#2411759
Oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe
Borrowing and lending operations
Scag na torthaí
Bailiúcháin
10 dtoradh in 9 ndoiciméad
#2215720
comhordú le hinstitiúidí airgeadais agus anailís ar fhorbairt margaí airgeadais, agus oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe a bhaineann le Ballstáit,
coordination with financial institutions and analysis and development of financial markets, and borrowing and lending operations involving Member States,
#2246548
lena leasaítear Cinneadh 2010/264/AE maidir le riar oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe a thabharfaidh an tAontas i gcrích faoin sásra cobhsaíochta airgeadais Eorpach
amending Decision 2010/624/EU concerning the administration of the borrowing and lending operations concluded by the Union under the European financial stabilisation mechanism
#2667727
comhordú le hinstitiúidí airgeadais agus anailís ar fhorbairt margaí airgeadais, agus oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe a bhaineann le Ballstáit,
coordination with financial institutions and analysis and development of financial markets, and borrowing and lending operations involving Member States,
#3156216
comhordú le hinstitiúidí airgeadais agus anailís ar fhorbairt margaí airgeadais, agus oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe a bhaineann le Ballstáit,
coordination with financial institutions and analysis and development of financial markets, and borrowing and lending operations involving Member States,
#2234540
*Cinneadh BCE/2010/17 an 14 Deireadh Fómhair 2010 maidir le riar na n-oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe arna dtabhairt i gcrích ag an Aontas faoin Sásra Eorpach um Chobhsaíocht Airgeadais (IO L 275, 20.10.2010, lch. 10).
*Decision ECB/2010/17 of 14 October 2010 concerning the administration of the borrowing and lending operations concluded by the Union under the European financial stabilisation mechanism (OJ L 275, 20.10.2010, p. 10).
#2246568
Cinneadh 2010/624/AE ón mBanc Ceannais Eorpach an 14 Deireadh Fómhair 2010 maidir le riar oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe a thabharfaidh an tAontas i gcrích faoin sásra cobhsaíochta airgeadais Eorpach (BCE/2010/17) (IO L 275, 20.10.2010, lch. 10).
Decision 2010/624/EU of the European Central Bank of 14 October 2010 concerning the administration of the borrowing and lending operations concluded by the Union under the European financial stabilisation mechanism (ECB/2010/17) (OJ L 275, 20.10.2010, p. 10).
#2575883
I bhfianaise na castachta a mheastar a bheidh i gceist leis na hoibríochtaí is gá chun riachtanais phráinneacha mhaoiniúcháin na hÚcráine a shásamh, agus chun oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe amach anseo a réamh-mheas, is iomchuí straitéis cistiúcháin éagsúlaithe a bhunú mar an modh cistiúcháin aonair chun oibríochtaí iasachtaíochta a chur chun feidhme.
In view of the expected complexity of operations needed to satisfy the urgent financing needs of Ukraine, and to anticipate possible future borrowing and lending operations, it is appropriate to establish a diversified funding strategy as the single funding method for implementation of borrowing operations.
#2688066
Cinneadh BCE/2010/17 ón mBanc Ceannais Eorpach an 14 Deireadh Fómhair 2010 maidir le riar na n-oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe arna dtabhairt i gcrích ag an Aontas faoin Sásra Eorpach um Chobhsaíocht Airgeadais (IO L 275, 20.10.2010, lch. 10).
Decision ECB/2010/17 of the European Central Bank of 14 October 2010 concerning the administration of the borrowing and lending operations concluded by the Union under the European financial stabilisation mechanism (OJ L 275, 20.10.2010, p. 10).
#3047229
Ag tabhairt dá haire go gcuimsíonn ioncam bhuiséad an Aontais acmhainní dílse, ioncam sannta seachtrach lena maoinítear caiteachas na Saoráide Téarnaimh agus Athléimneachta den chuid is mó, agus ioncam eile; ag tabhairt dá haire gur ionann an acmhainn dhílis bunaithe ar an ollioncam náisiúnta agus EUR 115,8 billiún (48,2 %) agus ráthaíochtaí buiséadacha oibríochtaí iasachtaíochta agus iasachtaithe i gcomhthéacs NGEU arb ionann iad agus EUR 55,5 billiún (23,2 %) agus gur ionann ranníocaíochtaí agus aisíocaíochtaí a bhaineann le comhaontuithe agus cláir an Aontais agus EUR 19,8 billiún (8,3 %), gur ionann acmhainní dílse traidisiúnta agus EUR 19,0 billiún (7,9 %) agus gur ionann acmhainn dhílis bunaithe ar cháin bhreisluacha agus EUR 17,9 billiún (7,5 %), agus gur ionann acmhainn dhílse dramhaíola ó phacáistíocht phlaisteach agus EUR 5,9 billiún (2,5 %), agus gur ionann ioncam eile agus EUR 5,7 billiún (2,4 %);
Notes that the revenue of the Union budget comprises own resources, external assigned revenue mostly financing the RRF expenditure, and other revenue; notes that the gross national income-based own resource accounts for EUR 115,8 billion (48,2 %), budgetary guarantees borrowing and lending operations in the context of the NGEU account for EUR 55,5 billion (23,2 %), contributions and refunds connected with the Union agreements and programmes account for EUR 19,8 billion (8,3 %), traditional own resources account for EUR 19,0 billion (7,9 %), value added tax-based own resource accounts for EUR 17,9 billion (7,5 %), plastic packaging waste own resource accounts for EUR 5,9 billion (2,5 %), and other revenue accounts for EUR 5,7 billion (2,4 %);