#2501786
I gcás ina bhfuil luach η dá bharr faoi bhun nialas, socrófar mar nialas é.
Where the resulting value for η is smaller than zero, it shall be set to zero.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
1,002 toradh in 244 doiciméad
#449104
Earraí agus Seirbhísí Nialas-Rátaithe
Zero-rated Goods and Services
#450355
(a) measfar gur laghdaíodh méid na comaoine a luaitear ar an sonrasc sin go nialas,
(a) the amount of consideration stated on that invoice shall be deemed to have been reduced to nil,
#450359
(a) measfar méid na comaoine a luaitear ar an sonrasc sin a bheith laghdaithe go nialas,
(a) the amount of the consideration stated on that invoice is deemed to be reduced to nil,
#451862
Earraí agus Seirbhísí Nialas-Rátaithe
Zero-rated Goods and Services
#452013
Earraí agus seirbhísí eile nialas-rátaithe.
Other zero-rated goods and services.
#453739
Nialas
Nil
#466524
(b) an méid a laghdaíonn an cháin ioncaim sin go nialas.
(b) the amount which reduces that income tax to nil.
#466544
(b) an méid a laghdaíonn an cháin ioncaim sin go nialas,
(b) the amount which reduces that income tax to nil,
#466578
(b) an méid a laghdaíonn an cháin ioncaim sin go nialas.",
(b) the amount which reduces that income tax to nil.",
#492110
(ii) an méid lena laghdaítear an cháin ioncaim sin go nialas,
(ii) the amount which reduces that income tax to nil,
#492173
i gcás gur mó ná nialas an méid a chinnfear amhlaidh agus i gcás—
where the amount so determined is greater than zero and where—
#493967
Earraí agus Seirbhísí Nialas-Rátaithe
Zero-Rated Goods and Services
#497408
(b) anméid a laghdaíonn an dliteanas sin go nialas,
(b) the amount which reduces that liability to nil,
#497498
Nialas
Nil
#497554
(iii) an méid a laghdaíonn an cháin ioncaim sin go nialas.
(iii) the amount which reduces that income tax to nil.
#498147
faoi réir fho-alt (6), is nialas é chun críocha uile na nAchtanna Cánach.
shall, subject to subsection (6), be zero for all the purposes of the Tax Acts.
#498840
(ii) tríd an méid seo a leanas a chur in ionad “a laghdú go nialas”:
(ii) by substituting the following for ‘‘shall be reduced to nil’’:
#586770
I gcás nach bhfuil neamhréir airgeadra ar bith i gceist tá Hfx cothrom le nialas.
Where there is no currency mismatch Hfx is equal to zero.
#611993
Maidir le comhtháscairí aschuir agus táscairí aschuir clár-shonracha, socrófar na bonnlínte ag nialas.
For common and programme-specific output indicators, baselines shall be set at zero.
#638237
Beifear ag súil le nialas mar leibhéal riosca a bhfuiltear ag súil leis.
Expected level of risk of error is expected to be zero.
#645906
Maidir le comhtháscairí aschuir agus táscairí aschuir clár-shonracha, socrófar na bonnlínte ag nialas.
For common and programme-specific output indicators, baselines shall be set at zero.
#646170
Maidir le comhtháscairí agus táscairí aschuir clár-shonracha, socrófar na bonnlínte ag nialas.
For common and programme-specific output indicators, baselines shall be set at zero.
#650174
Maidir le táscairí coiteanna agus táscairí aschuir clár-shonracha, socrófar na bonnlínte ag nialas.
For common and programme-specific output indicators, baselines shall be set at zero.
#722964
Is ionann agus nialas ualuithe vótaí chomhaltaí an Bhord Feidhmiúcháin.
The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero.
#1306812
Nialas
Nil —
#1306824
Nialas
Nil —
#1306836
Nialas
Nil —
#1306847
Nialas
Nil —
#1341277
Nialas
Nil
#1341289
Nialas
Nil
#1341301
Nialas
Nil
#1341313
Nialas ”
Nil
#1413371
Nialas
Nil
#1463196
(ii) nialas, mura lú an dara méid a luadh ná an chéad mhéid a luadh, agus
(ii) nil, if the second-mentioned amount is not less than the first-mentioned amount, and
#1622741
nialas
nil
#1629145
laghdú go comhleanúnach go nialas
reduced to zero progressively
#1642873
Is ionann agus nialas ualuithe vótaí chomhaltaí an Bhord Feidhmiúcháin.
The weights of the votes of the members of the Executive Board shall be zero.
#1676185
nialas;
zero;
#1676970
Sloinnfear KIRB i bhfoirm dheachúil idir nialas agus a haon.
KIRB shall be expressed in decimal form between zero and one.
#1676981
Sloinnfear KSA i bhfoirm dheachúil idir nialas agus a haon.
KSA shall be expressed in decimal form between zero and one.
#1693143
(nialas/cód trealaimh — mar a thuairiscítear i Roinn L)
(nil/equipment code – as described in Section L)
#1693145
(nialas/cód trealaimh — mar a thuairiscítear i Roinn N)
(nil/equipment code – as described in Section N)
#1695316
I gcásanna ina mbeadh an ráta foriomlán úis diúltach, socrófar ag nialas faoin gcéad é.
In cases where the overall interest rate would be negative it shall be set at zero percent.
#1733010
I gcás bia-ainmhithe, an tréimhse aistarraingthe fiú más nialas an tréimhse sin;
For food-producing animals, withdrawal period, even if such period is zero.
#1827482
Dá bhrí sin, mhol ICES gur cheart gur nialas tonna méid na ngabhálacha in 2020.
Therefore, ICES advised that catches in 2020 should be zero tonnes.
#1865364
is cothrom le nialas an dleacht is iníoctha de réir Chomhtharaif Chustaim an Aontais, nó
the duty payable according to the Union Common Customs Tariff is equal to zero, or
#1889554
ag nialas;
to zero;
#1889557
chun gur cothrom le nialas é;
as equal to zero;
#1889593
, t2 agus t3 dá dtagraítear i mír 1 chun gur cothrom le nialas iad.
, t2 and t3 referred to in paragraph 1 as equal to zero.