11 toradh in 7 ndoiciméad
#2466222
anailís ar na rioscaí a bhféadfadh míráiteas ábhartha a bheith mar thoradh orthu, bunaithe ar eolas gairmiúil an iniúchóra agus ar an bhfaisnéis a chuireann an t-oibreoir eacnamaíoch isteach.
analysis of the risks which could lead to a material misstatement, based on the auditor’s professional knowledge and the information submitted by the economic operator.
#2916657
Ní mór d’iniúchóir an riosca a laghdú go mbeidh míráiteas ábhartha san ábhar atá á iniúchadh chun ardleibhéal dearbhaithe a sholáthar.
For an auditor to provide a high level of assurance, it needs to reduce the risk that a material misstatement exists in the matter being audited.
#2395387
Sonraítear: níor cuireadh tuarascáil bhliantúil ar an leibhéal gníomhaíochta isteach faoin 31 Márta, ní dhearnadh dearbhú tuairime maidir le fíorú dearfach de dheasca míráiteas ábhartha (Airteagal 27(1), pointe (b) de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2067), ní dhearnadh dearbhú tuairime maidir le fíorú dearfach de dheasca raon feidhme rótheoranta (Airteagal 27(1), pointe (c), den Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2067 sin), ní dhearnadh dearbhú tuairime maidir le fíorú dearfach de dheasca Airteagal (27)(1), pointe (d) den Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2067 sin.
Please specify: no annual activity level report submitted by 31 March, no positive verification opinion statement because of material misstatement (Article 27(1), point (b), of Implementing Regulation (EU) 2018/2067), no positive verification opinion statement because of limitation of scope (Article 27(1), point (c), of Implementing Regulation (EU) 2018/2067), no positive verification opinion statement because of Article 27(1), point (d), of Implementing Regulation (EU) 2018/2067.
#2441551
Soláthraítear an chonclúid ar dhearbhú iontaofachta teoranta le léiriú diúltach de ghnáth, trína lua nár aithin an cleachtóir aon ábhar as a mbainfí an chonclúid gur tugadh míráiteas ábhartha i leith an ábhair atá i gceist.
The conclusion of a limited assurance engagement is usually provided in a negative form of expression by stating that no matter has been identified by the practitioner to conclude that the subject matter is materially misstated.
#2803762
Féadfar ráiteas a dhéanamh ina sonrófar go bhfuil an tuarascáil de bhun Airteagal 14(3) sásúil más rud é, i dtuairim an fhíoraitheora, nach bhfuil míráiteas ábhartha tugtha maidir leis na hastaíochtaí iomlána.
A statement that the report pursuant to Article 14(3) is satisfactory may be made if, in the opinion of the verifier, the total emissions are not materially misstated.
#2967154
(46) ciallaíonn ‘míráiteas ábhartha’ míráiteas a sháraíonn, i dtuairim an fhíoraitheora, ina aonar nó nuair a dhéantar é a chomhiomlánú le míráitis eile, an leibhéal ábharthachta, nó míráiteas a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do láimhseáil thuarascáil an oibreora ag an údarás inniúil;
(46) ‘material misstatement’ means a misstatement that, in the opinion of the verifier, individually or when aggregated with other misstatements, exceeds the materiality level or could affect the treatment of the operator’s report by the competent authority;
#3150791
ciallaíonn ‘míráiteas ábhartha’ míráitis lena sáraítear, i dtuairim an fhíoraitheora, ina n-aonar nó i dteannta a chéile, an leibhéal ábharthachta nó d’fhéadfadh tionchar a imirt ar shlí eile ar an líon iomlán astaíochtaí tuairiscithe nó ar fhaisnéis ábhartha eile;
‘material misstatement’ means a misstatement that, in the opinion of the verifier, individually or when taken together with other misstatements, exceeds the materiality level or could otherwise, have an impact on the total reported emissions or other relevant information;
#3150989
Ar bhonn an toraidh ar chuairt láithreáin chuig suíomh ar an gcladach, i gcás ina dtagann an fíoraitheoir ar an gconclúid go bhfuil gá le fíorúchán ar bord chun an riosca míráiteas ábhartha sa tuarascáil astaíochtaí nó sa tuarascáil pháirteach astaíochtaí a laghdú, féadfaidh sé cinneadh a dhéanamh cuairt a thabhairt ar an long.
On the basis of the outcome of a site visit to an onshore location, where it concludes that an on-board verification is needed to reduce the risk of material misstatements in the emissions report or partial emissions report, the verifier may decide to visit the ship.
#3151015
Déanfaidh an fíoraitheoir measúnú ar cé acu a imríonn nó nach n-imríonn an neamhréireacht neamhcheartaithe tionchar, go haonarach nó nuair a dhéantar í a chomhcheangal le neamhréireachtaí eile, ar na sonraí tuairiscithe agus cé acu a thagann nó nach dtagann míráiteas ábhartha as sin.
The verifier shall assess whether the uncorrected non-conformity, individually or when combined with other non-conformities, has an impact on the reported data and whether that leads to material misstatement.
#3151125
Déanfaidh an fíoraitheoir measúnú i dtaobh cé acu a bhíonn nó nach mbíonn tionchar ag an neamhréireacht neamhcheartaithe, go haonarach nó nuair a dhéantar í a chomhcheangal le neamhréireachtaí eile, ar na sonraí tuairiscithe agus i dtaobh cé acu a thagann nó nach dtagann míráiteas ábhartha as sin.
The verifier shall assess whether the uncorrected non-conformity, individually or when combined with other non-conformities, has an impact on the reported data and whether this leads to material misstatement.