#226764
Nós imeachta ar neamhláithriú an chosantóra
Procedure on non appearance of defendant
Nós imeachta ar neamhláithriú an chosantóra
Procedure on non appearance of defendant
Neamhláithriú an chosantóra
Non-appearance of defendant
Neamhláithriú an ghearánaí
Non-appearance of plaintiff
(neamhláithriú ar thoghairm) Ceantar Cúirte Dúiche Dúiche Uimh.
(non-appearance on summons) District Court Area of District No.
(neamhláithriú ar thoghairm nó ar tí éalú) Ceantar Cúirte Dúiche Dúiche Uimh.
(non-appearance on summons or about to abscond) District Court Area of District No.
(neamhláithriú ar thoghairm)
(non-attendance on summons)
(neamhláithriú ar thoghairm)
(non-appearance on summons)
Neamhláithriú iontu,
Non-appearance in,
nós imeachta ar neamhláithriú an chosantóra, O.11, r.10
procedure on non-appearance of defendant, O.11, r.10
Ar gach breithiúnas mainneachtana a thaifeadfar san oifig (lena n-áirítear mionnscríbhinn i dtaobh féich, deimhniú maidir le neamhláithriú, cosaint agus iarraidh ar ordú forghníomhaithe)
On every judgment by default entered in the office (including affidavit of debt, certificate of no appearance, defence and request for execution order)
Go nglacfar le neamhláithriú páirtí fhorghairthe mar thréigean cheart an pháirtí sin chun probháide nó riaracháin faoi Ordú 79, riail 57.
That the non-appearance of a party cited be taken as a renunciation of his right to probate or administration under Order 79, rule 57.
Más rud é, ar fhorghairm a bheith seirbheáilte air, nach láithreoidh an páirtí a bheidh forghairthe chun glacadh le probháid nó riarachán, nó chun probháid nó riarachán a dhiúltú, laistigh den tréimhse ama a bheidh ceaptha leis an bhforghairm, nó má fhadaíonn an Chúirt nó an tOifigeach Probháide an tréimhse ama chun láithriú agus nach láithreoidh an páirtí sin laistigh den tréimhse fhadaithe ama sin, measfar gur tréigean a chirt chun probháide nó riaracháin, de réir mar a bheidh, a bheidh sa neamhláithriú sin aige agus áireofar amhlaidh é agus glacfar amhlaidh leis, agus beidh an páirtí a bheidh ag forghairm i dteideal ordú taoibhe a fháil ón Oifigeach Probháide maidir le heastát an éagaigh leis an éifeacht seo a leanas:—
If the party cited to accept or refuse probate or administration having been served with a citation, shall not appear within the time limited by the citation, or if the time for appearing shall be extended by the Court, or the Probate Officer, and such party shall not appear within such extended time, his non-appearance shall be deemed and taken as and for a renunciation of his right to probate or administration, as the case may be, and the party citing shall be entitled to obtain from the Probate Officer a sidebar order in the estate of the deceased to the following effect:—
"ar an bhforghairm agus an mhionnscríbhinn ó a léamh ordaítear neamhláithriú C.D. (ag ainmniú an pháirtí a bheidh forghairthe) a áireamh, agus glacadh leis, mar thréigean a chirt chun probháide (nó chun riaracháin)".
"on reading citation and affidavit of it is ordered that the non-appearance of C.D. (naming the party cited) be taken as and for a renunciation of his right to probate (or administration)".