Uirlisí úsáideacha is ea maoirseacht aonair, maoirseacht chomhdhlúite agus maoirseacht chomhdhlúite trasteorann chun institiúidí a fhormhaoirsiú.
Individual, consolidated and cross-border consolidated supervision are useful tools in overseeing institutions.
Gníomhaíochtaí le haghaidh maoirseacht aonair, maoirseacht ghrúpa agus maoirseacht oíche;
Activities for individual supervision, group supervision and night-time supervision;
Coiste Basel um Maoirseacht ar Bhaincéireacht, go háirithe ‘Príomhphrionsabal maidir le Maoirseacht ar Bhaincéireacht Éifeachtach’;
the Basel Committee on Banking Supervision, in particular its "Core Principle for Effective Banking Supervision";
De mhaolú ar an tríú fomhír de mhír 1, ar phointe (b) de mhír 3 agus ar mhír 4, i gcás ina ndéanann údarás inniúil maoirseacht ar bhonn aonair ar níos mó ná ceann amháin de na hinstitiúidí creidmheasa laistigh de ghrúpa, is é an t-údarás inniúil a dhéanann maoirseacht ar bhonn aonair ar cheann amháin nó níos mó d'institiúidí creidmheasa laistigh den ghrúpa ar mó méid iomlán chláir chomhardaithe na n-institiúidí creidmheasa sin a ndéantar maoirseacht orthu ná méid iomlán chláir chomhardaithe na n-institiúidí creidmheasa a ndéanann aon údarás inniúil eile maoirseacht orthu ar bhonn aonair a bheidh ina mhaoirseoir comhdhlúthaithe.
By way of derogation from the third subparagraph of paragraph 1, from point (b) of paragraph 3 and from paragraph 4, where a competent authority supervises on an individual basis more than one credit institution within a group, the consolidating supervisor shall be the competent authority that supervises on an individual basis one or more credit institutions within the group where the sum of the balance sheet totals of those supervised credit institutions is higher than that of the credit institutions supervised on an individual basis by any other competent authority.
Maoirseacht agus forghníomhú
Supervision and enforcement
Maoirseacht agus forfheidhmiú
Oversight and enforcement
(a) maoirseacht;
(a) supervision;
CEARTA AGUS MAOIRSEACHT AR CHOSAINT SONRAÍ
RIGHTS AND SUPERVISION ON DATA PROTECTION
Maoirseacht ag an Údarás Maoirseachta Náisiúnta
Supervision by the National Supervisory Authority
Maoirseacht ag an Maoirseoir Eorpach um Chosaint Sonraí
Supervision by the European Data Protection Supervisor
Maoirseacht riaracháin
Administrative controls
An Córas Eorpach um Maoirseacht Airgeadais
European System of Financial Supervision
An Córas Eorpach um Maoirseacht Airgeadais
European System of Financial Supervision
An Córas Eorpach um Maoirseacht Airgeadais
European System of Financial Supervision
Déanfaidh na húdaráis inniúla sna Ballstáit faireachán agus maoirseacht ar ghníomhaíochtaí dobharshaothraithe ionas go n-áiritheofar:
The competent authorities in the Member States shall monitor and supervise aquaculture activities so as to ensure that:
Ba cheart, dá bhrí sin, go leanfadh na húdaráis inniúla arna n-ainmniú faoin reachtaíocht earnála ábhartha chun maoirseacht a dhéanamh ar institiúidí creidmheasa, ar ghnólachtaí infheistíochta, ar ghnóthais árachais, ar ghnóthais athárachais, ar ghnóthais le haghaidh comhinfheistíochta in urrúis inaistrithe (UCITS), ar institiúidí um sholáthar maidir le scor ceirde agus ar chistí infheistíochta malartacha de bheith freagrach as maoirseacht a dhéanamh ar úsáid na rátálacha creidmheasa ag na hinstitiúidí agus ag na heintitis airgeadais sin a ndéantar maoirseacht orthu ar an leibhéal náisiúnta i gcomhthéacs agus chun críche chur i bhfeidhm na dtreoracha eile maidir le seirbhísí airgeadais, i gcomhthéacs agus chun críche úsáid ratálacha creidmheasa i réamheolairí.
Competent authorities designated under the relevant sectoral legislation for the supervision of credit institutions, investment firms, insurance undertakings, assurance undertakings, reinsurance undertakings, undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS), institutions for occupational retirement provision and alternative investment funds should therefore remain responsible for the supervision of the use of credit ratings by those financial institutions and entities which are supervised at national level in the context and for the purpose of the application of other financial services directives, and of the use of credit ratings in prospectuses.
MAOIRSEACHT AG ÚEUM
SUPERVISION BY ESMA
Maoirseacht chustaim agus foirmiúlachtaí imeachta
Customs supervision and exit formalities
Tiocfaidh deireadh le maoirseacht chustaim faoin nós imeachta úsáide deiridh sna cásanna a leanas:
Customs supervision under the end-use procedure shall end in the following cases:
na hoifigí custaim a dheonaíonn údaruithe agus a dhéanann maoirseacht ar nósanna imeachta custaim.
the customs offices granting authorisations and supervising customs procedures.
Dearbhú custaim maidir le hearraí agus maoirseacht chustaim ar earraí Comhphobail
Customs declaration of goods and customs supervision of Community goods
Maoirseacht chustaim
Customs supervision
Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Maoirseacht Fhorlíontach ar Ghrúpaí Árachais agus Athárachais) 2007
European Communities (Insurance and Reinsurance Groups Supplementary Supervision) Regulations 2007
Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Forais Chreidmheasa) (Maoirseacht Chomhdhlúite) 2009
European Communities (Credit Institutions) (Consolidated Supervision) Regulations 2009
(d) maoirseacht a dhéanamh ar chur i bhfeidhm an bheartais sin ag an Ard-Rúnaí.
(d) to oversee the implementation of that policy by the Secretary General.
maoirseacht ar chur chun feidhme an COSN agus an chláir saothair rollaigh thríbhliantúil;
oversee the implementation of the SIA and rolling triennial work programme;
maoirseacht ar an nós imeachta roghnúcháin do PENanna;
oversee the selection procedure for KICs;
I bhfianaise thábhacht shíormhéadaitheach aeriompróirí a mbíonn bunáiteanna oibríochta acu i roinnt Ballstát agus an ghá atá le maoirseacht éifeachtach ar na haeriompróirí sin a áirithiú, ba cheart gurb é an Ballstát céanna a bheadh freagrach as maoirseacht ar an deimhniú aeroibreora agus as maoirseacht ar an gceadúnas oibríochta araon.
Given the growing importance of air carriers with operational bases in several Member States and the need to ensure the efficient supervision of these air carriers, the same Member State should be responsible for the oversight of the air operator certificate and of the operating licence.
Maoirseacht ar fhíoraitheoirí comhshaoil
Supervision of environmental verifiers
Ní ghearrfaidh na comhlachtaí creidiúnaithe aon táillí idirdhealaitheacha maidir le fógra a thabhairt agus le maoirseacht.
No discriminatory fees for notification and supervision shall be charged by the accreditation bodies.
maoirseacht ar ghníomhaíochtaí arna ndéanamh ag fíoraitheoirí creidiúnaithe.
the supervision of activities carried out by accredited verifiers.
déanfaidh sé maoirseacht ar chothromaíocht airgeadais an Bhainc agus ar rialú priacail,
it shall oversee the financial equilibrium of the Bank and risk control,
maoirseacht, slándáil agus comhordú an chaidrimh idir na Ballstáit agus an soláthraí;
supervision, security and coordination of relations between the Member States and the provider;
Maoirseacht agus forfheidhmiú
Supervision and enforcement
(b) go bhfuil siad cuimsithe ag an maoirseacht chomhdhlúthaithe chéanna i gcomhréir le Treoir 2006/48/CE nó le Treoir 2006/49/CE nó, i ndáil le grúpa a bhfuil a cheannoifig ag a mháthairghnóthas i dtríú tír, ag an maoirseacht chomhdhlúthaithe chéanna arna dhéanamh ag údarás inniúil tríú tír atá fíoraithe a bheith coibhéiseach leis an maoirseacht sin atá á rialú ag na prionsabail a leagtar síos in Airteagal 143 de Threoir 2006/48/CE nó in Airteagal 2 de Threoir 2006/49/CE.
(b) covered by the same consolidated supervision in accordance with Directive 2006/48/EC or Directive 2006/49/EC or, in relation to a group the parent undertaking of which has its head office in a third country, the same consolidated supervision by a third-country competent authority verified as equivalent to that governed by the principles laid down in Article 143 of Directive 2006/48/EC or in Article 2 of Directive 2006/49/EC.
(e) na húdaráis inniúla a dhéanann maoirseacht ar chontrapháirtithe lárnacha ar bunaíodh socruithe idir-inoibritheachta leo;
(e) the competent authorities supervising CCPs with which interoperability arrangements have been established;
STÓRTHA TRÁDÁLA A CHLÁRÚ AGUS MAOIRSEACHT A DHÉANAMH ORTHU
REGISTRATION AND SUPERVISION OF TRADE REPOSITORIES
CEARTA NA nÁBHAR SONRAÍ AGUS MAOIRSEACHT
RIGHTS OF DATA SUBJECTS AND SUPERVISION
Maoirseacht
Supervision
MAOIRSEACHT AGUS COMHAR RIARACHÁIN
SUPERVISION AND ADMINISTRATIVE COOPERATION
MAOIRSEACHT AGUS COMHAR RIARACHÁIN
SUPERVISION AND ADMINISTRATIVE COOPERATION
Déanfaidh an tOmbudsman maoirseacht ar oibríochtaí na Gníomhaireachta, i gcomhréir le forálacha Airteagal 228 CFAE.
The operations of the Agency shall be supervised by the Ombudsman in accordance with Article 228 TFEU.
Maoirseacht ar ghnólachtaí infheistíochta a tharscaoileadh ó chur i bhfeidhm ceanglas cistí dílse ar bhonn comhdhlúite
Supervision of investment firms waived from the application of own funds requirements on a consolidated basis
Ceanglas ar asbhaint i gcás ina gcuirtear comhdhlúthú, maoirseacht fhorlíontach nó scéimeanna cosanta institiúideacha i bhfeidhm
Requirement for deduction where consolidation, supplementary supervision or institutional protection schemes are applied
formhaoirseacht agus maoirseacht ar shamhlacha a úsáidtear sa phróiseas rátála;
oversight and supervision of models used in the rating process;
maoirseacht;
supervision;
Maoirseacht chustaim
Customs supervision
Dearbhú custaim maidir le hearraí agus maoirseacht chustaim ar earraí de chuid an Aontais
Customs declaration of goods and customs supervision of Union goods
maoirseacht a dhéanamh ar chur na n-earraí faoin nós imeachta custaim lena mbaineann;
supervise the placing of the goods under the customs procedure concerned;
Maoirseacht chustaim agus foirmiúlachtaí imeachta
Customs supervision and formalities on exit