#3104612
BAT-AEPLanna le haghaidh sceitheadh fuíolluisce sonrach
BAT-AEPLs for specific waste water discharge
Scag na torthaí
Bailiúcháin
16 toradh in 6 dhoiciméad
#3104987
Leibhéil feidhmíochta comhshaoil a bhaineann le BAT (BAT-AEPLanna) le haghaidh sceitheadh fuíolluisce sonrach
BAT-associated environmental performance levels (BAT-AEPLs) for specific waste water discharge
#3104988
Sceitheadh fuíolluisce sonrach
Specific waste water discharge
#2429069
Féadfar íos-sceitheadh fuíolluisce (e.g. “sceitheadh leachta nialasach”) a bhaint amach trí úsáid a bhaint as teaglaim de theicnící lena n-áirítear ardteicnící cóireála chun an fuíolluisce a athchúrsáil.
Minimal waste water discharge (e.g. ‘zero liquid discharge’) may be achieved using a combination of techniques including advanced treatment techniques for recycling the waste water.
#3104613
Leis na leibhéil feidhmíochta comhshaoil a bhaineann le sceitheadh fuíolluisce sonrach, tagraítear do mheánmhéideanna bliantúla agus déantar iad a ríomh leis an gcothromóid seo a leanas:
The environmental performance levels related to specific waste water discharge refer to yearly averages and are calculated using the following equation:
#3104627
Braitheann meáchan an chonablaigh ar an speiceas ainmhí atá á bhreithniú (féach Breithniú ginearálta ar BAT-AEPLanna le haghaidh sceitheadh fuíolluisce sonrach).
The carcass weight depends on the animal species under consideration (see General consideration for BAT-AEPLs for specific waste water discharge).
#3105012
Tá na leibhéil feidhmíochta comhshaoil a thugtar thíos maidir le sceitheadh fuíolluisce sonrach bainteach leis na conclúidí ginearálta BAT a thugtar i Roinn 1.1.4.
The environmental performance levels for specific waste water discharge given below are associated with the general BAT conclusions given in Section 1.1.4.
#303945
Tá comhloscadh dramhaíola – mar oibríocht aisghabhála nó diúscartha – faoi réir coinníollacha comhchosúla maidir le ceadú agus oibriú le loscadh dramhaíola, go háirithe maidir le luachanna teorann astaíochtaí aeir, sceitheadh fuíolluisce agus iarmhair, ceanglais rialaithe, ceanglais mhonatóireachta agus ceanglais tomhais.
Co-incineration of waste – either as a recovery or disposal operation – is subject to similar conditions regarding approval and operation to those regarding waste incineration, in particular as to air emission limit values, waste water and residue discharge, control and monitoring and measurement requirements.
#1976739
maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh I gComhdháil na bPáirtithe Conarthacha sa Choinbhinsiúin maidir le bailiú, le taisceadh agus le glacadh dramhaíl a tháirgtear le linn loingseoireachta ar an Réin agus ar uiscebhealaí intíre eile (CDNI) a mhéid a bhaineann le glacadh an rúin arb é is aidhm dó an cosc ar sceitheadh fuíolluisce tí a leathnú chuig soithí uiscebhealaí intíre a iompraíonn idir 12 agus 50 paisinéir
on the position to be taken on behalf of the European Union within the Conference of Contracting Parties to the Convention on the collection, deposit and reception of waste generated during navigation on the Rhine and other inland waterways (CDNI) on the adoption of the resolution aiming to extend the ban on the discharging of domestic wastewater to inland waterways vessels carrying between 12 and 50 passengers
#1976747
Le linn an chruinnithe a bheidh ag Comhdháil na bPáirtithe Conarthacha sa CDNI an 22 Meitheamh 2021 tá sí chun rún a ghlacadh arb é is aidhm dó an cosc ar sceitheadh fuíolluisce tí a leathnú chuig soithí uiscebhealaí intíre a iompraíonn níos mó ná 12 phaisinéir agus soithí cábáin paisinéirí ag a bhfuil níos mó ná 12 leaba codlata.
The Conference of Contracting Parties to the CDNI is to adopt during its meeting on 22 June 2021 a resolution aiming to extend the ban on the discharging of domestic wastewater to inland waterways vessels carrying more than 12 passengers and passenger cabin vessels with more than 12 sleeping berths.
#1976758
Is é seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh, i gComhdháil na bPáirtithe Conarthacha sa Choinbhinsiúin maidir le bailiú, le taisceadh agus le glacadh dramhaíl a tháirgtear le linn loingseoireachta ar an Réin agus ar uiscebhealaí intíre eile (CDNI), ag a cruinniú uaithi an 22 Meitheamh 2021, comhaontú le glacadh an rúin arb é is aidhm dó an cosc ar sceitheadh fuíolluisce tí a leathnú chuig soithí uiscebhealaí intíre a iompraíonn idir 12 agus 50 paisinéir.
The position to be taken on behalf of the European Union within the Conference of Contracting Parties to the Convention on the collection, deposit and reception of waste generated during navigation on the Rhine and other inland waterways (CDNI), at its meeting on 22 June 2021, shall be to agree to the adoption of the resolution aiming to extend the ban on the discharging of domestic wastewater to inland waterway vessels carrying between 12 and 50 passengers.
#2171939
Is féidir an laghdú sin ar thomhaltas fuinnimh a chur san áireamh ar leibhéal an tionscadail (i.e. athnuachan an chórais bailithe) nó, ar fud an cheirtleáin fuíolluisce iartheachtaigh (i.e. lena n-áirítear an córas bailithe iartheachtach, an gléasra cóireála nó sceitheadh fuíolluisce).
That decrease of energy consumption can be accounted for at the level of the project (i.e. the collection system renewal) or, across the downstream waste water agglomeration (i.e. including the downstream collection system, treatment plant or discharge of waste water).
#3031012
Dá bhrí sin, ba cheart é a bheith d’aidhm ag na critéir scagtha theicniúla aghaidh a thabhairt ar éifeachtaí díobhálacha sceitheadh fuíolluisce uirbigh agus thionsclaíoch, sláinte an duine a chosaint ar an drochthionchar a bhíonn ag aon éilliú uisce atá ceaptha do thomhaltas an duine, bainistíocht uisce agus éifeachtúlacht na húsáide uisce a fheabhsú, úsáid inbhuanaithe seirbhísí éiceachórais mhuirí a áirithiú, rannchuidiú le stádas maith comhshaoil uiscí mara agus le stádas maith nó acmhainn mhaith dobharlach, lena n-áirítear dobharlaigh uisce dromchla agus screamhuisce, a bhaint amach agus a chothabháil ar an iomlán.
The technical screening criteria should therefore aim at addressing the adverse effects of urban and industrial waste water discharges, protecting human health from the adverse impact of any contamination of water intended for human consumption, improving water management and the efficiency of water use, ensuring the sustainable use of marine ecosystem services, contributing to the good environmental status of marine waters and to the overall achievement and maintenance of good status or good potential of bodies of water, including bodies of surface water and groundwater.
#3104615
sceitheadh fuíolluisce : méid iomlán an fhuíolluisce a sceitheadh (sceitheadh díreach, sceitheadh indíreach agus/nó leathadh ar an talamh) leis na próisis shonracha lena mbaineann, a shloinntear in m3in aghaidh na bliana, gan aon uisce fuaraithe agus aon uisce a ritheann chun srutha a sceitear ar leithligh a áireamh;
waste water discharge : total amount of waste water discharged (direct discharge, indirect discharge and/or landspreading) by the specific processes concerned, expressed in m3/year, excluding any cooling water and run-off water that is discharged separately;
#3105128
Féadfaidh ceann uachtair an raoin BAT-AEPL a bheith níos airde agus suas le 5,25 m3/tona conablach i gcás go n-áirítear sa sceitheadh fuíolluisce sonrach uisce a úsáidtear i ngníomhaíochtaí FDM.
The upper end of the BAT-AEPL range may be higher and up to 5,25 m3/tonne of carcasses in case the specific waste water discharge includes water used by FDM activities.
#3105129
Féadfaidh ceann uachtair an raoin BAT-AEPL a bheith níos airde agus suas le 2,45 m3/ainmhí i gcás go n-áirítear sa sceitheadh fuíolluisce sonrach uisce a úsáidtear i ngníomhaíochtaí FDM.
The upper end of the BAT-AEPL range may be higher and up to 2,45 m3/animal in case the specific waste water discharge includes water used by FDM activities.