#2298655
Cealaítear leis seo clárú an ainm “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” (TGFC).
The registration of the name ‘Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg’ (PGI) is hereby cancelled.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
4 thoradh i ndoiciméad amháin
#2298643
maidir le clárú táisc gheografaigh faoi chosaint a chealú “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” (TGFC)
on cancelling the registration of protected geographical indication ‘Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg’ (PGI)
#2298649
De bhun Airteagal 50(2)(a) de Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012, i gcomhar le hAirteagal 7(1) de Rialachán Tarmligthe (AE) Uimh. 664/2014, foilsíodh an t-iarratas a sheol Lucsamburg chun an tásc geografach faoi chosaint (TGFC) “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” a chealú in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, in conjunction with Article 7(1) of Delegated Regulation (EU) No 664/2014, the application sent by Luxembourg to cancel the registration of the protected geographical indication (PGI) ‘Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg’ was published in the Official Journal of the European Union.
#2298650
Ós rud é nach bhfuair an Coimisiún aon ráiteas freasúra faoi Airteagal 51 de Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012, ba cheart, dá bhrí sin, an t-ainm “Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg” (TGFC) a chealú ón gclár um shonrúcháin tionscnaimh faoi chosaint agus um thásca geografacha faoi chosaint.
As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Viande de porc, marque nationale grand-duché de Luxembourg’ (PGI) should therefore be cancelled from the register of protected designations of origin and protected geographical indications.