#491674
Praghsáil aistrithe.
Transfer pricing.
Scag na torthaí
Bailiúcháin
13 toradh in 9 ndoiciméad
#492741
PRAGHSÁIL AISTRITHE
TRANSFER PRICING
#570610
praghsáil aistrithe idir corparáidí cleamhnaithe (luacháil allmhairí agus onnmhairí);
transfer pricing between affiliated corporations (valuation of imports and exports);
#492774
ciallaíonn ‘treoirlínte maidir le praghsáil aistrithe’ na treoirlínte a cheadaigh Comhairle ECEF (dá ngairtear ‘Comhairle ECEF’ sa mhíniú seo) an 13 Iúil 1995 mar na Treoirlínte uaithi um Praghsáil Aistrithe d’Fhiontair Ilnáisiúnta agus d’Údaráis Riaracháin Cánach—
‘transfer pricing guidelines’ means the guidelines approved on 13 July 1995 by the Council of the OECD (in this definition referred to as the ‘OECD Council’) as its Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations—
#492784
(3) Féadfaidh an tAire Airgeadais, chun críocha na Coda seo, le hordú, aon treoir bhreise dá dtagraítear i mír (a)(iii) den mhíniú ar ‘treoirlínte maidir le praghsáil aistrithe’ i bhfo-alt (1) a ainmniú mar rud atá cuimsithe sna treoirlínte maidir le praghsáil aistrithe.
(3) The Minister for Finance may, for the purposes of this Part, by order designate any additional guidance referred to in paragraph (a)(iii) of the definition of ‘transfer pricing guidelines’ in subsection (1) as being comprised in the transfer pricing guidelines.
#2560602
Sa chomhthéacs sin, iarrann an Coimisiún ar thairgeoirí de chuid an Aontais, beartais maidir le praghsáil aistrithe d’idirbhearta díolacháin le páirtithe leasmhara a mhíniú.
In this context, the Commission also asks Union producers to explain the transfer pricing policies of sales transactions with related parties.
#2603610
Le praghsáil aistrithe i gcomhthéacs earraí agus seirbhísí a mhalartaítear laistigh de ghnóthas, is féidir tairbhe a thabhairt mura bhfuil an phraghsáil aistrithe sin i gcomhréir le gnáthdhálaí an mhargaidh.
Transfer pricing in the context of goods and services exchanged within an undertaking can confer a benefit if that transfer pricing is not in line with normal market conditions.
#642252
D'fhéadfadh go n-áirítear sna seirbhísí lena mbaineann páirt a ghlacadh i mbainistiú nó i gcinnteoireachta an eintitis a ndéantar iniúchóireacht air bainistiú caipitil oibre, soláthar faisnéise airgeadais, optamú próisis ghnó, bainistiú airgid, praghsáil aistrithe, éifeachtúlacht sa slabhra soláthair a chruthú agus a leithéid.
The services that involve playing any part in the management or decision-making of the audited entity might include working capital management, providing financial information, business process optimisation, cash management, transfer pricing, creating supply chain efficiency and the like.
#1636840
—go n-áiritheoidh athruithe ar na Treoirlínte maidir le Praghsáil Aistrithe d’Fhiontair Ilnáisiúnta agus d’Údaráis Riaracháin Cánach de chuid ECFE mar gheall ar thionscadal CBBA gur fearr a bheidh brabúis a chur faoi cháin i gcomhréir le gníomhaíocht eacnamaíochta;
—THAT CHANGES TO THE OECD TRANSFER PRICING GUIDELINES FOR MULTINATIONAL ENTERPRISES AND TAX ADMINISTRATIONS AS A RESULT OF THE BEPS PROJECT WILL ENSURE THE BETTER ALIGNMENT OF THE TAXATION OF PROFITS WITH ECONOMIC ACTIVITY;
#2091403
D’áitigh sé gurb é an fáth a bhfuil conradh den sórt sin ann idir an táirgeoir is onnmhaireoir agus an trádálaí gaolmhar gurb é “fianaise dhoiciméadach a bheith ann i gcás iniúchadh rialtais/cáin agus rialacha maidir le praghsáil aistrithe” é.
It argued that the reason why such a contract between the exporting producer and the related trader exists is “to have documentary evidence in case of government/tax audits and transfer pricing rules”.
#2933015
Na gealltanais rialacha maidir le praghsáil aistrithe a thabhairt isteach agus staidéar neamhspleách a choimisiúnú maidir le híocaíochtaí amach agus íocaíochtaí isteach (i.e. idir cónaitheoirí AE agus cónaitheoirí tríú tíortha), a mbeidh reachtaíocht le leanúint ina ndiaidh i gcomhréir le torthaí an staidéir, léirítear leo go bhfuiltear ar an mbóthar ceart.
The commitments to introduce transfer pricing rules and to commission an independent study on outbound and inbound payments (i.e. between Union residents and third-country residents), to be followed up by legislation in line with the study’s findings, point in the right direction.
#2978155
I gcás ina ndéanann praghsáil aistrithe inmheánach difear do na hinsreafaí airgid a ghineann aon tsócmhainn nó aonad giniúna airgid, úsáidfidh eintiteas an meastachán is fearr ón mbainistíocht ar an bpraghas (na praghsanna) amach anseo a d’fhéadfaí a bhaint amach in idirbheart ar neamhthuilleamaí agus meastachán á dhéanamh aige ar:
If the cash inflows generated by any asset or cash-generating unit are affected by internal transfer pricing, an entity shall use management's best estimate of future price(s) that could be achieved in arm's length transactions in estimating:
#2978160
Agus faisnéis á húsáid aige atá bunaithe ar bhuiséid/réamhaisnéisí a bhaineann le haonad giniúna airgid den sórt sin, nó le haon sócmhainn nó aonad giniúna airgid eile a ndéanann praghsáil aistrithe inmheánach difear dóibh, déanann eintiteas coigeartú ar an bhfaisnéis sin i gcás nach léiríonn praghsanna aistrithe inmheánacha an meastachán is fearr ón mbainistíocht ar phraghsanna amach anseo a d’fhéadfaí a bhaint amach in idirbheart ar neamhthuilleamaí.
In using information based on financial budgets/forecasts that relates to such a cash-generating unit, or to any other asset or cash-generating unit affected by internal transfer pricing, an entity adjusts this information if internal transfer prices do not reflect management's best estimate of future prices that could be achieved in arm's length transactions.