#2747363
an prótacal cumarsáide a úsáidtear leis an trealamh;
the communication protocol used by the equipment;
an prótacal cumarsáide a úsáidtear leis an trealamh;
the communication protocol used by the equipment;
Prótacal cumarsáide
Communication protocol
prótacal cumarsáide luchtaithe comhchuibhithe “gan sreang”
harmonised ‘wireless’ charging communication protocol
Chun an comhar a éascú agus dáileadh soiléir a ráthú ar na cúraimí agus na freagrachtaí idir an Ghníomhaireacht agus údaráis náisiúnta sábháilteachta, ba cheart prótacal cumarsáide eatarthu a fhorbairt.
In order to facilitate cooperation and guarantee a clear distribution of tasks and responsibilities between the Agency and national safety authorities, a communication protocol between them should be developed.
cloí le prótacal cumarsáide coiteann, slán, idir-inoibritheach agus oscailte agus úsáid a bhaint as an bhfaisnéis is déanaí arna cur ar fáil i gcomhréir le hIarscríbhinn II;
adhere to a common secure interoperable open communication protocol and use the latest information made available in accordance with Annex II;
Bainfidh soláthraithe seirbhísí U-spáis agus soláthraithe seirbhísí aerthráchta úsáid as prótacal cumarsáide coiteann slán, oscailte agus idir-inoibritheach.
U-space service providers and air traffic service providers shall use a common secure interoperable open communication protocol.
Tacóidh an prótacal cumarsáide idir saoráid GNSS sheachtrach agus an t-aonad feithicle na feidhmeanna seo a leanas:
The communication protocol between the external GNSS facility and the vehicle unit shall support the following functions:
Ina theannta sin, tá roinnt cineálacha prótacal cumarsáide mearluchtúcháin ann nach ndéantar íosleibhéal feidhmíochta a ráthú ina leith i gcónaí.
In addition, there are several types of fast charging communication protocols for which a minimum level of performance is not always guaranteed.
Léireofar an giorrúchán “USB PD” (USB Power Delivery) má tá an prótacal cumarsáide luchtúcháin sin ar fáil don trealamh raidió.
The abbreviation “USB PD” (USB Power Delivery) shall be displayed if the radio equipment supports that charging communication protocol.
sonraíochtaí teicniúla a thabhairt isteach, a mhodhnú, a chur léi nó a bhaint, lena n-áirítear tagairtí agus tuairiscí, i ndáil le comhéadan luchtúcháin nó comhéadain luchtúcháin agus prótacal cumarsáide luchtúcháin nó prótacail chumarsáide luchtúcháin, le haghaidh gach catagóire nó aicme lena mbaineann de threalamh raidió.
introducing, modifying, adding or removing technical specifications, including references and descriptions, in relation to charging interface(s) and charging communication protocol(s), for each category or class of radio equipment concerned.
Ba cheart bonneagar spáis, ar talamh agus trastíre EuroQCI a fhorbairt in dhá phríomhchéim laistigh den Chlár, is iad sin réamhchéim bhailíochtaithe, a bhféadfadh forbairt agus bailíochtú roinnt teicneolaíochtaí agus prótacal cumarsáide éagsúil a bheith i gceist léi, agus céim imscartha iomlán, lena n-áirítear réitigh iomchuí le haghaidh nascacht idirshatailíte agus athsheachadadh sonraí idir satailítí, an bonneagar ar talamh agus trastíre.
The EuroQCI space, ground and terrestrial infrastructure should be developed within the Programme in two main phases, a preliminary validation phase, which may involve the development and validation of several different technologies and communication protocols, and a full-deployment phase including appropriate solutions for inter-satellite connectivity and data relay between satellites, the ground and the terrestrial infrastructure.
(b) Déanfar tuairisc ar na feidhmeanna comhéadain traenach arna gcur chun feidhme lena n-áirítear sonraíocht comhéadan agus prótacal cumarsáide a dhoiciméadú sa doiciméadacht theicniúil ar a dtugtar tuairisc i bpointe 4.2.12.2 (23).
(b) Description of train interface functions implemented including specification of interfaces and protocols of communication shall be documented in the technical documentation described in point 4.2.12.2 (23).
lena leasaítear Treoir 2014/53/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na sonraíochtaí teicniúla maidir leis an ngabhdán luchtúcháin agus an prótacal cumarsáide luchtúcháin le haghaidh na gcatagóirí nó na n-aicmí uile de threalamh raidió is féidir a athluchtú trí bhíthin luchtú sreinge
amending Directive 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council as regards the technical specifications for the charging receptacle and charging communication protocol for all the categories or classes of radio equipment capable of being recharged by means of wired charging
Tá monatóirí sa ghrúpa sin feistithe le nascóirí is saintréithe le haghaidh córais próiseála sonraí (e.g., nascóirí HDMI), is iondúil go mbíonn cnaipí rialúcháin acu atá suite sa phainéal tosaigh agus is féidir go n-úsáideann siad prótacal cumarsáide gan sreang chun sonraí ó mheaisín próiseála sonraí uathoibríoch de chuid cheannteideal 8471 a thaispeáint.
The monitors of this group are fitted with connectors characteristic for data processing systems (e.g. HDMI connectors), they usually have control buttons situated in the front panel and they may utilise wireless communication protocol to display data from an automatic data processing machine of heading 8471.