#278642
- rannpháirteachas in eagraíocht choiriúil,
- participation in a criminal organisation,
- rannpháirteachas in eagraíocht choiriúil,
- participation in a criminal organisation,
rannpháirteachas gairmiúil i ngníomhaíochtaí atá faoi réir na reachtaíochta custaim;
professional involvement in activities covered by customs legislation;
Rannpháirteachas ag an Stát i dtionscadail agus i gcláir áirithe.
Participation by State in certain projects and programmes.
Rannpháirteachas ag an Stát i mbuanchomhar struchtúrtha.
Participation by State in permanent structured cooperation.
Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an AE
Added value of EU involvement
Ba cheart freisin do chomhlachtaí náisiúnta um chaighdeánú rannpháirteachas na ngeallsealbhóirí a spreagadh agus a éascú.
National standardisation bodies should also encourage and facilitate the participation of stakeholders.
TRÉDHEARCACHT AGUS RANNPHÁIRTEACHAS NA NGEALLSEALBHÓIRÍ
TRANSPARENCY AND STAKEHOLDER PARTICIPATION
Rannpháirteachas geallsealbhóirí sa chaighdeánú Eorpach
Stakeholder participation in European standardisation
Rannpháirteachas na n-údarás poiblí sa chaighdeánú Eorpach
Participation of public authorities in European standardisation
Sraith chomhleanúnach rialacha maidir le rannpháirteachas
Coherent set of rules for participation
rannpháirteachas méadaithe an Choimisiúin (Eurostat), agus údaráis staidrimh náisiúnta i gceapadh na dtaifead riaracháin;
the increased involvement of the Commission (Eurostat), and national statistical authorities in the design of administrative records;
Tá rannpháirteachas luath úsáideoirí i bhforbairtí nua fíor-riachtanach chun éifeachtacht agus éifeachtúlacht CSE a fheabhsú.
An early involvement of users in new developments is key to improving the effectiveness and efficiency of the ESS.
rannpháirteachas leathan na bpobal taighde i ngníomhaíochtaí taighde sa staidreamh oifigiúil;
the extensive involvement of the research communities in research activities in official statistics;
Beidh an tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE oscailte do rannpháirteachas acu seo a leanas:
The EU Aid Volunteers initiative shall be open to participation of:
Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an AE
Added value of EU involvement
Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an AE
Added value of EU involvement
tá forais éigeandála ann le bheith ag súil leis go ndéanfaidh rannpháirteachas sa triail chliniciúil:
there are scientific grounds for expecting that participation in the clinical trial will produce:
Seirbhísí áineasa agus spóirt — Rannpháirteachas
Recreational and sporting services — Participation
Fónfaidh rannpháirteachas saineolaithe ón gCoimisiún sna rialuithe dá dtagraítear i mír 1 go háirithe chun:
The participation by Commission experts in the controls referred to in paragraph 1 shall serve in particular to:
Rannpháirteachas i ngníomhaíochtaí comhordaithe
Participation in coordination activities
tá forais eolaíocha ann le bheith ag súil go ndéanfaidh rannpháirteachas sa staidéar feidhmíochta:
there are scientific grounds for expecting that participation in the performance study will produce:
Rannpháirteachas i ngníomhaíochtaí comhordaithe
Participation in coordination activities
rannpháirteachas breise i mbrabús
additional participation in profits
Saincheisteanna Ríthábhachtacha d’fhiontraithe baineanna in Éirinn agus dá rannpháirteachas in earnáil na teicneolaíochta.
KEY ISSUES FOR FEMALE ENTREPRENEURS IN IRELAND AND FOR THEIR PARTICIPATION IN THE TECH SECTOR.
Tuarascáil maidir le Saincheisteanna Ríthábhachtacha d’fhiontraithe baineanna in Éirinn agus dá rannpháirteachas in earnáil na teicneolaíochta.
REPORT ON KEY ISSUES FOR FEMALE ENTREPRENEURS IN IRELAND AND FOR THEIR PARTICIPATION IN THE TECH SECTOR.
níl aon rannpháirteachas caipitiúil príobháideach díreach ann, cé is moite d’fhoirmeacha neamhrialaithe agus neamhbhlocála de rannpháirteachas caipitiúil príobháideach a cheanglaítear le forálacha reachtacha náisiúnta, i gcomhréir leis na Conarthaí, nach n-imríonn tionchar cinntitheach ar an mbanc nó ar an institiúid ábhartha, agus cé is moite d’fhoirmeacha de rannpháirteachas caipitiúil príobháideach nach n-imríonn tionchar ar chinntí maidir le bainistiú ó lá go lá an ionstraim airgeadais a fhaigheann tacaíocht ó na Cistí SIE;
there is no direct private capital participation, with the exception of non-controlling and non-blocking forms of private capital participation required by national legislative provisions, in conformity with the Treaties, which do not exert a decisive influence on the relevant bank or institution, and with the exception of forms of private capital participation which confer no influence on decisions regarding the day-to-day management of the financial instrument supported by the ESI Funds;
an rannpháirteachas in eagraíocht choiriúil,
participation in a criminal organisation,
rannpháirteachas in eagraíocht choiriúil;
participation in a criminal organisation;
Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an AE
Added value of EU involvement
Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an AE
Added value of EU involvement
1.5.2.Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an AE
1.5.2.Added value of EU involvement
Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an Aontais
Added value of EU involvement
1.6.2.Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas AE
1.6.2.Added value of EU involvement
1.5.2.Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an Aontais Eorpaigh
1.5.2.Added value of EU involvement
Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an AE
Added value of EU involvement
1.5.2.Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas AE
1.5.2.Added value of EU involvement
Airteagal 8 Rannpháirteachas soithí i ngníomhaíochtaí bailithe sonraí maidir le hiascaireacht domhainfharraige
Article 8 Participation by vessels in deep-sea fishery data collection activities
Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an AE
Added value of EU involvement
Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an AE
Added value of EU involvement
1.5.2.Luach breise a bhaineann le rannpháirteachas an Aontais
1.5.2.Added value of EU involvement
Údaráis réitigh, coláistí réitigh agus rannpháirteachas údarás maoirseachta eorpach
Resolution authorities, resolution colleges and involvement of European Supervisory Authorities
Rannpháirteachas -
Engagement -
Feasacht, tuiscint, eolas agus rannpháirteachas shaoránaigh na hEorpa maidir le saincheisteanna forbartha
Awareness, understanding, knowledge and engagement of European citizens regarding development issues
rannpháirteachas in ócáidí (amhail táillí clárúcháin);
participation in events (such as registration fees);
níl aon rannpháirteachas caipitiúil príobháideach díreach ann, cé is moite d’fhoirmeacha neamhrialaithe agus neamhbhlocála de rannpháirteachas caipitiúil príobháideach a cheanglaítear le forálacha reachtacha náisiúnta, i gcomhréir leis na Conarthaí, nach n-imríonn tionchar cinntitheach ar an mbanc nó ar an institiúid ábhartha, agus cé is moite d’fhoirmeacha de rannpháirteachas caipitiúil príobháideach nach n-imríonn tionchar ar chinntí maidir le bainistiú na hionstraime airgeadais ó lá go lá a fhaigheann tacaíocht ó na Cistí;
there is no direct private capital participation, with the exception of non-controlling and non-blocking forms of private capital participation required by national legislative provisions, in conformity with the Treaties, which do not exert a decisive influence on the relevant bank or institution, and with the exception of forms of private capital participation which confer no influence on decisions regarding the day-to-day management of the financial instrument supported by the Funds;
Bhí foireann na cuairte tí oilte maidir le forbairt na luathóige agus rannpháirteachas aithreacha.
The home visiting staff were trained on early childhood development and engagement of fathers.
COIGEARTÚ LE hAGHAIDH NEAMH-RANNPHÁIRTEACHAS BALLSTÁT ÁIRITHE I mBEARTAIS ÁIRITHE
ADJUSTMENT FOR THE NON-PARTICIPATION OF CERTAIN MEMBER STATES IN SPECIFIC POLICIES
Coigeartú le haghaidh neamh-rannpháirteachas i réimse beartas na himirce, an bhainistithe teorainneacha agus na slándála
Adjustment for non-participation in the area of migration, border management and security policies
Rannpháirteachas gach páirtí leasmhar (údaráis náisiúnta, réigiúnacha agus áitiúla, institiúidí airgeadais, fostóirí, eagraíochtaí seachbhrabúsacha, etc.).
Engagement of all stakeholders (national, regional and local authorities, financial institutions, employers, not-for-profit organisations, etc.).
COIGEARTÚ LE hAGHAIDH NEAMH-RANNPHÁIRTEACHAS BALLSTÁT ÁIRITHE I mBEARTAIS ÁIRITHE
ADJUSTMENT FOR THE NON-PARTICIPATION OF CERTAIN MEMBER STATES IN SPECIFIC POLICIES