ciallaíonn “saoráid trádála eagraithe” nó 'STE' saoráid trádála eagraithe mar a shainmhínítear i bpointe (23) d'Airteagal 4(1) de Threoir 2014/65/AE;
‘organised trading facility’ or ‘OTF’ means an organised trading facility as defined in point (23) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU;
ciallaíonn ‘saoráid trádála eagraithe’ nó ‘OTF’ saoráid trádála eagraithe mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1)(23) de Threoir 2014/65/AE;
‘organised trading facility’ or ‘OTF’ means an organised trading facility as defined in Article 4(1)(23) of Directive 2014/65/EU;
Saoráid Trádála Iltaobhach (MTF), Saoráid Trádála Eagraithe (OTF)
Multilateral Trading Facility (MTF), Organised Trading Facility (OTF)
Saoráid Trádála Eagraithe (OTF)
Organised Traded Facility (OTF)
ciallaíonn “saoráid trádála eagraithe (OTF)” córas nó saoráid san Aontas mar a shainmhínítear é in in Airteagal 4(1)(23) de Threoir 2014/65/AE;
‘organised trading facility’ or ‘OTF’ means a system or facility in the Union as defined in point (23) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU;
ciallaíonn ‘ionad trádála’, mar a shainmhínítear é in Airteagal 4(1)(24) de Threoir 2014/65/AE, margadh rialáilte, saoráid trádála iltaobhach nó saoráid trádála eagraithe.
"trading venue", as defined in Article 4(1)(24) of Directive 2014/65/EU, means a regulated market, a multilateral trading facility or an organised trading facility.
“saoráid trádála eagraithe” mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1), pointe (23), de Threoir 2014/65/AE;
‘organised trading facility’ as defined in Article 4(1), point (23), of Directive 2014/65/EU;
Maidir le díorthaigh a cháilíonn mar ionstraimí airgeadais mar a shainmhínítear i dTreoir 2014/65/AE, agus ar cripteashócmhainn í a mbunsócmhainn, tá siad faoi réir Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 nuair a thrádáiltear iad ar mhargadh rialáilte, i saoráid trádála iltaobhach nó i saoráid trádála eagraithe.
Derivatives that qualify as financial instruments as defined in Directive 2014/65/EU, and whose underlying asset is a crypto-asset, are subject to Regulation (EU) No 596/2014 when traded on a regulated market, multilateral trading facility or organised trading facility.
Áirítear ar na tosca sin gníomhaíochtaí lena mbainistítear punann, lena n-oibrítear saoráid trádála iltaobhach mar a shainmhínítear in Airteagal 4, pointe (22), de Threoir 2014/65/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle nó saoráid trádála eagraithe mar a shainmhínítear in Airteagal 4, pointe (23), den Treoir sin, lena ndeonaítear airleacain agus iasachtaí d’infheisteoirí, chomh maith leis an riosca leachtachta cistiúcháin, agus ábharthacht an struchtúir grúpa do riosca leachtachta.
Those factors include activities of providing portfolio management, operating a multilateral trading facility as defined in Article 4, point (22), of Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council or an organised trading facility as defined in Article 4, point (23), of that Directive, granting credits and loans to investors, as well as the funding risk, and the group structure’s relevance to liquidity risk.
An measúnú ar an riosca leachtachta a eascraíonn as seirbhísí infheistíochta a sholáthar, agus as na gníomhaíochtaí agus na seirbhísí coimhdeacha sonracha dá dtagraítear i mír 1, pointe (a), féadfaidh sé díriú, áfach, ar riosca leachtachta a eascraíonn as caillteanas ioncaim de thoradh bainistiú punainne, riosca leachtachta as saoráid trádála iltaobhach nó saoráid trádála eagraithe a oibriú mar a shainmhínítear in Airteagal 4(1), pointí (22) agus (23), de Threoir 2014/65/AE, agus as airleacain nó iasachtaí a dheonú d’infheisteoirí.
The assessment of the liquidity risk stemming from the provision of investment services, and from the activities and specific ancillary services referred to in paragraph 1, point (a), may however focus on liquidity risk stemming from loss in income from portfolio management, liquidity risk from operating a multilateral trading facility or an organised trading facility as defined in Article 4(1), points (22) and (23), of Directive 2014/65/EU, and from granting credits or loans to investors.