#784514
(5) Má bhíonn agus nuair a bheidh sé riachtanach no oiriúnach moltóirí breise do cheapa mar gheall ar an moltóir seasaimh do bheith fé mhí-chumas de dheascaibh breoiteachta no mar gheall ar é bheith as láthair no mar gheall ar an méid cúiseanna moltóireachta a bheas le héisteacht, féadfidh an Ard-Chomhairle moltóir no moltóirí sa bhreis do cheapa ar pé téarmaí agus coiníollacha is ceart, dar leo, agus a cheadóidh an tAire Airgid, agus beidh gach moltóir breise den tsórt san foluithe fén bhfocal “an moltóir” mar a húsáidtear é sa Chuid seo den Acht so agus beidh aige no comhachta agus na dualgaisí go léir a bronntar no a forchuirtar ar an moltóir seasaimh leis an gCuid seo den Acht so.
(5) If and whenever owing to the incapacity through illness or the absence of the standing arbitrator or the number of arbitrations to be heard it is necessary or expedient that additional arbitrators should be appointed, the Executive Council may appoint one or more additional arbitrators upon such terms and conditions as they shall with the consent of the Minister for Finance think proper, and every such additional arbitrator shall be included in the expression "the arbitrator" as used in this Part of this Act and shall have all the powers and duties conferred or imposed on the standing arbitrator by this Part of this Act.