#169733
Beidh oifigeach léibhinn cáilithe faoi na Rialacháin seo má bhíonn ina sheilbh aige:-
A deck officer is qualified under the Regulations if he is the holder of:—
Scag na torthaí
Bailiúcháin
6 thoradh i ndoiciméad amháin
#169497
ciallaíonn "oifigeach léibhinn cáilithe" oifigeach sa Roinn léibheann atá cáilithe faoi Rialachán 4 (2) de na Rialacháin seo;
"qualified deck officer" means an officer of the deck department who is qualified under Regulation 4 (2) of these Regulations;
#169639
(a) tréimhse dar críoch an lá a iompróidh an long oifigeach léibhinn cáilithe i gcáil an oifigigh léibhinn sin, nó
( a ) a period ending with the day on which the ship does carry a qualified deck officer as that deck officer, or
#169646
(a) fógra a thabhairt d'oifigeach cuí nach bhfuil sé ar intinn aige an t-oifigeach léibhinn cáilithe sin a iompar, agus
( a ) notify a proper officer of his intention not to carry that qualified deck officer, and
#169635
(1) Faoi réir mhír (2) den Rialachán seo, iompróidh longa oiliúna seoil líon íosta de bheirt oifigeach léibhinn cáilithe a mbeidh duine acu ina shealbhóir ar dheimhniú inniúlachta Aicme 1 agus an duine eile acu ina shealbhóir ar dheimhniú inniúlachta Aicme 2.
(1) Subject to paragraph (2) of this Regulation, sail training ships shall carry a minimum number of two qualified deck officers of whom one shall be the holder of a certificate of competency Class 1 and one the holder of a certificate of competency Class 2.
#169710
Measfar forálacha cholún 3 de Tháblaí A, B agus C de Chuid I den Sceideal seo, a mhéid a fhorchuirtear ceangal leo i leith oifigeach léibhinn cáilithe a iompar i long, ar oifigeach é a mbeidh deimhniú inniúlachta d'aicme áirithe arna eisiúint faoi na Rialacháin ina sheilbh, a bheith comhlíonta (faoi réir na cáilíochta i Rialachán 4 (5) de na Rialacháin seo maidir le deimhnithe le formhuiniú ceannasaíochta) más rud é go mbeidh an t-oifigeach a iompraítear de bhun an cheanglais sin i seilbh deimhniú inniúlachta d'aicme is airde arna eisiúint faoi na Rialacháin seo.
the provisions of column 3 of Tables A, B and C of Part I of this Schedule, in so far as they impose a requirement with respect to the carrying in a ship of a qualified deck Officer who is the holder of a certificate of competency issued under these Regulations of a particular class, shall be treated as complied with (subject to the qualification in Regulation 4 (5) of these Regulations with regard to certificates with a command endorsement) if the officer who is carried in pursuance of that requirement is the holder of a certificate of competency issued under these Regulations of a higher class.