#2801645
foilsíonn eisitheoir na gcomhurrús a astaíochtaí GCT Scóip 1, Scóip 2 agus Scóip 3 go comhsheasmhach agus go cruinn;
the issuer of the constituent securities publishes consistently and accurately their Scope 1, 2 and 3 GHG emissions;
foilsíonn eisitheoir na gcomhurrús a astaíochtaí GCT Scóip 1, Scóip 2 agus Scóip 3 go comhsheasmhach agus go cruinn;
the issuer of the constituent securities publishes consistently and accurately their Scope 1, 2 and 3 GHG emissions;
Spriocanna laghdaithe astaíochtaí GCT, le haghaidh astaíochtaí Scóip 1, Scóip 2, agus a mhéid is féidir, astaíochtaí ábhartha Scóip 3;
GHG emission reduction targets, for scope 1, scope 2 emissions, and to the extent possible also material scope 3 emissions;
(b) Breithneoidh an dara húdarás, agus scagadh le haghaidh Measúnacht Chuí nó Measúnacht Chuí i ndáil le plean nó le tionscadal agus Ráiteas Tionchair Natura á chur nó á cur i gcuntas aige, a mhéid a chlúdaíonn scóip an scagtha sin le haghaidh Measúnacht Chuí nó scóip na Measúnachta Cuí nó scóip an Ráitis Tionchair Natura na saincheisteanna ar ghá don dara húdarás aghaidh a thabhairt orthu i scagadh le haghaidh Measúnacht Chuí nó i Measúnacht Chuí i leith an phlean nó an tionscadail ag féachaint do scóip an toilithe a bheidh le tabhairt aige, agus déanfaidh sé aon saincheisteanna nár tugadh aghaidh leordhóthanach orthu, chuige sin, a shainaithint.
(b) In taking account of a screening for Appropriate Assessment or Appropriate Assessment in relation to a plan or project and of a Natura Impact Statement, the second authority shall consider the extent to which the scope of that screening for Appropriate Assessment or Appropriate Assessment or Natura Impact Statement covers the issues that would be required to be addressed by the second authority in a screening for Appropriate Assessment or Appropriate Assessment of the plan or project in view of the scope of the consent to be given by it, and shall identify any issues that have not, in that regard, been adequately addressed.
(d) tuairisc ghearr ar an tseirbhís poist lena mbaineann agus ar scóip gheografach na seirbhíse sin,
(d) a short description of the postal service concerned and the geographical scope of that service,
scóip an staidrimh a shainmhíniú chun críocha riaracháin agus rialála agus an scóip sin a chomhaontú le húsáideoirí;
the definition of the scope of statistics for administrative and regulatory purposes and the agreement with users on such scope;
scóip chlaonchló;
negatoscopes;
scóip chlaonchló
negatoscopes
Airteagal 1 Ábhar agus Scóip
Article 1 Subject-Matter and Scope
Ba cheart scóip bhreise a údarú do mhaoiniú i gcásanna áirithe.
Additional scope for financing should be permitted in particular cases.
Scóip na gcomhacht do shocrú.
Determination of subject matter of powers.
Scóip dhlí na saoránachta.
Scope of citizenship law.
Caibidil 1.—Scóip—Mínithe.
ARTICLE 1 [GA]
scóip na nAirteagal
scope of the A's
nádúr agus scóip na gceanglas
the nature and extent of the requirements
scóip na dteoracha sóisialta-struchtúrtha
the scope of the socio-structural directives
scóip na dtreoracha sóisialta-struchtúrtha
the scope of the socio-structural directives
tá an scóip ón talamh faoin acastóir tosaigh 180 mm ar a laghad;
the ground clearance under the front axle shall be at least 180 mm;
tá an scóip ón talamh faoin acastóir cúil 180 mm ar a laghad;
the ground clearance under the rear axle shall be at least 180 mm;
tá an scóip ón talamh idir na hacastóirí 200 mm ar a laghad;
the ground clearance between the axles shall be at least 200 mm.
tá an scóip ón talamh faoin acastóir tosaigh 250 mm ar a laghad;
the ground clearance under the front axle shall be at least 250 mm;
tá an scóip ón talamh idir acastóirí 300 mm ar a laghad;
the ground clearance between axles shall be at least 300 mm;
tá an scóip ón talamh faoin acastóir cúil 250 mm ar a laghad.
the ground clearance under the rear axle shall be at least 250 mm.
An scóip ón talamh a thomhas
Measurement of ground clearance
An scóip ón talamh idir na hacastóirí
Ground clearance between the axles
An scóip ón talamh faoi acastóir amháin
Ground clearance beneath one axle
Scóip ón talamh (arna tomhas i gcomhréir le pointe 3 d'Fhoscríbhinn 1 d'Iarscríbhinn II)
Ground clearance (as measured in accordance with point 3 of Appendix 1 to Annex II)
tá an scóip ón talamh faoin acastóir tosaigh 180 mm ar a laghad;
the ground clearance under the front axle shall be at least 180 mm;
tá an scóip ón talamh faoin acastóir cúil 180 mm ar a laghad;
the ground clearance under the rear axle shall be at least 180 mm;
tá an scóip ón talamh idir na hacastóirí 200 mm ar a laghad;
the ground clearance between the axles shall be at least 200 mm.
tá an scóip ón talamh faoin acastóir tosaigh 250 mm ar a laghad;
the ground clearance under the front axle shall be at least 250 mm;
tá an scóip ón talamh idir acastóirí 300 ar a laghad;
the ground clearance between axles shall be at least 300 mm;
tá an scóip ón talamh faoin acastóir cúil 250 mm ar a laghad.
the ground clearance under the rear axle shall be at least 250 mm.
An scóip ón talamh a thomhas
Measurement of ground clearance
An scóip ón talamh idir na hacastóirí
Ground clearance between the axles
An scóip ón talamh faoi acastóir amháin
Ground clearance beneath one axle
Scóip gheografach na lárionad comhordúcháin réigiúnach
Geographical scope of regional coordination centres
Féadfaidh scóip na staidéar a choimisiúnófar a bheith níos leithne ná an fhianaise atá le fíorú.”;
The studies commissioned may have a wider scope than the evidence subject to verification.’;
Ba cheart scóip bhreise a údarú do mhaoiniú i gcásanna áirithe.
Additional scope for financing should be permitted in particular cases.
Ba cheart scóip bhreise a údarú do mhaoiniú i gcásanna áirithe.
Additional scope for financing should be permitted in particular cases.
scóip chéime (E) (doimhneacht chéime san áireamh): 150 mm;
step clearance (E) (include step depth): 150 mm;
Scóip faire
Spotting Scopes
Ábhar agus scóip
Subject matter and scope
An scóip scaoilte a cheadú
Approving the release scoping
Astaíochtaí GCT Scóip 1
Scope 1 GHG emissions
Astaíochtaí GCT Scóip 2
Scope 2 GHG emissions
Astaíochtaí GCT Scóip 3
Scope 3 GHG emissions
Astaíochtaí GCT Scóip 1 atá ginte ag sócmhainní réadmhaoine
Scope 1 GHG emissions generated by real estate assets
Astaíochtaí GCT Scóip 2 atá ginte ag sócmhainní réadmhaoine
Scope 2 GHG emissions generated by real estate assets
Astaíochtaí GCT Scóip 3 atá ginte ag sócmhainní réadmhaoine
Scope 3 GHG emissions generated by real estate assets
Ábhar agus scóip
Subject matter and scope