Féach freisin, mutatis mutandis, WT/DS294/AB/RW, SAM — Nialasú (Airteagal 21.5 DSU), Tuarascáil an Bhuanchomhlachta Achomhairc an 14 Bealtaine 2009, mír 453.
See also, mutatis mutandis, WT/DS294/AB/RW, US — Zeroing (Article 21.5 DSU), Appellate Body Report of 14 May 2009, para 453.
#2726304
Má dhéantar é, déanfar nialasú uathoibríoch i dtaca le caighdeán nialasach inrianaithe atá cosúil leis an gcaighdeán a úsáidtear chun an t-anailíseoir a chur ag nialas.
If conducted, auto zeroing shall be performed against a traceable zero standard similar to the one used to zero the analyser.
#3254473
Má dhéantar é, déanfar nialasú uathoibríoch i dtaca le caighdeán nialasach inrianaithe atá cosúil leis an gcaighdeán a úsáidtear chun an t-anailíseoir a chur ag nialas.
If conducted, auto zeroing shall be performed against a traceable zero standard similar to the one used to zero the analyser.