#2786387
Bheadh sé fónta ó thaobh na heolaíochta de muc mhara Cheartlimistéar Mhuir Bhailt, Phocoena phocoena (pobal Cheartlimistéar Mhuir Bhailt amháin), a áireamh i bhFoscríbhinn I a ghabhann leis an gCoinbhinsiún i bhfianaise a stádais chaomhantais mar speiceas i mBaol Criticiúil, agus i gcomhréir le reachtaíocht an Aontais agus le tiomantas an Aontais don chomhar idirnáisiúnta ar son chosaint na bithéagsúlachta.
The inclusion of the Baltic Proper harbour porpoise, Phocoena phocoena (only the Baltic Proper population), in Appendix I to the Convention would be scientifically sound on account of its Critically Endangered conservation status, and in line with Union legislation and with the Union’s commitment to international cooperation for the protection of biodiversity.