#2416018
Fuair an uirlis measúnaithe MOSAIC na huasghráduithe seo a leanas:
MOSAIC assessment tool received the following upgrades:
Scag na torthaí
Bailiúcháin
25 toradh in 6 dhoiciméad
#2416032
Bhí sé bunaithe ar mhodúl MOSAIC 03.40 ar shásraí comhordúcháin náisiúnta maidir le rialú SALW.
It was based on MOSAIC module 03.40 on National coordination mechanisms on SALW control.
#2416033
Rinneadh measúnuithe MOSAIC i bpearsa i suas le dhá (2) stát roghnaithe.
MOSAIC assessments were conducted in-person in up to two (2) selected states.
#2729412
Pepino mosaic víreas tréithchineál CH2 aonraíoch 1906
Pepino mosaic virus strain CH2 isolate 1906
#2286280
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substances Pepino Mosaic Virus, EU strain, mild isolate Abp1 and Pepino Mosaic Virus, CH2 strain, mild isolate Abp2 [Conclúid maidir leis an athbhreithniú piaraí ar an measúnú riosca lotnaidicídí i gcás na substaintí gníomhacha Víreas Mósáice an Pheipíonó, tréithchineál AE, aonraíoch lag Abp1 agus Víreas Mósáice an Pheipíonó, tréithchineál CH2, aonraíoch lag Abp2].
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substances Pepino Mosaic Virus, EU strain, mild isolate Abp1 and Pepino Mosaic Virus, CH2 strain, mild isolate Abp2.
#2415978
Leis an uirlis mheasúnaithe MOSAIC, éascófar breithnithe náisiúnta faoina gcórais rialaithe mionarm i gcoinne na réimsí a chumhdaítear le modúil MOSAIC atá i sraitheanna 2, 3, 4, 5 agus 6, agus, dá bhrí sin, cumhdófar saolré iomlán na mionarm, lena n-áirítear maidir le saincheisteanna trasghearrtha amhail inscne agus an óige.
The MOSAIC assessment tool will facilitate national considerations of their small arms control systems against the areas covered by the MOSAIC modules contained in series 2, 3, 4, 5, and 6, therefore covering the full lifecycle of small arms, including on cross-cutting issues such as gender and youth.
#2415973
Uasghrádú a dhéanamh ar uirlis mheasúnaithe MOSAIC (leagan ar líne agus leagan páipéir) chun cur ar chumas na Stát féinmheasúnuithe a dhéanamh ar chur chun feidhme PoA/ITI
Upgrade of the MOSAIC assessment tool (online and paper version) to enable States to carry out self-assessments on the implementation of the PoA/ITI
#2415974
Cuirfidh an uirlis mheasúnaithe MOSAIC ar chumas na Stát measúnú/féinmheasúnú a dhéanamh ar leibhéal cur chun feidhme PoA/ITI agus creataí rialaithe mionarm eile ar an leibhéal náisiúnta.
The MOSAIC assessment tool will enable States to (self-)evaluate the level of implementation of the PoA/ITI and other small arms control frameworks at the national level.
#2415981
Chun a áirithiú go bhféadfaidh na heintitis sin tacú le hiarrachtaí náisiúnta an uirlis mheasúnaithe MOSAIC a úsáid, déanfar Treoir d’Úsáideoirí a fhorbairt agus a chur ar fáil.
In order to ensure these entities can support national efforts to use the MOSAIC assessment tool, a User Guide will be developed and made available.
#2415996
Measúnuithe MOSAIC i stáit roghnaithe chun bearnaí agus deiseanna a shainaithint maidir le cur chun feidhme neartaithe agus maidir le tosaíochtaí, spriocanna agus pleananna gníomhaíochta náisiúnta agus réigiúnacha a bhunú.
MOSAIC assessments in selected states to identify gaps and opportunities for strengthened implementation and the establishment of national and regional priorities, targets and action plans.
#2416005
Tabharfar tús áite d’iarrataí ar chúnamh a eascraíonn as na gníomhaíochtaí eile a rinneadh faoin tionscadal seo, go háirithe ó mheasúnú MOSAIC, nó a cuireadh in iúl trí thuarascálacha náisiúnta.
Assistance requests stemming from the other activities carried out under this project, in particular the MOSAIC assessment, or which have been communicated through national reports will be prioritized.
#2416023
Treoir Úsáideora don Uirlis Measúnaithe MOSAIC a fhorbairt agus a fhoilsiú i mBéarla, le haistriúcháin go hAraibis, Fraincis, Portaingéilis agus Spáinnis.
Development and publication of a User’s Guide for the MOSAIC Assessment Tool in English, with translations into Arabic, French, Portuguese, and Spanish.
#2416024
Rinneadh cleachtaí bailíochtaithe/seisiúin oiliúna chomhcheangailte d’uirlis mheasúnaithe MOSAIC le heagraíochtaí agus sásraí réigiúnacha agus foréigiúnacha ar imeall na gcruinnithe réigiúnacha mar ullmhúchán do RevCon4.
Combined validation exercises / training sessions of the MOSAIC assessment tool with regional and sub-regional organizations and mechanisms were carried out on the margins of the regional meetings in preparation for RevCon4.
#2420649
Leis an modheolaíocht féinmheasúnaithe, déantar cur chun feidhme MOSAIC agus IATG a chur chun cinn mar na caighdeáin ar dá réir a thomhaistear an measúnú comhréireachta.
The self-assessment methodology promotes the implementation of MOSAIC and IATG as the standards to which the conformity assessment is measured.
#1870558
Tá caighdeáin agus dea-chleachtais forbartha ag Oifig na Náisiún Aontaithe um Ghnóthaí Dí‐Armála (UNODA) chun mionairm agus armlón a bhainistiú: na Treoirlínte Teicniúla Idirnáisiúnta maidir le hArmlón (IATG) agus Coimre ar na Modúil maidir le Rialú Mionarm (MOSAIC), ar a dtugtaí na Caighdeáin Rialaithe Idirnáisiúnta um Mionairm (ISACS).
The United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA) has developed standards and good practices for the management of small arms and ammunition: the International Ammunition Technical Guidelines (IATG) and the Modular Small-Arms-control Implementation Compendium (MOSAIC), formerly known as the International Small Arms Control Standards (ISACS).
#1870640
Is freagracht Stáit é aghaidh a thabhairt ar na dúshláin sin agus teastaíonn cur chuige cuimsitheach saolré i gcomhréir le noirm agus bearta náisiúnta agus idirnáisiúnta, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta do, na Treoirlínte Teicniúla Idirnáisiúnta maidir le Muinisin (IATG), Coimre ar na Modúil maidir le Rialú Mionarm (MOSAIC), dea-chleachtais arna n-eisiúint ag an Eagraíocht um Shlándáil agus Comhar san Eoraip (ESCE) agus Foilseacháin Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh maidir le Stóráil agus Iompar Armlón na gComhghuaillithe (NATO-AASTP).
Addressing these challenges is a State responsibility and requires a comprehensive life-cycle approach in line with national and international norms and measures, including, but not limited to, the International Ammunition Technical Guidelines (IATG), the Modular Small-arms-control Implementation Compendium (MOSAIC), best practices issued by the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE), and the North Atlantic Treaty Organisation Allied Ammunition Storage and Transport Publication (NATO-AASTP).
#1870646
Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le trédhearcacht agus cuntasacht i rialachas agus i mbainistiú gnátharm agus gnátharmlóin i gcomhréir le dea-chleachtais idirnáisiúnta, lena n-áirítear IATG, MOSAIC, Treoirlínte ESCE agus NATO‐AASTP.
Implementing the project will increase transparency and accountability in the governance and management of conventional arms and ammunition in accordance with international good practice, including the IATG, the MOSAIC, OSCE guidelines and the NATO-AASTP.
#2391548
Bunachar sonraí leictreonach a fhorbairt chun rochtain ar chaighdeáin arm tine agus treoirlínte ábhartha eile a éascú (e.g. CIFTA, reachtaíocht shamplach, MOSAIC, agus IATG) chun rochtain ar chaighdeáin agus úsáid na gcaighdeán a éascú do na limistéir éagsúla maidir le rialú arm tine trí inneall cuardaigh a bheith ann agus trí na caighdeáin a aicmiú le clibeanna a chuirfeadh ar chumas na n-úsáideoirí na rialacha gaolmhara uile a aimsiú go tapa maidir le limistéar leasa.
Development of an electronic database to facilitate access to firearms standards and other relevant guidelines (e.g. CIFTA, model legislation, MOSAIC, and IATG) to facilitate access to and use of the standards for the different areas regarding firearms control by having a search engine and by categorising the standards with tags that would allow the users to quickly find all related rules for an area of interest.
#2415977
Féadfar an uirlis mheasúnaithe MOSAIC a úsáid freisin chun tacú le bailiú agus tiomsú faisnéise atá le háireamh i dtuarascálacha náisiúnta maidir le cur chun feidhme PoA/ITI agus chun forbairt tograí tionscadail a éascú chun críocha tiomsaithe airgid.
The MOSAIC assessment tool can also be used to support the collection and compilation of information to be included in national reports on the implementation of the PoA/ITI and facilitate the development of project proposals for fundraising purposes.
#2416019
Forbairt uirlis mheasúnaithe MOSAIC, lenar neartaíodh rialuithe náisiúnta mionarm, lenar tacaíodh le cur chun feidhme PoA agus le socrú spriocanna, mar aon le pleananna gníomhaíochta, forbairtí treochlár lenar éascaíodh iarrataí ar chúnamh idirnáisiúnta.
Development of a MOSAIC assessment tool, which strengthened national small arms controls, supported the implementation of the PoA and informed target setting, as well as action plans, roadmap developments and facilitated international assistance requests.
#2416020
D'fhorbair an uirlis mheasúnaithe MOSAIC ar an leagan béite den Uirlis Mheasúnaithe ISACS a forbraíodh roimhe seo, a bhí teoranta ó thaobh raon feidhme de do shraith 5 de na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Rialú Mionarm (ISACS).
The MOSAIC assessment tool built on the previously developed beta version of the ISACS Assessment Tool, which was limited in scope to series 5 of the International Small Arms Control Standards (ISACS).
#2420463
Tá caighdeáin agus dea-chleachtais forbartha ag Oifig na Náisiún Aontaithe um Ghnóthaí Dí-armála (UNODA) chun mionairm agus armlón a bhainistiú, go háirithe na Treoirlínte Teicniúla Idirnáisiúnta maidir le Muinisin (IATG) agus an Choimre ar na Modúil maidir le Rialú Mionarm (MOSAIC), ar a dtugtaí na Caighdeáin Rialaithe Idirnáisiúnta um Mionairm (ISACS).
The United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA) has developed standards and good practices for the management of small arms and ammunition, in particular, the International Ammunition Technical Guidelines (IATG) and the Modular Small-Arms-control Implementation Compendium (MOSAIC), formerly known as the International Small Arms Control Standards (ISACS).
#2420538
Déantar é sin trí mheasúnú a dhéanamh ar chumais struchtúir chóras bainistíochta úsáideoirí deiridh i gcoinne dea-chleachtais a aithnítear go hidirnáisiúnta agus a fhaightear sna Treoirlínte Teicniúla Idirnáisiúnta maidir le Muinisin agus i gCoimre ar na Modúil maidir le Rialú Mionarm (MOSAIC).
It does this by assessing the structure capabilities of an end-users’ management system against internationally recognised best practices found in the International Ammunition Technical Guidelines (IATG) and Modular Small-arms-control Implementation Compendium (MOSAIC).
#2420644
Foráiltear le Straitéis 2018 maidir le SALW do ghníomhaíochtaí sonracha maidir le bainistiú stoc-charn agus cuirtear de cheangal ar an Aontas tacú leis an gcomhar agus leis an gcúnamh chun Clár Gníomhaíochta na Náisiún Aontaithe (PoA) a chur chun feidhme, lena n-áirítear bainistiú stoc-charn; caighdeáin agus dea-chleachtais a chur chun cinn agus a chur chun feidhme maidir le láimhseáil mionarm (ISACS [MOSAIC anois]) agus armlón (IATG).
The 2018 SALW Strategy provides for specific actions on stockpile management and commits the EU to support cooperation and assistance for the implementation of the UN Programme of Action (PoA), including stockpile management; promote and implement standards and good practices for the handling of small arms (ISACS (now MOSAIC)) and ammunition (IATG).
#2420660
Leis an Treoir d’Úsáideoirí maidir le Comhsheasamh an Aontais — lena gcuirtear treoracha breise, ach neamhcheangailteacha, ar fáil maidir le conas forálacha an doiciméid seo a chur chun feidhme — iarrtar ar onnmhaireoirí a mheas an ndéantar (a) “bainistiú stoc-charn agus slándáil” sa tír is faighteoir “de réir caighdeán leordhóthanach (lena n-áirítear MOSAIC agus IATG)”; agus (b) ar tharla “cásanna aitheanta ina raibh fadhbanna ann ó thaobh caillteanas ó stoc-charn”.
The User’s Guide to the EU Common Position – which provides further but non-binding instructions on how to implement the provisions of this document – invites exporters to consider whether in the recipient country (a) ‘stockpile management and security’ is ‘of sufficient standard (including MOSAIC and the IATG)’; and (b) whether there have been ‘known cases of problems with leaking stockpiles’.